天は巻物が巻かれるように消えていき、すべての山と島とはその場所から移されてしまった。

巻物！
scroll

英語はスペイン語
「辞書にその意味」載ってる

スペイン語

英語では
scroll

日本語は
「巻物　ではなく　羊皮紙」
つつみさん翻訳

、、、辞書にはその意味
載ってない日本語

https://note.com/relaxmax/n/n58e68aff4686

(リンクたどる人はコピペして！^_^)

 

そういう
バベル感ある
つつみさん翻訳の
百年の孤独！

日本語翻訳を
「元のカタチに戻した」relaxmax

 

翻訳とは
元のかたちに戻すこと

と最近読んだ！

−

la ciudad de los espejos (o espejismos)seria arrasada por el viento y desterrada de la memoria des hombres en el instante en que Aureliano Babilonia acabara de descifar los pergaminos, y que todo los escrito en ellos en era irrepetible desde siempre y para siempre por que los estirpes condenadas a cien años de soledad no tenìan una segunda oportunidad sobre la tierra.

鏡の街
(あるいは蜃気楼の街)
通り過ぎた風 荒廃した存在
人の記憶の破壊

Aureliano Babiloniaが
巻物を
解読した瞬間に
完成するだろう

いつも
そして永遠に
繰り返せないものだから

その巻物に書かれた

運命づけられた
百年の孤独の家系は
この地上に(地球！)
二度とは繰り返されなかった

relaxmax 訳

Cien años de soledad
G.Garcìa Márquez

 

−
17歳の時読んだ
百年の孤独

久しぶりに読もう！
って読んだ時に
「翻訳！」
全然元の言語と違ってショックだったなー
(だから自分でスペイン語で読もう！って翻訳してみた！)

未来とか過去
って「言葉」！スペイン語では書いてないけど！(、、、つまり「違う」！バベル！！)

天は巻物が巻かれるように消えていき

この表現で
百年の孤独
思い出したけど！

最後の終わり方！あの書物！

−
今　relaxmaxが書いている
単なる小説　満月

単なる小説　満月21　言え、「（今や）真理は下り，虚偽は消え去りました。本当に虚偽は常に消える定めにあります」 言え、「(今や）真理は下り，虚偽は消え去りました。本当に虚偽は常に消え … relaxmaxontheroad.com

 

巻物が巻かれるように消えていく鏡の街、現実

そして並行世界の
「書物の中の街(街の名前や国の名前はちょっと違う！　現実の名前とは！　大英帝国pt.2 はイギリス)」
や
「書物の中、小説の中の登場人物の名前、、、よくある名前の「スミス」とかあの本の著者名から「ロビン・バンクス」
とか

 

 

もうひとりの強い御使が、雲に包まれて、天から降りて来るのを見た。その頭に、にじをいただき、その顔は太陽のようで、その足は火の柱のようであった。彼は、開かれた小さな巻物を手に持っていた。そして、右足を海の上に、左足を地の上に踏みおろして、ししがほえるように大声で叫んだ。彼が叫ぶと、七つの雷がおのおのその声を発した。七つの雷が声を発した時、わたしはそれを書きとめようとした。すると、天から声があって、「七つの雷の語ったことを封印せよ。それを書きとめるな」と言うのを聞いた。
ヨハネの黙示録

 

七つの雷の語ったことを封印せよ
それを書きとめるな

 

開かれた小さな巻物

 

雲
太陽、虹
relaxmaxのしるし
ステンシル！

それから
海と地の上に立っている
天にむけて右手を上げ
天とその中にあるもの
地とその中にあるもの
海とその中にあるものを造り
世々限りなく生きておられるかたをさして誓った

「もう時がない。」

そして
タイムトラベラーのrelaxmaxには
いつでも
永遠に時が
杯に満たされた水の時が
永遠に新しくなり続ける時がある

時を止めるライシンとともに
御前、第七天でみた
あの光、時、
かれ、「あの名前の神」

「第七の御使が吹き鳴らすラッパの音がする時
神がその僕、預言者たちに
お告げになったとおり
神の奥義は成就される」

すると、前に天から聞えてきた声が
「さあ行って、海と地との上に立っている御使の手に開かれている巻物を受け取りなさい」

この巻物を持つものはいない

この書の預言の言葉を封じてはならないとは言うが
言わないでいたことはあった彼

もしこれに書き加える者があれば
神はその人に
この書に書かれている災害を加えられる

とあるが
2世紀に
書き加えられた聖書
イエス　贖罪　十字架　磔刑　ユダ

同じ2世紀の
ヨハネの黙示録を書いていた頃には

「書き加えられた聖書」
の話を
ヨハネは知っていたか？

 

「その小さな巻物を下さい」

「取って、それを食べてしまいなさい。あなたの腹には苦いが、口には蜜のように甘い」

御使の手から
その小さな巻物を受け取って食べる
口には蜜のように甘く
食べたら腹が苦くなる巻物

「もう一度、多くの民族、国民、国語、王たちについて、預言せねばならない」と

大いなるしるしが天に現れ
ひとり
太陽を
足の下に
月を踏み
その頭に十二の星の冠を

神の激しい怒りの満ちた
七つの金の鉢
神の栄光とその力
立ちのぼる煙で満たされる聖所
七人の御使の七つの災害

 

見よ、第三のわざわいがすぐに来る

第七の御使が
ラッパを吹き鳴らした
大きな声々が天に起こる
誰のものでもない国
世界
争いの終わり

神のみまえ
座についている二十四人の長老
神を拝し
 「今いまし、昔いませる、全能者にして主なる神よ、怒りをあらわされ
死人を(エージェントスミスとロビンは遊びのつもりの奴隷貿易で天が怒る) 天の雷、さばき、預言者relaxmaxの守護、「地を滅ぼす者どもを滅ぼして下さる時がきた」

天にある神の聖所が開く
聖所の中、契約の箱

いなずまともろもろの声
雷鳴と、地震
大粒の音が降る

 

第二のわざわいは、過ぎ去った

この時、大地震
死に、生き残った人々は驚き恐れ
天の神に栄光を

 

第六の御使が
ラッパを吹き鳴らした
一つの声が
神のみまえにある金の祭壇の四つの角から出て
ラッパを持っている第六の御使にこう呼びかける
「川のほとりにつながれている四人の御使を解いてやれ」

すると
その時、その日、その月、その年に

備えておかれた四人の御使が
人間の三分の一を殺すために解き放たれた
そして、まぼろしの中で

馬と
それに乗っている者たちの火の色と青玉色と硫黄の色の胸当

ししの頭のような馬
その口から火と煙と硫黄

三つの災害、火と煙と硫黄に人間の三分の一は殺される？コロナ！

馬の力
その口と尾
その尾はへびに頭
その頭で人に害を加える

これらの災害で殺されずに残った人々は
自分の手で造ったものについて
悔い改めようとせず
また悪霊のたぐいや
金・銀・銅・石・木で造られ
見ることも聞くことも歩くこともできない偶像を礼拝してやめようともしなかった

エージェントスミスとロビンは
その犯した殺人や
不品行や盗みや嘘
奴隷貿易を悔い改めようとしなかった

奴隷貿易、現代の！

第五の御使が
ラッパを吹き鳴らした
一つの星が天から地に落ちて来るのを見た
この星に、底知れぬ所の穴を開くかぎが与えられた

底は実は知れている
だから
かぎを使おうとする
神ではない「ヒト」！
だから、、、使えない「鍵」
この星の預言者

預言者がいるということを知る者

「魔法とともにあった世界と世代」
と
魔法はおとぎ話とゲームの中の世代
との違い

別の煙
大きな
太陽も空気も暗くなる

預言者
黙示録の
「聖書的な　2世紀の」
叶えようとした「計画」、人工アダム=ヒト

入れ替え　ライシン
電脳

 

第一のわざわいはすぎさった

いなご
地のさそり
さそりにさされる
苦痛
死を求めても与えられず
死にたいと願っても
死は逃げて行く

金の冠、戦車の響

開いた門が天に

ラッパのような声
一羽のわし、中空を飛ぶ
「ああ、わざわいだ、わざわいだ、地に住む人々は、わざわいだ。なお三人の御使がラッパを吹き鳴らそうとしている」

地に住む人々は、わざわいだ

第四の御使が
ラッパを吹き鳴らした
太陽の三分の一と
月の三分の一と
星の三分の一とが打たれ
これらのものの三分の一は暗くなり
昼の三分の一は明るくなくなり
夜も同じようになった

七つのラッパを持っている
七人の御使

金の香炉
祭壇の前
たくさんの香

すべての聖徒の祈
御座の前の金の祭壇

香の煙は
御使の手
聖徒たちの祈
神のみまえに

香炉
祭壇の火

地に投げつける
「投げつける」

雷鳴、もろもろの声
いなずまと地震

この星の名は「苦よもぎ」
水の三分の一が「苦よもぎ」のように苦くなった。水が苦くなったので、そのために多くの人が死んだ。

原子力爆弾
原発
宇宙から降ってくる？の？

地球　そもそも結構壊れてる

上限1500
水が苦くなる地球

もうすでに
「吹かれたラッパ」！

第三の御使が
ラッパを吹き鳴らした
たいまつのように燃えている大きな星が、空から落ちてきて
川の三分の一とその水源との上に落ちた

第二の御使が
ラッパを吹き鳴らした
燃えさかっている大きな山
海に投げ込まれ
海の三分の一は血となり
海の中の
造られた生き物の三分の一は死に
舟の三分の一がこわされ

第一の御使
ラッパを吹き鳴らした

血のまじった音と火
地上に降ってきた。そ
地の三分の一が焼け
木の三分の一が焼け
また、すべての青草も焼け

−

−
小羊が
第七の封印を解いた時
半時間ばかり天に静けさ

いのちの水の泉

導く小羊

そして目から涙を
ぬぐいさる神

 

「救は、御座にいますわれらの神と
小羊からきたる」

 

生ける神の印を持って
日の出る方から上って来るのを見た

「日の出」

地と海とを「そこなう権威」
授かっている四人の御使

 「わたしたちの神の僕らの額に、わたしたちが印をおしてしまうまでは、地と海と木とをそこなってはならない」

印！
もうすでにそこなわれている地球

 

人の御使

「ヒト」なんだ！

地の四すみに立っている

地の四方の風をひき止め
地にも海にもすべての木にも
吹きつけないようにしていた

風！

御座にいますかたの御顔
小羊の怒り

「怒り」

だれが、その前に立つことができようか「すでに来た　御怒りの大いなる日」

 

巻物が巻かれるように消えていく天

まるで
百年の孤独の最後のページのように

すべての
山と島とはその場所から移されてしまう

 

小羊が第六の封印を解いた時

大地震
太陽は黒く
月は全面、血のように
月蝕と日食

天の星は振り落されるように
地に落ちる
増えすぎた人工衛星

兵器としての宇宙開発(スペースレース)

 

そして

大地震は
起こる

小羊が第五の封印を解いた時

神の言、そのあかしを立てた
祭壇の下にいる
殺された人々の霊魂

「聖なる、まことなる主よ
いつまであなたは
さばくことをなさらず
また地に住む者に対して
わたしたちの血の報復をなさらないのですか」

さばくこと
しないから
いまだに現代の奴隷貿易やってる
エージェントスミスとロビンなの？

青白い馬

そして、それに乗っている者の名は「死」
それに従う黄泉

地の四分の一を支配する権威
つるぎと、ききんと、死と

「支配と権威」

地の獣ら
人を殺す権威

もうすでに
この並行世界の地球に
人は見ているのではないか？

「日常の　支配と権威」
すでに青白い馬は

世界のいろいろな戦地に
あるいは
平坦な戦場に

To survive in flat field
平坦な戦場で僕らが生きのびること

 

すると
四つの生き物の間から出て来ると思われる声が
「小麦一ますは一デナリ
大麦三ますも一デナリ
オリーブ油とぶどう酒とを、そこなうな」

 

すでにそこなわれた
オリーブ油

小羊が第四の封印を解いた時
第四の生き物が「きたれ」と言う声を、、、

黒い馬
はかりを手に

人々が互に殺し合うようになる
地上から
「平和を奪いとる」赤い馬
許され　大きなつるぎを与えられる

もうすでに
地上でたくさん見ている赤い馬
人々の殺し合い

見よ、白い馬が出てきた

弓を手に
与えられた冠
勝利の上にも
なお勝利を得よう

「勝利のうえにさらに勝利を得よう」
と白い馬が

 

小羊がその七つの封印の一つを解いた時

四つの生き物の一つ
雷のような声が「きたれ」と呼ぶ

 

勝利を求める
人の性と白い馬
すでにたくさん見た
人々の殺し合いと
平和を奪いとる赤い馬
「権威と支配」青白い馬
名は「死」それに従う黄泉

雷のような声が「きたれ」と呼ぶ

 

「あなたこそはその巻物を受けとり、封印を解くにふさわしい」

小羊と新しい歌

ほふられ
その血によって
神のため
人々をあがない
地上を支配するに至る

御座にいますかたの右の手
巻物を受けとる小羊

小羊の前にひれ伏す
この香は聖徒の祈り
四つの生き物、二十四人の長老
立琴と香の満ちている金の鉢

 

ほふられたとみえる小羊

七つの角と七つの目
これらの目は
全世界につかわされた
神の七つの霊

巻物を開いて
それを見るのにふさわしい者が
見当らないので激しく泣いていたのは
誰なのか
このヨハネの黙示録を
書いていた「彼」なのか

長老のひとり
「泣くな。
見よ、
ユダ族のしし、ダビデの若枝が
勝利を得たので
その巻物を開き
七つの封印を解くことができる」

強い御使
大声で
「その巻物を開き、封印をとくのにふさわしい者は、だれか」

 

右の手に巻物
内側にも外側にも字

七つの封印

昼も夜も
絶え間なく叫びつづけていた

聖なるかな、聖なるかな、聖なるかな、全能者にして主なる神
昔いまし、今いまし、
やがてきたるべき者

 

黙示録1:11

“わたしはアルファであり、オメガである。最初の者であり、最後の者である。”

 

「やがてきたるべき者」
もうすでに
とかれた　いくつかの封印
もうすでに
来ている
いくつかの馬
白い馬
赤い馬
青白い馬
オリーブ油はそこなわれた

 

第一の生き物はししのよう
第二の生き物は雄牛のよう
第三の生き物は人のような顔
第四の生き物は飛ぶわしのよう
四つの生き物
それぞれ六つの翼があり
その翼のまわりも内側も目で満ちている

御座からはいなずまと
もろもろの声と
雷鳴

七つのともし火
これらは、神の七つの霊

24人の長老、白い衣

御座が天に

緑玉のように見えるにじ

思い出す「地球」

見よ、開いた門が天に
そして、さきに
ラッパのような声
呼びかけるのを聞いた
初めの声

「開いた門」

 

 

「あなたが見ていることを書きものに」

ラッパのような大きな声

彼は、雲に乗ってこられる

 

「変わった予言は地球が泣いているから」

 

七つの星を持つ者
が来る時

 

口のつるぎ

言葉の護り
守護
本当の言葉

「神さまが現れる
本当の言葉で話すように」

耳のある者
御霊が言うことを聞くがよい

勝利を得る者
いい人
みんなもっと目覚めた方がいい

神のパラダイス
この地球の生まれ変わり
ということ！

「ある」
いのちの木
そして
「木の実」は分け合うことができる

嘘がない世の中

「食べることをゆるそう」
すでに「耳がある」「聞こうと思って聞いたものたち」

神からの「許し」　は
実はいらない　自由意志

すでに耳があり　聞いているから！

どんな時に来るか
わからなくとも、いい人はいい人

 

偽る者たちは死ぬ

消える
いなくなる

本当のことばかり
いい人ばかりが生きのびる
生きていきやすい預言が叶う！

奪うものがいなくなるから
貧しさや豊かさに
意味はなくなる
「ただある」

 

 

あなたは初めの愛から離れてしまった

どこから落ちた
「落下」

悔い改めて
初めのわざを行っても

地球はすでに壊れてしまっている
「気温」

燭台をその場所から取りのける、天使たち

 

なにもない(変わったから)

 

「中」(罪状により　「何の中」かは変わる、残虐者たち) に投げ入れる

残虐者たちと「すべてのその子供たち(どうして悪くなる？残虐者の子供たち)」をも打ち殺す

 

「変わった予言は地球が泣いているから」

 

七つの星を持つ者
が来る時

 

 

嘘がない世の中

「食べることをゆるそう」

すでに「耳がある」
「聞こうと思って聞いたものたち」

 

神からの「許し」　は
実はいらない　自由意志

すでに耳があり　聞いているから！

書きしるせ

 

小羊の婚宴に招かれた者は
さいわいである

イーサー
イブラヒム
ライシン
ニューサンダー
そして結婚式

これらは、神の真実の言葉である

 

彼以外には
だれも知らない名が
その身にしるされている

忠実で真実な者が
白い馬にのっている

 

その名は「神の言」
人の中に現れる「神」

 

本当の言葉で話すよう
すべての人の
「魂にとってよいこと」！

 

ハレルヤ
救と栄光と力とは
われらの神のもの

 

大きな声
聖所
御座から
「出る」

声、そのものが出て
「事はすでに成った」と言う

いなずまと
もろもろの声
雷鳴

「音」

が「起こり」

また、激しい地震

地割れ
響く「波」
「轟く　雷鳴」
「光」
夜にも昼にも

 

昼のひなか
太陽より明るい
「さらに明るい光」

この世のもの
「さらに明るい光」

人間が地上にあらわれて
終わるまでの
「間のなにか」

激しい地鳴り
地震
台風、津波

沿岸では「嵐」
凪はない

響くのは
地球の悲鳴
怒りよりも

痛くて悲鳴をあげているのを
知っていても
残虐者は欲望が深いのでやめない
彼らはそのまま終わる

都は
「三つ」より「五つ」かも！

五大陸

 

恐れるな

わたしは初めであり
終りであり
また、生きている者である
わたしは死んだことはあるが
見よ、世々限りなく生きている者である
そして、死と黄泉とのかぎを持っている　

死と黄泉とのかぎ
を人が持ちたいと望んだとしたら
それは「悪魔」ということ

誰も「神ではない」
(、、、でも悪魔にはなれる残虐者たち)

欲望で力を望む人たちの「悪魔性」

かぎは「手」に
だれのて　でも
あまり変わりない

「て」そしてかぎ

ということ！

 

死と恐れ
貧しさで「支配しよう」(その欲望！　支配欲！　自分は「偉い」　オレサマスゴインダゾ)

人間的！神ではない
悪魔性全開の「人」

そこで、あなたの見たこと、現在のこと、今後起ろうとすることを、書きとめなさい　

「それは今relaxmaxがやっていることでもある」

 

あなたがわたしの右手に見た
七つの星と
七つの金の燭台との奥義
御使

十字架破壊とは
教会も破壊されるのかも！

ただし
「かわいらしい人の観光地は残る」
(だって、、、いい人も多い　キリスト教を、、、伝えられた「後の土着の宗教でなくキリスト教」を熱心に信仰しているのを知っているから)

十字架破壊
待つ、人々
許されなくてもいい残虐者たち
彼らはすでに自然を破壊しつくしたから

(終わりの時を「待つ」ものでもないと知っている人たち、「数字」知る人たち)

 

ユダ　贖罪　代わりに磔刑
「ではない物語(ストーリー)」の
2世紀までの聖書
と
新約聖書の
黙示録

(旧約
ヘブライとシリア語の違いは？)

 

 

新しい天と新しい地とを見た
先の天と地とは消え去り
海もなくなってしまった

 

新しい聖なる都
着飾った花嫁
用意をととのえて
神のもとを
出て天から下って来るのを見た

 

聖なる都が天から下ってくる！

 

 

御座から
大きな声が叫ぶ

「大きな声！！」

 

「見よ、神の幕屋が人と共にあり、
神が人と共に住み

「本当に！！！」
「神が人と住む」

 

「人は神
神自ら人と共にいまして

 

人の目から

「涙を」

涙は流れる
悲しみも多いから

 

全くぬぐいとって下さる

「その手がある　癒しの手！」
先に見せるrelaxmax
NEXT WORLDはすでに見ているから

 

もはや、死もなく、悲しみも、叫びも、痛みもない。

「死はまだある」

 

先のものが、すでに過ぎ去ったからである」

 

「先のものはすでに過ぎ去った」

荒廃
風

 

「見よ、わたしはすべてのものを新たにする」

それを！
見ることができる者もいる
(目！　神眼)

 

 

「書きしるせ。これらの言葉は、信ずべきであり、まことである」

書きしるせ！
そうしたい者よ！

 

 

「事はすでに成った。わたしは、アルパでありオメガである。

初めであり終りである。

かわいている者には、いのちの水の泉から価なしに飲ませよう。」

いのちの水は旨い
生き返る心地

 

事はすでになった
何年も前に

(何十年も前に！ではないってこと！)

 

城壁は碧玉
方形の都は
すきとおったガラスのような純金
城壁の土台は12の宝石たち
小羊の十二使徒の十二の名
十二の門は十二の真珠
十二の御使

 

聖都
神
「栄光のうち」
彼の「中」！

神のみもとを出て天から下って来る
心の「中から」
「出て」
「天(空)」から
「descendant 」
降りてくる(次元的にも！)

 

都の「中」には聖所を見ない
全能者、主なる神と小羊が
「その聖所」

relaxmaxの身体はすでにそれ
「聖所」
それを破壊する残虐者たち

 

都は日や月がそれを照す必要がない

神の栄光が都を明るくし
小羊が都のあかりだからである

そこには夜がない
(いま　夜のこどもたちのいるところ
だって「人工の夜」だから！
そこには夜がない)

ヨハネの黙示録　21

 

彼は

平行線が
空に
交わりとして見えた

平行線についての
数学
ユークリッド幾何
と
3Dの世界が
交わるのは「空」

 

3次元
と
この世で呼ばれるもの

 

彼は
それが
空に見えた
「模様として」

 

神さまからのメッセージは
自然の中に現れるもの

魔法がもっと身近にあった
「別の世界」

地球の「その頃」のお話し

 

預言者は
身近にいた

(預言が出来ないものが
科学者の中にいたのか？)

 

−

ろうそくの明かりで
オマル・ハイヤームの四行詩を読む

 

そういう「時代」や「世代」
に生きた人
「現実にいた」

ムハンマドと同じぐらい
「現実」

 

魔法や「科学」がもっと近くにあり
「魔術師」もいた

 

コーラン、そして「預言者」

「預言」は「もっとある」身近に！
そういう「世界に生きる人」！

−

最終的には人生の秘密について何も知らないと信じるようになった

4行詩を書くハイマール

−

何かを元の形に戻す
シリア語で書かれた聖書、
そしてムハンマドとコーラン
翻訳というもの

 

イスラム預言者の言葉
「ラ・トシ・アジャイボーはラ・トブリ・ガライバ」
コーランの驚異は決して終わることがなく、その革新は決して古くならない

 

Wa ma ya’alma ta’awilahu illa Allah 神だけが、 同様の節のタウィルまたはバトン（隠された意味）について知っている

 

隠された意味
神が隠した
人はそれを願った
コンシールメントの一部としての聖人、人(ひと)

 

人(ひと)の中に　魔法や神秘を！

自然の中に、「そのもの」があるように！

コーランの一節
「神が預言者に与えるものは最良の解釈である」
言葉というもの

 

翻訳と解釈
そしてバベル

 

 

なんか、バベル
スペイン語から日本語
あの小説

FUTURO未来
PASADO過去

スペイン語では
「ない言葉」
書いてあった日本語

 

翻訳という
本来の意味

何かを元の形に戻す
relaxmaxの翻訳

 

17歳で読んだ100年の孤独の「日本語」
を元の形に戻したrelaxmax

la ciudad de los espejos (o espejismos)seria arrasada por el viento y desterrada de la memoria des hombres en el instante en que Aureliano Babilonia acabara de descifar los pergaminos, y que todo los escrito en ellos en era irrepetible desde siempre y para siempre por que los estirpes condenadas a cien años de soledad no tenìan una segunda oportunidad sobre la tierra.

 

鏡の街
(あるいは蜃気楼の街)
通り過ぎた風 荒廃した存在
人の記憶の破壊

Aureliano Babiloniaが
巻物を
解読した瞬間に
完成するだろう

いつも
そして永遠に
繰り返せないものだから

その巻物に書かれた

運命づけられた
百年の孤独の家系は
この地上に(地球！)
二度とは繰り返されなかった

relaxmax 訳

Cien años de soledad
G.Garcìa Márquez

 

バベル、
消える街！

魔術の本！
(relaxmaxがあの本をきちんと翻訳=元の形に戻すと「消える街」
relaxmaxは魔術師だから)

 

その魔術師relaxmaxのもとに
「自由意志」
で現れた魔術師ネクロマンサー

 

マジックリアリズム
百年の孤独、「relaxmaxの使い方」
本を読む
元の形に戻す、消える街
「relaxmaxの翻訳」というもの

 

新約聖書で行われた
違う物語(ストーリー)を2世紀に
付け加えるということ
そして「たまにちょっと違う」
「偶然ではない」写本の間違い

十字架を破壊
元の形に戻すrelaxmaxとネクロマンサー

 

そういう物語(ストーリー)
単なる小説　満月

 

17歳のrelaxmax

コーラン
そして
ムハンマドが読んでいた
シリア語の旧約聖書
は読んだことなかった

 

日本語で読んでいた聖書
(ヘブライからラテン、そして英語そこから日本語？どうだったんだろう？聖書の翻訳はヘブライから直接日本語の翻訳の聖書読んだら　「どう違う」？)

 

日本語の翻訳で読んだ百年の孤独
おそらく英語からの翻訳の旧約聖書

FUTUROとPASADOを付け加えられた「荒廃」の物語=違う物語(ストーリー)の新約聖書のように

ユダ　磔刑　十字架　贖罪の話
「書いてあるほうの」新約聖書
と
未来と過去という「書いてない」言葉が付け加えられた百年の孤独

−

心は澄んだ
曇りのない状態を保つこと

自由意志
=神の命令

美しいな

 

美しいrelaxmaxの自由意志
そして
それに出会いに来た魔術師ネクロマンサー「自由意志」で

 

美しさと自由意志、
それぞれの魔術師の中に「内在」する自由意志というもの

FREEWILL

−

扉の時間

−

「扉」

ジハード
神がご自分の特別な聖徒たちにのみ開いた天国の扉の一つ

敬虔の衣で
突き抜けられない武具
ムジャヒディーンの体に与えられる神の心強い盾

力強い守護、守り

−

全能の神に讃美あれ
その従順があなたに親近感をもたらし、そのおかげでさらなる祝福がもたらされます。

 

 

誰かのprayerが聞こえる

完了する
賞賛する
改善する
コーランをよく読む、役立つ規則や命令
Tajweed

 

relaxmaxがモロッコで聞いた
あの音、「彼らの祈り」

彼らは
何を言っていたのだろう？

−

神の玉座
光のカーテン
とrelaxmaxは書くが

 

光の幕がかけられているかれ

 

と表現されている「場所」

歓喜とは場所のこと
その言葉も思い出す
至福や最高の喜び「第七天にいる」

神の玉座
緋色の布が貼ってある
黄金の椅子「玉座」

があってもいいのだが
「もちろん　なにもない」

ただ
「玉座のための場所」

そこに「光のカーテン」は
時を止めるライシン「以外」には「ある」

relaxmax は「時について」書くことが出来る「能力を持っている」から

その
「光のカーテン　時　流れ」
それが
「ない」
というのも「見ることが出来る！」

 

「ない」ということを
見ることが出来る！

 

「光」

 

光の幕がかけられているかれ
がいる場所
御前

時と神

私が見た神

 

−
ムスリムの人は

神をこの「言葉」文字に見る

relaxmaxはGODを「神」という文字に見る

−

時間を「見る」うつくしさ
光そして、神

 

「そのもの」を見る「そのまま」見るそして、そのまま「それを書く」

そうして見えた「神」

 

relaxmaxが書くということ
私が見た神

 

光の幕がかけられているかれ
言葉、ハディース

−

ああ神様！
彼らは私の家族です
彼らから汚れを取り除き
きれいで純粋にしてください

愛ある祈りは叶えられる
この祈り

コーランのスーラ アザブ33
これは浄化の節

−

残虐者は
知らない

私たち(残虐者)は自分自身によって破壊されました
私たち(残虐者)が見てきた痛みと後悔

 

 

運命論
ハイヤームを読んだrelaxmax

−

通り過ぎた風 荒廃した存在
人の記憶の破壊
relaxmax翻訳の
元の形に戻した「言葉」
蜃気楼の鏡の中の消える街、すなわち現実

−
並行世界
「ではない世界」
−

イランの長老たちの言葉
運命や自由意志は私たちの状況の真実ではないということは、一方では私たちは自由であると感じており、他方では、起こることすべてには原因があり、その原因もまた原因であることを知っています。第一の原因である神に到達するまで

 

残虐者は神に到達することはない
−

我々の攻撃は風から
我々の攻撃は風によるものだが
風は目に見えない
マウラナ

 

通り過ぎた風
荒廃した存在　LOST HUMAN
人の記憶の破壊　
relaxmax訳　ガルシア・マルケス
元の形に戻した「言葉」

 

蜃気楼の鏡の中の消える街が
現実の街が消えていくのが見える魔術師relaxmax、、、だって魔術師ネクロマンサーが「自由意志」で会いに来たから

−

あなたは
私たちの往来から
恩恵を受ける

−

人生の痛み

−

 

 

彼は最初にも最後にも見つからない
私たちが行ったり来たりする距離
カインはどこから来てどこへ行くのか
この正しい意味なんて誰も気にしない

 

彼らは暗い夜に出歩かなかった
彼らはおとぎ話を言って眠りについた

−
私たちの命の存在が織り込まれている
平行線
空

神様からのメッセージが
偶然
空にあらわれる

もしくは
「神の意思」
または、、、「人の祈りの結果」！

−

私たちの命の存在が織り込まれている
空と星座、夜のこどたち

DNAは破壊されても
自分で修復出来るものが
被曝の地球の後、生き残ることができるものたち

−

いつか
夜こどもたちは
ハイアールの四行詩を読む

 

ある人たちにはこういうふうに
「神」が見えるという

 

「キリスト教」の神

「イスラム教」の神

、

、

、

 

5、それぞれの宗教の「神」

(ウィキにあるからググってみて！)

 

 

 

神

 

 

 

私の見た神

読んでいたのは
コーラン
夜の旅
7！

 

神の御前

第七天の御前

 

ライシンは時を止める

あの光のカーテンの
「向こう側」
神さま
彼なら見えるのでは？

って

時を止めるということ
時について
考えながら
「書いていた時」

見えたもの！

 

いつも
初めて見る
同じものは
一つとない
繰り返せない
時

「この言葉たち」

 

 

神の玉座
光のカーテン
とrelaxmaxは書くが

 

光の幕がかけられているかれ

 

と表現されている「場所」

 

歓喜とは場所のこと
その言葉も思い出す
至福や最高の喜び「第七天にいる」

 

神の玉座
緋色の布が貼ってある
黄金の椅子「玉座」

があってもいいのだが
「もちろん　なにもない」

ただ
「玉座のための場所」

そこに「光のカーテン」は
時を止めるライシン「以外」には「ある」

 

relaxmax は「時について」書くことが出来る「能力を持っている」から

その
「光のカーテン　時　流れ」
それが
「ない」
というのも「見ることが出来る！」

「ない」ということを
見ることが出来る！

 

「光」

光の幕がかけられているかれ
がいる場所
御前

 

 

イスラム教では「神」は　この「文字」

なのかな？^_^　彼らはこの「文字」を見ると

「神」と思うのかな、、、？

と

ムスリムではないrelaxmaxは思う

 

時間を「見る」うつくしさ
光
そして、神

 

「そのもの」を見る
「そのまま」見る
そして、そのまま「それを書く」

 

そうして見えた「神」
relaxmaxが書くということ
私が見た神

 

 

いつも
初めて見る
同じものは
一つとない
繰り返せない
時

 

夜の旅について
あの光の幕について
神の御前について
読んだ後

 

時について書いていたrelaxmax
時を止めるライシンとともに
考えて、見て、書いていたrelaxmax

 

 

「時について書く」ということ！

 

この言葉を書いていた時に
「見た」ものが

 

「光」
「そのもの」
「、、、そして時」

 

「神さま」
「扉が開いているということ」

見えないヒトには見えないの？
「そこにいる」ということを

 

もしくは
「そう言葉で表現したのかな？」
「そこにいる」ということを

 

“光の幕がかけられているかれ”
サヒーフ・ムスリムの表現「言葉」

 

光の幕がかけられている彼のいる場所「神の御前」

 

いつも
初めて見る
同じものは
一つとない
繰り返せない
時

 

預言者relaxmaxが
この言葉を書いていた時に
見えたもの！

神様！

 

つまり、
小説の中のライシンは
あそこ、あの場所
神様！見えるのではないかな？
ってわかった瞬間
書きながら「わかる」こともある！

 

時を止めるライシンと
預言者relaxmax

 

relaxmaxは鞍馬で写真を撮っていて「神様」が見える

光の神様

relaxmaxはコーランの夜の旅を「読んで」「時について書く」と神様が見える！
「開いた扉」

写真、そして「書く」ということ！

 

relaxmaxの写真や文章を見た人が
それぞれ「神を見る」ということ

 

コーランを読む人なら
日々の礼拝や、夜の旅について考えること(そして試してみて欲しい「神の御前」を見るということ！)

やがて主との面会を信じる人々
(、、、コレが叶う！
もっと目覚めるように！)

 

みんなもっと目覚めた方がいい
すべての人に力の夜を！

−
夜の旅
http://relaxmaxontheroad.com/fullmoonnighrjourney/

 

この光の幕に
時はある
そして
時がない

光の幕がかけられている
そこを
ライシンが見ると
(そして、それをrelaxmaxが書くと)

 

開いた「扉」

すべての可能性

神と
「時を止めるライシン」

 

「すでに開いた扉を見る」
時を止める能力ライシン
そして
光の意味

 

光のカーテンの「動き」
うごきのない

 

もしくはジャポンの「文字」を
「後で見る」と、、、

「扉が開いた」かのようにも見えたが、、、

 

開いた「扉」

 

違う答えもすでに聞いている
relaxmaxが見る意味
relaxmaxが書く意味

「扉の時」

−
夜の旅
http://relaxmaxontheroad.com/fullmoonnighrjourney/

 

もっと人が目覚めた方がいい

「つながり」を確立する

 

御前の光を見た預言者relaxmaxが思ったこと
時を止めるライシンとともに見た「なにか」

 

あそこに「直接」繋がることを
今まで
「もし」
やっていないムスリムがいるとしたら

やってみたらいい

 

「つながり」
お祈り
というのは　本来そういうこと！

 

第七天における
全能なる神の御前

みんなもっと目覚めた方がいい
最後の時！

(気づかずずっとハッカーとしてアタックして奴隷貿易続けているロビンとエージェントスミスはそのまま消える、変わるつもり(お金払う　ぬすんでいるもの返す　relaxmaxの身体傷つけない！　犯罪やめる　アタックしない　など) できる「彼らハッカー」か？)

地震はある
獣はまだみてない
しるしはいくつか「見た」か？
戦火は見ている

偽イーサー？
偽ライシン？(どうして人造卵子をテロリストたちは必要として、、、そして「入れ替え」できると勘違いできたのだ？神を知らない、天罰を怖がる、神の冒涜、relaxmaxの身体は神殿と知りながら傷つけてくる侵入者といっしょ！犯罪者、残虐者は「神を冒涜している」と知っている。知ってて続ける奴隷貿易のように！)

5回　毎日「真面目に！」
お祈りしている　
彼ら　ムスリムたち

relaxmaxは「そうではない」から
より見える　わかる！

やがて主との面会を信じる人々
(、、、コレが叶う！
もっと目覚めるように！)

神との面会を信じる人々
ムスリム　
真面目に信仰する「彼ら」

すべての人に力の夜が訪れるような
「時代」が必要としているもの
(最後の時)
relaxmaxが見たのは
「答えが変わる」ということ

「そのもの」を
時を止めるライシン「とともに！」見た

 

あの場所、光の幕がかけられているかれ

見るもの
(まずは自分を助ける)

国の設立
宗教
そして「困難」
新しい教え
教えの伝播
新たな段階！！

時代として
それは今!

relaxmaxが思ったのは
「すべての人に力の夜を！」

ガブリエルが「告げて」言う
「飛んで来る」「誦め（よめ）」という
あの力の夜のように、、、

大天使ジブリール
現れ、「誦め（よめ）」という
「今、あなたに、知恵と悟りを」

もっと人が目覚めた方がいい

すべての人に力の夜を！

 

 

近いかも！
と思い出したのは

出雲
神迎祭

「布」の向こう側

「神がいる」
あの「そこ」！

夜の「あれ」！

砂浜から
みんなで歩く
1番前にいて
見えるところで見た

龍蛇神

「数人　ヒト」
布で「隠す」
「神様　龍蛇神」

神道の　ジャポンの神様だけど！

(イスラムは一神教なのは知っている)

「あの夜のアレ」

に近いものを感じて
思い出した

龍蛇神の「隠された」「あれ」
(目の前で見たからかも！)

「体験」(どっちも！)
したことあるならわかる

ムハンマドさんなら
わかるかも！

(小説の中のライシンにはわからない)

彼は時を止める

視覚で理解できた人もいるかもしれないが
「ただ」見た

「開いたカーテンを」
時を止める能力

電脳
ライシン

「時」を見るいうことは
神を
光の幕がかけられているかれ
を

「その場所」
時が止まっている(はじめから)
そして
はじめも　おわりもなく

光の幕がかけられている
そこを
ライシンが見ると

➖

神在月「だから」いる！
神様が「ココ」虹のでている「ここ」にいる！^_^

(ハッカーは神様をアタックするのはどうして？
全ての宗教に対して　失礼！)

写真　アタックされまくる
ハッカーさっさと捕まえて欲しいけど

ライシさん「顔」NYtimes
ラマさま「顔」　私のサイト私撮影の写真

言え、「(今や）真理は下り，虚偽は消え去りました。本当に虚偽は常に消える定めにあります」

 

クルアーンに書いてあった言葉に
バーディeyeは
本当にそうなるといいな！
と思う

 

ホントのことばっかの
電脳空間(サイバースペース)
嘘や偽が跋扈する前の
安全に遊べる空間

これから電脳空間(サイバースペース)が生まれようとしていた
サイバースペースダウン(電脳空間の夜明け)を見ていた「別の世代」
オトナたち　おじいちゃんお父さんぐらい？　「別の世代」の世界の誰かは見ていた、、、

 

ホントのことばっか
便利になる世の中
人の繋がり方が変わる
世界が変わる

 

そういうワクワクとともにあった
「かつてあった」電脳空間(サイバースペース)フロンティア！そして夜明け！

 

「これからなにかいいものが始まるぞ！」

「予感」！

 

信仰と虚偽
信仰と精神病(あんな幻を見たなんて精神病と責める人がいたのか？)

悪魔と虚偽

悪魔の目的は虚偽、罪、卑猥、不道徳、悪の普及、そして家族の破壊なのですクルアーンは悪魔に取り憑かれた人々を明確にします

とも書いてある

誰が
悪魔が現れるのを待っていた？
(彼らテロリスト二人？　
そして、、、？　

 

あの小説、
ニューロマンサーの中の言葉
「悪魔を呼び出すにはそいつの名前を知らなければならない」

悪魔の本当の名前

あのウタの中の言葉
「悪魔があらわれるのを待つ」
(待つ人々がいたんだ！)

悪魔の目的は虚偽、罪、卑猥、不道徳、悪の普及、そして家族の破壊

VANDALISM、、、破壊欲求を持つ、奴隷としてヒトをお金で「支配」する欲求をもつ、、、そういう「世界を作りたかった」のは誰？

悪魔にはいくつも
星の数ほども名前が
時代により、時を超え
いろんなカタチで現れる

 

みんな本当の言葉で話した方がいい！
relaxmaxが書いていたように！

 

「すべてのことの真実以外を語ってはならない」

「神様(名前は君の心の中にある)すべてのものの中に現れる「君の言葉にも」」

 

真理は下る
虚偽は消え去る

本当に
虚偽は常に消える定めにあります

 

消える定め、跋扈した電脳空間(サイバースペース)の嘘！

運命
すでに書かれている

ではどうやって？
「もうすでに書かれていた」けど！

テロリスト2人は消えた(gone with the wind!)
だけど、、、

テロリストたちのいろいろやった
「彼らの悪事(悪いと思ってやってたわけではない、悪戯と思っていたような？)」
、、、そういう悪いこととその「結果」

、、、消えるの？　人類の「歴史」から？　もうすでに書かれているのに？

でも！
あの詩、relaxmaxの詩
時、ICE　死と華が降る

にはこう書いてあった

「陽がさしはじめると　すぐに落下する」
夜は氷？
夜の太陽って、、、

起こるべくして
起こるなにか「なにか」をまだ見ないのか？
(もう「ある」のにすでに！)
落下する「なにか」
速度は

すでに書かれたなにか

atomic bomb にも似たなにか？
テロリストの目的は「組織」が違っても「核」だと、彼らは言う

 

本当に
虚偽は常に消える定めにあります

そうして
また夜明けを違うカタチで見るのか？
NEXT WORLD

 

-

答えのないもの

砂浜で降る雪を見る「書く誰か」を

見ていたrelaxmax　タイムマシンと

-

The rest is in your head

砂浜で降る雪を見る
relaxmaxが見る

 

砂浜で降る雪を見る「誰か」

を見ている10代のrelaxmax

 

誰を見ていたんだろう？

 

「砂浜で降る雪を見る誰か」
って
誰なんだろう

 

美しい涙は
食いつくされてしまう

悪魔に
ではなく自分に

 

自分の内側にある「なにか」に
食いつくされるピュアな「なにか」

 

「砂浜に降る雪を見る誰か」

 

の「内側」にある「なにか」
に食いつくされてしまう
美しい涙

loadされたのは
ピストル　ポケットの中
あのビーチ　NY
裏庭でチェックしたbullets

美しい涙さえ
次から次へ食いつくしてく

 

The rest is in your head

ほんとは
完結することなかった
遥かな永遠の(物語)ストーリーへと
逆さに進むエピローグへと

「ここにいるのだと思う」
誰かが歌う

 

I find the way

 

真珠と眠り
だんだん目が醒えてく

「僕ら」
僕らだったのか？
かつては。。。

 

一卵性双生児
生まれる前の真珠の眠り
真珠の中で見た
「2人に別れる卵」の
未来の永遠の物語(ストーリー)

 

砂浜で降る雪を見ているのは
50代ではない
もうちょっとピュアな
なにかを「書く人」

誰が知ろう？

 

砂浜で降る雪を見る
「誰か」を見るrelaxmax

 

そうか
ここにもmonkey が、、、猿ではなく
犬の惑星なんだがな
魔術師ネクロマンサーは
残虐者たちにキスをする
砂に埋まった自由の女神？
目的地には永遠に辿り着くことはないテロリスト

Planet of DOGS

 

15歳のrelaxmaxの
頭の中
rest is in my head
に
残りの言葉は

 

relaxmaxの脳が見るのは
15歳の自分の
ビデオテープでは
どちらかというと「ない」
あの砂浜

 

砂浜に降る雪

 

砂浜に降る雪を見るrelaxmax
it’s in my head

 

 

incompleteness can’t mean a thing
不完全さになんてなんの意味もない

 

と「書く誰か」
と「歌う誰か」

 

一卵性双生児の見た
ビーチの夢、砂浜に降る雪

 

load it
ロードする夢は
幾度も
1000000回でも
あの、砂浜に降る雪
真珠の一卵性双生児の夢
生まれる前の「なにか」
ピュアななにか
それがあった場所へ
いつでも
いくつでも
15歳のrelaxmaxは行ける

load it
違う夢が見える

壊れるということは知っていた
と突然知るrelaxmax

 

宇宙には
もはや
点も線もない

 

ピュアなままでいることが出来るハートの持ち主relaxmax
つまり
15歳のまま
あの砂浜に降る雪を見ることができる
「彼女」
そして　in her head
脳の中
繰り返し
load it load it

読む記憶
「書く人」が砂浜で降る雪を見ていた

どうして
悪魔が現れるのを

「書く人、砂浜で降る雪を見ていた、あのひと(姿は砂浜にない)」

は
待っていたんだろう

cheat me
というのは
ユダの話
彼は許されたかった「役割」の罪人(罪はイエスが十字架に　贖罪　磔刑)

「包む　白くかすんだ夜の光」
双生児の見た夢
そこにいるままの「僕」と「僕ら」

「ずっと前から　ここにいるのだと思う」
そう歌う「僕」を見るrelaxmax

 

今のところ答えはない

 

「どうして　
悪魔が現れるのを
待っていたんだろう」

 

ぼんやり待ち続ける
一卵性双生児の真珠の夢
目覚める前の
ピュアななにか

記憶をいつもload it
「出来るピュアなrelaxmax15歳のタイムマシン」

 

答えはない
The rest is in my head
(究極のconcealment の一部　relaxmaxの脳)

 

 

➖

https://note.com/relaxmax/n/ndc3293df4441

目次

➖

 

すでに、時は来ているのに

Save the Earth
のConcealment
人の中に「隠して」「ある」
それが究極のconcealment 知識

relaxmaxの中にある知識
それを破壊する残虐者たち
地球を破壊するものたち

Time has come

already

but people kept doing “their SINs”

Cruel people loved

too brutal things

break and crash todo of relaxmax

her body, her photographs, her words or… anything beautiful

coz they criminals are too SINNERS!

Destroy the Earth and relaxmax

why? just because they are SINNERS and they don’t fucking care things

 

ゲームの名前、「コントロール(政府)」

poem by relaxmax

 

そして

そっとクイズを出す
悪魔が現れるのを待つ

 

Pleased to meet you
Hope you guess my name

まことの名
(会えて嬉しいと
relaxmaxに言う
ネクロマンサー、魔術師)

But what’s puzzling you
Is the nature of my game

悪魔のゲームの本質

広い宇宙の点と線を
だんだんつなげてゆく
砂浜で降る雪を見るだろう
الوقت سوف يأتي

 

 

ゲームの名前、「コントロール(政府)」

 

−

 

 

 

 

Slave traders sealed their fate
奴隷貿易slave traders たちが
運命をなし
決定するのを見た
(奴隷たちの運命も
水に落ちるブリストルの黒人)

I’ve been around for a long, long year
Stole many a man’s soul and faith

悪魔は
長い間ずっと
たくさんのヒトの
魂と信仰
を盗んでいた
(悪魔の名はslave tradersとも言う)

 

Pleased to meet you
Hope you guess my name

まことの名
(会えて嬉しいという
ネクロマンサー、魔術師)

 

But what’s puzzling you
Is the nature of my game

悪魔のゲームの本質

screamed in vain

無駄に叫んだ
空虚に

For the gods they made

彼らが造った神たちのため

Heads or tails

表か裏か

Terrorists had their moment
of
doubt and pain

テロリストたち
疑いと痛みの瞬間
長い宇宙の瞬間

Made damn sure that
Slave tradrers
Washed his hands and…

奴隷貿易商人たちは
彼らの手を洗い、そして、、、

I, relaxmax write here
and sealed their fate

relaxmaxがここに書き
運命をなし
彼らを封印する

STOP SLAVE TRADE
STOP HACKERS, TERRORISTS
残虐者たち　
DEATH to LOST HUMAN

 

ネクロマンサーは
自由意思でrelaxmaxに会いに来た
扉の時間

-

https://youtu.be/U4lZaJ3RJsM?feature=shared

悪魔を憐れむ歌
ローリング・ストーンズ

Sympathy for Devil

Please allow me to introduce myself
I’m a man of wealth and taste
I’ve been around for a long, long year
Stole many a man’s soul and faith
And I was ’round when Jesus Christ
Had his moment of doubt and pain
Made damn sure that Pilate
Washed his hands and

I stuck around St. Petersburg
When I saw it was a time for a change
Killed the czar and his ministers
Anastasia screamed in vain

I rode a tank
Held a general’s rank
When the blitzkrieg raged
And the bodies stank

Pleased to meet you
Hope you guess my name, oh yeah
Ah, what’s puzzling you
Is the nature of my game, oh yeah

I watched with glee
While your kings and queens
Fought for ten decades
For the gods they made
I shouted out,
“Who killed the Kennedys?”
When after all
It was you and me

Let me please introduce myself
I’m a man of wealth and taste
And I laid traps for troubadours
Who get killed before they reached Bombay
Pleased to meet you
Hope you guessed my name, oh yeah
But what’s puzzling you
Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby

Pleased to meet you
Hope you guessed my name, oh yeah
But what’s confusing you
Is just the nature of my game
Just as every cop is a criminal
And all the sinners saints

As heads is tails
Just call me Lucifer
Cause I’m in need of some restraint

So if you meet me
Have some courtesy
Have some sympathy, and some taste
Use all your well-learned politesse
Or I’ll lay your soul to waste, um yeah

Pleased to meet you
Hope you guessed my name, um yeah
But what’s puzzling you
Is the nature of my game, um mean it, get down

Woo, who
Oh yeah, get on down
Oh yeah
Oh yeah!

Tell me baby, what’s my name
Tell me honey, can ya guess my name
Tell me baby, what’s my name
I tell you one time, you’re to blame

 

アラビア語では

時間は「流れる」
ではなく

時間は「流れている」
(現在進行形？
そして

時間が
「過ぎる」
という
「言語」？
ないのかも！
時間が「経つ」もないかも！

 

自動翻訳かけると

時間が流れている

が出てくる

(アラビック詳しいヒトはもっとわかる？)

 

時が「来る」
الوقت سوف يأتي

待つ　流れている

そのぐらい
アラビック　日本語
翻訳難しい言語なのかも！
バーディeyeは思う

 

時間が流れている　الوقت سوف يأتي

そして
バーディeyeは書く

الوقت سوف يأتي

relaxmaxの書いた詩に出てきた言葉

バーディeyeが自動翻訳かけたら、、、

 

時を待つ　انتظر الوقت　アラビック！

時を待つ　منتظر زمان باشید　ペルシャ語

 

時間についての
「動詞」ニホンゴについて

 

relaxmaxが書いていた
電脳空間(サイバースペース)エッセイを読むバーディeye

How fast the light travel is not 一定 how fast the light travel  is not 一 … relaxmaxontheroad.com

 

How fast the light travel is not 一定

by relaxmax · 2024/03/06 · leave a comment

how fast the light travel

is not 一定！

(だと思うんだけど！　知ってるか？)

-

一定(日本語)

これを英語で書くとすると、、、(日本人　母国語にほんご！)

how the “LIGHT”

“TRAVEL”(トラベル　っていう動詞！)

速度は

-

http://relaxmaxontheroad.com/traveltomars/

mouse on mars

-

The flow of the river
Ever changing
Yet
Water
Never stay the same

 

Floating bubbles
On
A stream sometimes
A slow point
Vanish and Ever Forming
Never stay long in a moment
As it is

-

http://relaxmaxontheroad.com/amansfate/

-

水とは違う

時間

時間の「流れ」

という日本語の「言語の表現」はある

「時」「流れるもの」

(英語は？　または他の言語でも

「時」は「流れる」？

、、、英語では、、、

time passes

「pass」

流れというより

すぎていくもの

「past tense 」

過去の「時制」(英語の文法)

ヒトの「脳」

が「言語」で

なにかを「理解」するということ！

-

私

日本語が母国語

深層心理は「日本語」

第一言語！

(英語オンリーの人は

「時」というものを

どういう「動詞」でとらえるのだろうか？)

Verb

-

-

 

水の蛇口

宇宙の光

夜空の星

今見る「地上(地球)で見える星」！

地球まで届く光の

「速度」は一定ではない！

(ニュートンのりんご！)

天動説と地上説ぐらい！

日本人の！relaxmax説

ゆく川の流れはたえずして

しかも

もとの水にあらず

そういう古典文学を学んだ日本人ならではの

「時」の感覚！

−

水の蛇口(夜空の星)

から

地球までの距離(一定！)

その「travel 」

旅という　verb

速度は「一定」ではないのに

「何光年」の距離！

光の「速度(的な地上？　地球に脳があるか？　人類！)」を

脳で理解？

目で理解？

観る

直観！

直に！星を「観る」？

ハッブルで「観」る？

観て

思うこと！

ほんとのこと

「透けて」見える！

水が時間だとすると

「時の流れ」！

蛇口(星の光の「出発(点？ではほんとはないけど)」

から

今地球で(時間は「今」！　そして地上(地球！)

見える「夜空の星(一般)！」

そういう

たくさんの星

「距離」

一定(？

で

一定の

距離にある(？

星から

光が

旅して「届く(人の目が観察して！認識を「脳が」する！ヒトが必要！　計算より「観察！」観る「目」！身体能力！)

−

蛇口をひねれば

(勢いよく出る水のような)光

それと

(蛇口をしめてチョロちょろの水のような)光「光」

−

そういう

蛇口と地球の「距離」が一定で

光の速度が一定ではない(relaxmaxのNEWTONでいう「万有引力」！relaxmaxが日本人で日本語で書かれた古典文学を学んで「そういうものの見方」！をしているから！)

−

そして

こういう文章

言葉　エッセイを「読んで」

読んだ人が「理解」するリブロを書くということ！(昔はラテンオンリーだったみたい！　まずラテン語を学ぶ　ラテン語で「書く」、、、「学問」というもの！)

-
バーディeye
はrelaxmaxの書く「リブロ」を読む
-

言葉
そして
国
宗教、、、

 

第1節に「圧倒的（事態の）消息が、あなたに達したか」の句がある[1]
神の唯一性という言葉
タウヒード
〈一つにする〉〈一つと認める〉を意味する

一つとみなす
ということは
一つじゃないと知っているのかも

イスラームで神の唯一性をさす。
アラビア語の原義は「一つとみなすこと」。
イスラームの中心的教義
シャハーダの「アッラーの他に神はない」に表される。

توحيد
タウヒード

-

 

想い出すのはステンシルの肉体、ザイオン・ダブの長い律動
-
relaxmaxが書いたポエム
-

 

想い出すのはステンシルの肉体、ザイオン・ダブの長い律動

الوقت سوف يأتي

、、、または君の「神聖な」なにか　
愛と呼べるなにか

名前は君の中にある

すべてのもの
の中に現れる
主の愛(ジャー・ラブ)

「君の言葉にも」

神様が現れる本当の言葉

それを主(ジャー)と呼ぶのは、誰？
君たち電脳空間(サイバースペース)の向こうの人たちには神はいるのか？
Do someone dream of electric sheep?
誰かは電気羊の夢を、、、

取引(ラン)の神様
ぎりぎりのところで取引した優雅なる瞬間

 

いろんな国
いろんな宗教
「神様」の名前

アッラー
八百万の神
龍神
オリシス
ヴィシュヌ
カーリー
ブラフマー
アポロン
タナトス
ククルカン
フラカン
セドナ
ココペリ
パチャママ
ペレ

 

名前は君の中にある

まことの名

悪魔を呼び出すには
そいつの名前を知らなければならない

 

ニューロマンサー、少年と魔術師

 

柔らかい指で　暖かい手で
ゆっくり揺らして　ゆるく指切りをした
壊れそうなほど　美しい日のending
少年は憶えている
そして、魔術師は言う

浜辺
磨いてない銀みたいな

灰色の砂
時、ICE 死と華が降る

「落下」と「上昇する気温」

雲からはじまる雪の旅、細雪

砂浜に降る雪を見る
音、波
静けさ

もちろん映像として
「想像上」

 

命取り(ホットショット)
the MATRIX
マトリックス

as a (not) space cowboy hotshot
(notスペースカウボーイ)の命取り

振動する周波数の名前は、雨

想い出すのはステンシルの肉体
it’s all gone now
イーストンラット

目指すは音楽

そのあとはザイオン・ダブの長い律動

バビロン・ロッカー
指を離れる星型
time to talk to STARS(手裏剣)
星たち(手裏剣)と話す時間だ

 

correct time
時は
正しい時間

 

壊れそうなほど　美しい日のending
憶えている
そして、魔術師は言う

魔術師ネクロマンサー
「動物の中で、人間が1番野蛮だ。人間は、核兵器を発明し、核戦争して人間は自分で滅亡した」
I’d like to kiss you good bye

الوقت يمر

a girl from a dream said
“NO NO NO,
you don’t love me and I know now.”
ザイオン・ダブ

目醒めた時、少女はいなかった

 

it’s all gone now
イーストンラットもいない
ザイオン・ダブは消え
砂浜に降る雪の静けさの音が聴こえる
そして、周波数(ウェーブ)

hear the silencio of fallen snow onto the sandy beach in NY(Nueva York)

雲からはじまる雪の旅、細雪
命取り(ホットショット)
砂浜に降る雪
磨いてない銀みたいな、灰色の砂
砂に埋まった自由の女神

時、ICE 死と華が降る

 

-

このポエムは
relaxmaxが
日本語の「文庫本」を開いて書いた
ニューロマンサー

➖

そして
バーディeyeは
自分の小説　「単なる小説　満月」の中に　relaxmaxのポエムを引用して書く！

➖

 

الوقت سوف يأتي

、、、または君の「神聖な」なにか　
愛と呼べるなにか

名前は君の中にある

すべてのもの
の中に現れる
主の愛(ジャー・ラブ)

「君の言葉にも」

神様が現れる本当の言葉

それを主(ジャー)と呼ぶのは
エージェントスミスとロビン
テロリストにも、神はいるのか？
Do terrorists dream of electric sheep?
テロリストたちは電気羊の夢を見るか？
「砂に埋まった自由の女神の夢ではなく？」

取引(ラン)の神様
ぎりぎりのところで取引した優雅なる瞬間

 

いろんな国
いろんな宗教
「神様」の名前

アッラー
八百万の神
龍神
オリシス
ヴィシュヌ
カーリー
ブラフマー
アポロン
タナトス
ククルカン
フラカン
セドナ
ココペリ
パチャママ
ペレ

 

名前は君の中にある

まことの名

悪魔を呼び出すには
そいつの名前を知らなければならない

 

ニューロマンサー、少年と魔術師

 

柔らかい指で　暖かい手で
ゆっくり揺らして　ゆるく指切りをした
壊れそうなほど　美しい日のending
少年は憶えている
そして、魔術師は言う

浜辺
磨いてない銀みたいな

灰色の砂
時、ICE 死と華が降る

「落下」と「上昇する気温」

雲からはじまる雪の旅、細雪

砂浜に降る雪を見る
音、波
静けさ

もちろん映像として
「想像上」

 

夜のこどもたちがみている
TIKTIKブラウン管TV
NY(Nueva York)の幻、砂に埋まった自由の女神

 

命取り(ホットショット)
the MATRIX
マトリックス

as a (not) space cowboy hotshot
テロリストたち(notスペースカウボーイ)の命取り

振動する周波数の名前は、雨

想い出すのはステンシルの肉体
it’s all gone now
イーストンラット

目指すは音楽

そのあとはザイオン・ダブの長い律動

バビロン・ロッカー
指を離れる星型
time to talk to STARS(手裏剣)
星たち(手裏剣)と話す時間だ

 

correct time
時は
正しい時間

 

壊れそうなほど　美しい日のending
憶えている
そして、魔術師は言う

魔術師ネクロマンサー
「動物の中で、人間が1番野蛮だ。人間は、核兵器を発明し、核戦争して人間は自分で滅亡した」
I’d like to kiss you good bye

الوقت يمر

a girl from a dream said
“NO NO NO,
you don’t love me and I know now.”
ザイオン・ダブ

目醒めた時、少女はいなかった

 

it’s all gone now
イーストンラットもいない
ザイオン・ダブは消え
砂浜に降る雪の静けさの音が聴こえる
そして、周波数(ウェーブ)

hear the silencio of fallen snow onto the sandy beach in NY(Nueva York)

雲からはじまる雪の旅、細雪
命取り(ホットショット)
砂浜に降る雪
磨いてない銀みたいな、灰色の砂
砂に埋まった自由の女神

時、ICE 死と華が降る

 

想い出すのはステンシルの肉体、ザイオン・ダブの長い律動

-

このポエムはrelaxmaxが
ニューロマンサー
ニホンゴの「文庫本」を開いて書いたもの

ライシン大統領のように「適当に開いた詩集から」出てきたニホンゴの言葉でrelaxmaxが書いた詩！みたい^_^

ニューロマンサーを開いて
(ニホンゴ　文庫！　紙のページ！)

 

偶然に出た言葉でrelaxmaxが書いたポエム！
を
「単なる小説満月」用にバーディeyeが引用しつつ「書いた少し別のポエム」

 

−
元のrelaxmaxが書いた詩は

黒丸さん翻訳のニホンゴ
(英語、同じ箇所「元の英語」どんなだろ？そっちから「英語でポエム」
書いたらまた別のポエムになると思う！^_^)

いつか書いてみようってrelaxmaxは書いてたから、、、いつか「そういう新しいrelaxmaxの詩」読むこともあるのかな？

-
ぎりぎりのところで取引した優雅なる瞬間

悪魔を呼び出すには
そいつの名前を知らなければならない

浜辺
磨いてない銀みたいな
灰色の砂

命取り(ホットショット)

振動する周波数の名前は雨

想い出すのはステンシルの肉体

そのあとはザイオン・ダブの長い律動

バビロン・ロッカー

指を離れる星型
−
黒丸さん　翻訳家さんのニホンゴ
そしてrelaxmaxが書いたポエム
それを「単なる小説　満月」用に引用したバーディeye
−

「単なる小説満月」用にバーディeyeが引用しつつ「書いた少し別のポエム」

元の詩は
「ココ」に！^_^

想い出すのはステンシルの肉体、ザイオン・ダブの長い律動   الوقت سوف يأتي 、、、または君の「神聖な」 … relaxmaxontheroad.com

 

 

 

-
ニューロマンサー
英語の本の電子のページを
テキトーに開いて書いたポエムもある

 

 

 

 

 

-

 

It’s tranquil here relaxmax 2001 ２００１年モロッコ これから写真を撮っていくんだ！ って” …relaxmaxontheroad.com

写真、、、ハッカーにアタックされまくっているけど！自分のサイト
どうしてハッカーアタック続く？

残虐者たちの破壊

 

 

 

 

 

「この地球の性質が完全に変わらない内に起きる」

 

結構すごいこと書いてある

驚いたこと

実際
地球は変わりつつあり
気候変動
いつかのポールシフト
太陽が西から登るようになるまで、、、

「性質」が変わる地球

性質が完全に「変わる」！
ということもちゃんと書いてあるんだ！

2016 星船 The Earth from the STARHIP | r e l a x m a x relaxmaxontheroad.com

2016 星船 The Earth from the STARHIP | r e l a x m a x relaxmaxontheroad.com

イブラヒムの子孫
ノアの子孫たちの乗る
星船、地球

 

主の約束がやって来る

不当に扱われることはない

人の影響、人だから
熱心に学んだ時間じゃなく
「学べなかった」彼らもいる

いい人

「力の夜（みいつの夜）は、千月よりも優る」

 

すべての人に力の夜を！

 

真実以外を語ってはならない
(神の名前は　すべての宗教の
もしくは特定の神がいない人には
「神聖ななにか」愛という「呼べるなにかの名」を！)

ムスリムの人なら
「またアッラーに就いて真実以外を語ってはならない」

 

 

この言葉を読んでrelaxmaxが思ったこと
「すべてのことの真実以外を語ってはならない」

 

「なるべく本当のことを言う！」
(たまにの間違いは許してくれるよ、あえて「嘘」！言うのはNO！^_^)

アッラーは(、、、または君の「神聖な」なにか　愛と呼べるなにか　名前は君の中にある)

 

すべてのものの中に現れる
「君の言葉にも」

君の言葉に真実以外がなきよう
注意して！

 

時を止めるということ
ライシンにしか見えないなにか
relaxmaxは見たことないなにか

たぶん　
それは答えが見えるということ
答えが変わるということ

relaxmaxがそのタイプだから(タイムトラベラー)

ただし
relaxmax的にいうと、ということであって

 

ライシンは彼自身として見る
時を止めるライシンにしか見えないもの

すべての人に力の夜を！

そのぐらい彼ら　みんなの中で
「望まれていて　欲している」なにか
だったとは知らなかった

すでに現れた天使であり　
わりとメッセージが降りるタイプだから
「望んでいるけどまだ来ない」人が
「そんなにも望むもの！」とは知らなかったともいう

みんなが　みんな　
神や天使が「力の夜」のように
、、、そういう体験していない人も、、、結構たくさんいるのか

つまりrelaxmax は個人的に
メッセージが降りるタイプだと自分で知ってはいるけれど、人に「悩み」として
どうやったら「天使」が来てくれるのか？質問されたことはなかったからかも！

その質問の答えは
「人それぞれ！」
「聞いてくれたら　答えは「ある」！^_^」

 

時を止めるライシン
と
時の上で遊ぶrelaxmax

扉の時

https://note.com/relaxmax/n/nb8525a31748d

 

 

 

 

JUST A CYBER PUNK 満月(full moon)

https://note.com/relaxmax/n/nf87b3e4f5783

 

https://note.com/relaxmax/n/ndc3293df4441