(if you want to read in English use google translate pls :)!

宇宙船？

https://note.com/relaxmax/n/n3858250305e5

星船=地球！

-

会社の社屋は船の、、、
「あの会社」^_^

そういえば
ごうさんとも
もう8年(？　早！　あのホテルの一日から！！！

 

 

あの日以来！
会ってはいないんだ。。。(びっくり！)

 

じゅんこさんとも！(そういえば！　あの島は、、、もっと「あっち(まぁ台湾とか？)」に近い？

どうしているのかな？
彼らは、、、(そういえば　ごうさんはFBではつながっている！あんま彼は使ってなさそーだけど！！！)

ごうさんと出会ったあの日
トンボの話をした

(自己紹介代わりに
follow the light within 
の写真集を(2冊組！)持っていって
写真を見せていた！)

http://relaxmaxontheroad.com/#divine-light

「あの部屋で！」
(写真集、2冊組には「トンボ」のあのページがある、、、あれはメキシコ！あのビーチはeclipse hunter がかつて、、、らしい^_^ オアハカ！！！)

(ウエブにある
このリンクの写真、、、ハッカーのアタック入っているけど！
そもそもサーバ移行(？アメリカに？)してるけど、、、あの会社、、、
その頃「そこまでハッカーのアタック」！なかった！
写真のファイル入ってるところ！
サーバでそこ(=ハッカーのアタック入ってない状態！！！)に戻したら？
なんで
そんなに「アタックされる？ハッカーに！あのサーバ！」

 

「あのホテルは、、、」

じゅんこさんが用意してくれていた
大阪人
案外
大阪でホテルに泊まること、、、あんまない！^_^

あの景色、、、「特別！」
「あの日だけのもの！」

 

コーナーツイン！
(ああいうところでお仕事するのも
、、、楽しいのかも！)

、、、山の上ホテルじゃないけど！
あのデスクで！
(、、、書くの苦手(字が下手！パパの字キレイだけど！)、、、だから万年筆！ある意味アコガレ笑ではあるけど、、、
タイプライター(on the road!)!!!
万年筆と「原稿用紙！！！」(古風に！)
、、、まぁ「mac book air 銀色の相棒」かなー)

「小説をあの部屋で！
あのデスクで書く」

という「仕事」、、、
はしてないけど！笑！！

、、、というか
私は
「ある種のお仕事=ヒーリング」
をしたんだった！

「彼=ごうさん」に

 

じゅんこさんは
彼のことを「ごうさん」
と呼んでいた

 

王タイプ
男性性
、、、私に父が、、、まぁいないというか、母が離婚した後、、、特にそう感じて生きてきたから、、、「父がいない(父性、男性性の「不在」！！！)」

ごうさんは
ミツバチの人でもある！

えー！
(、、、その話はなんとなく知っていた！
会社！
あのミツバチの会社の人なんだー！
ってこと笑！)

その話をしたことも、、、
その日の「一部」として覚えている

 

そして！
社食！
(いつでも食べにきてね！とそういえば言ってもらっていて、、、そのままになってしまった！)

会社の社屋もかっこいい！(そういえば建築家の人にも会ったな、、、翌日！)

会社の社屋は
「船」のカタチ！

そして
コーポレートカラーの「赤！」

私お気にのワンピを着ていた
その日

、、、なんというか「パリっとしたホテル」(廊下とかロビーとか)
歩いても「オッケー(きれいめ？)」なように、、、笑！　
てかんじのワンピ！
まぁ冬なら(3月でもまだロングダウンは着る　寒がりの私笑！)
ロングコート(マックスマーラ！　古着で見つけた！「あんなロング！！(なかなかない！私の身長169でくるぶしまであったかい笑)」)
靴はブリストルで買った古着(というかブランニューを！　足のサイズ26だから　キレイめな靴の「サイズ」なかなかないので海外で買うこと多い　スニーカーはまぁ買えるけど！)

あのワンピは
アニエス！(おきに！　探して買った！　映画の名前は、、、(実は観てないけど笑！ゴダールの、、、)あのワンピ！もう一個探してでも買いたい！古着でもう一回探したことあるぐらい笑はお気に！)

アンナカリーナかな？
(彼女のように　前髪一回つくろっかな！、、、とおもいつつ「前髪切るゆうき？(まぁ髪はのびるのに！)」がないらしい)

その
ワンピの「色」のことを
ごうさんは
そういや言っていたな、、、笑！

「うちの会社のコーポレートカラーも「赤」！！！」

そういえば
あの会社の
名刺もデザインカッコいいけど！
(、、、企業の「ロゴ」はあの人デザイン！)

そういう、、、
あの会社の！
ごうさんに初めて会った日！
(じゅんこさんとごうさんは
どこかのみやさんで出会ったと聞いた)

(、、、こんだけ書いたら
「わかる人わかる？」

「コーポレートカラー赤」
「名刺かっこいい」
「企業ロゴはあの人デザイン」
「社食」
「船のカタチの社屋」
「ミツバチ！！！！！」(私はコレ！でわかる笑！！)

ちなみに
ヤン坊ーマー坊天気よほう
！！！
あの歌！小さな頃聴いて、、、
めっちゃ！覚えている！！！

あのホテルは
梅田の
5星かな？

「コーナーツイン」
での「ヒーラー」のお仕事！^_^

(天職！むいてるから楽しい！)、、、さすがにノンストップ5時間半は、、、ふわふわしたけど！(グラウンディングしないと笑！けっこーそういうとこあったなー！今はあんまないけど！)上がりすぎる笑！？

(リッツカールトンは
そういや昔　デザイン会社で働いていた時(ジョナサンと結婚して北堀江に住んでた時期もあった！ブリストルで結婚して、その後大阪　北堀江に二人で住んだ！！！) 犬伏さんというデザイナーさんがパンフなどデザインしてたなー！
(私は営業事務、その会社のデスクにマックがありフォトショとイラレが入ってたので！私は独学で使い方覚えた！^_^、、、羽土(はど、、、漢字あってるかな？)さんに教えてもらった「テクニック」(お仕事で使った！表彰状！NTT！)、、、その後「自分の仕事(デザインするときに！)」でも！あの「SKY BLUE LOVE」とかも「あのテクニック！！！」使ったなー！！！
そういや一回だけ「小さいおじさん(と彼は自分のこと呼んでた笑)」と公園の近くで、、、見かけた気もした！(案外近所に住んでても会わないものかも？　犬伏さんも引越ししてなければ北堀江1？　大阪でレコードコレクターでフリーで1000まんとか！稼げるすごい人、、、子供　あんぱんまん好きだったみたいだけど(2歳半のパパ！)今は成人しちゃった！？！？かも！はやー！、、、閑話休題)

−
2016年春分の日前後

世界を平和な方向に
動かすヒーリングをたくさんした

それとは気がつかずに

その頃生み出した作品のメッセージ

「」

http://relaxmaxontheroad.com/#rainbowchildren

 

将来的に
ヤンマーから
世界の食料危機を救う人材がでてくると
(、、、ここの部分は、、、
違う意味で変わるかも！
10パー)

見た未来が
叶ってきてると気がついた
xxxx入社(ここは後でふと　あの日のヒーリングについて考えていて「何年(数字)」って思ったけど、、、

年でプロジェクトが完遂(ここも同じく)

剛さんが人事部長(ということ 案外知らなかったかも？ 後で思った、、、「そういえば」！)

「変えたから」
「変わること」(でもなんで変えたくなった？ なにか「あらかじめ」「私Relaxmaxが書いたこと」を知ったうえで(ハッカーそこまでする？　産業スパイ？　私のコンピュータとか私のiPhoneとか、、、えー！？！？
「誰かの意志で！！！！」「(、、、まぁ反対にしてやろう！=悪意)、、、それで？」
ってこと！

世界は変わる
未来は変わる

チベットが中国の支配から
解放されるというのも叶うというのも本当なんだな、、、と
(ここも変えた 彼が帰るかどうかは「わからない」！、、、あれ？「帰る」を「変えたくなった」！！！「誰がかえさせて？」、、、「そして？」、、、)

未来は変わる

ミュージックが
いくえを有名にする

夢を叶える

大学の先生になり
ジュリエットが来ると言われて
結婚のパートナーに巡り合い
ビックリするニュースがあると聞こえた数日後 彼女は結婚を決めていた
(印象的な、、、「誰かの夢を叶える」私がやったヒーリングの「結果」！
未来が変わるところが「見えるまでやる！」)

未来予知ができるということ
気がついていなかったけれど(その頃はね！)
(、、、ほんとはシータヒーリング「習った人」そういうふうに教わらないの？全員！　誰が先生かでちょっと変わるらしい、、、ハートソングなかったからなー　あの二人)

叶いつつある予言を一つ思い出した
(なんだったろ？　このメモ書いたときの「それ」^_^)

ある日本の企業の発明が
世界の食料危機を救うと言われた
、、、（違う意味　(、、、食料危機を感じなくていいぐらい！人口減っちゃう！？、、、だって「コロナ」前！　そして「コロナできたのいつ？」(2020？)、、、)

中国の支配から
チベットが解放されるのが見えた
(どうだろう？　今2024
中国は
ヴェトナムの島(？実行支配？
日本の島(せんかく　毎日魚つり　彼らは「中国語の名前」で呼んでる島かな？
台湾は、、、(どのぐらい？

魔法のような
夢でできているこの世界

過去生でrelaxmaxが見た夢、
という本
magic mexico を作っている
(小説！どうなるのかな？^_^

https://note.com/relaxmax/n/nc7d0080d5454

https://note.com/relaxmax/n/nc7d0080d5454

モンサントの脅威の終わった日本も叶う！
(、、、まぁ名前変わったけど！「それでも！でも！！！」)

F1種
ベトちゃんドクちゃん(奇形　枯葉剤　戦争　アメリカ　ヴェトナム)
同じ会社=モンサント(名前かえて　ドイツ　ばいえる？)
そもそも
ユカタンはNOを言ってる！(メキシコ！のユカタン！)
(日本も言えるんじゃない？
ってなんどかFBに書いたなー)

内側にある声
バランスが取れた状態

 

-
昔書いたメモ(元のメモは数年前かな？)

に
2024年3月
春分すぎたころに、、、セルフつっこみ！^_^
-
コーナーツインは
27万(？　とかめっちゃ高ー　今いくらだろ？　リッツカールトン大阪の！コーナーツイン！)

さすが5星！^_^
と思った

「そういう特別なヒーリング」！
そういう一日！　2016

 

 

コレはメキシコ^_^

(ネットで探せばいろいろあるんじゃないかな？)

次は
2035年　日本
長野かどっかで
観測できると
いいなー！^_^

 

こっちは
NASAのやつ！^_^
https://www.youtube.com/live/2MJY_ptQW1o?feature=shared

−

from orbit

 

人がいないということ

Nobody knows

where

“nobody” has gone

 

インターネットで
誰かと繋がる
(ホントにそこにいる？)

Connecting with internet

(is there really anybody, there?)

 

インターネットで
なにか情報を得る
(ホントにそれ本当？)

Getting some kind of info on internet

(Is it really “TRUE”?)

 

インターネットで
写真を見て、、、
(あ！そういうものなの？

Saw photo on internet and thought…

(… is it?)

 

 

その言葉！

、、、例えば

 

「umbrella sky project」

 

なにも知らなかった人が
なにか「わかったり」する、、、写真をネットで見て、、、(ググるの？人？)

 

the word

 

“umbrella sky project”

 

somebody who doesn’t really know about…

will find something on internet

(will you “google” it?:)!!!)

 

 

人は
インターネットの「向こう」にホントにいるんだろうか？

 

Is there any human over there?

the other side of  “internet”

like … Martian Chronicle?

 

(火星年代記は実は読んだことないんだけど！

NASAは火星人を募集中！
3秒とか1行で、、、
「え？　カリフォルニア？」

、、、人はいない
そういう「小説の中の地球」)

 

(haven’t read “martian chronicles” tbh…

Nasa is currently looking for

HUMAN

those who wanna be Martians!:)

 

I heard…

Human will be gone in one sec! (nuclear war? there will come soft rains?… or already?) … it was in 3 lines in the novel

 

“Is there any human over there?

In California… (…or already soft rain comes?)”

 

It’s only a Novel I heard…)

 

 

そう！
この文章を
インターネット越しに
「読んでいる君！」

 

You! :) who are reading this “NOW”!

You are “there” coz

You are reading this “NOW”!:)

Through internet

 

 

読んでいる
ゆえに！
「君はそこにいる」！

 

(読んでいない人は、、、
私のこの言葉にも出会っていないということ！)

 

(if you are not reading here…

You never meet relaxmax’s words:)! )

 

私のこの言葉に出会う
君は「そこにいる」(、、、だって読んじゃった？この言葉^_^)

 

You’ll meet my words

through internet

coz

“YOU ARE THERE” (the other side of internet…

coz You ALREADY read my words, aren’t you?:)

 

「人がいないということ」
=これ読んでいない

If there is “Nobody” =

Nobody won’t read my words through internet!

 

そういう「しるし」

the signs for…”NOBODY”

the signs for … “nobody” has gone somewhere…

 

(言葉の作品　relaxmaxの！
哲学でもある
存在するということ
脳
そして
コミュニケーション！)

 

(this is my ART,

art of relaxmax

 

THE WORD of relaxmax

 

ART

as well as

philosophy

 

TO BE

as HUMAN being

 

(so Human will read my words!

if

“THERE IS HUMAN” over there

through internet

“they” human

will read relaxmax’s words…)

 

Brain

and

Communications )

 

 

ちなみに
「応募はしない」！

 

BTW

“I won’t apply” ! (I won’t send my application through internet…so)

 

 

(、、、彼らはこの言葉
読まないと、、、

「君は思う(？」=君はそこにいる！)

 

( do you think

“they won’t read my words (application relaxmax won’t send but will they find it here on my website?)

relaxmax words”?

 

Do

“YOU THINK”?= YOU “ARE” THERE!)

 

人がいるということ！
そして
人がいないということ！
その「しるし」

 

THERE “IS” HUMAN

and

“NOBODY is THERE”

the signs for…”NOBODY”

 

-
-
いやー
コンペとか応募するの
オザケンの「アレ」でこりた、、、

 

he is stealing! 
だから！

例えば
大阪芸大で？
学生の、、、「それ」を
「先生がstealing」！
えー！
みたいな！！
「よくあること」？

そんな世界を
「デザイナーがデザイナーとして！
デザインしたいの？」

えー！

 

ー

17th SHACHIHATA New Product Design Competition 第17回シヤチハタ・ニュープロダクト・デザイン・コンペティションのテーマは「可視化するしるし」です。誰も気に 留めないよう sndc.design

-
エントリー番号、作品名、作品の一般名称、コンセプト（300文字以内）、作品イメージ（写真、CG、イラスト、図面など）

-
エントリー番号　007
作品名「人がいないということ」
nobody knows
where
“nobody” has gone

 

作品の一般名称   言葉

WORDS

コンセプト（300文字以内）
、、、まぁ上に書いているrelaxmaxの言葉ね^_^

relaxmax’s words ABOVE!

 

作品イメージ（写真、CG、イラスト、図面など）

イメージは「君」のなかに！
君の脳の中！
「君」はそこにいるってこと！(この言葉を読む君だよ！)

Image? of my ART?

MY WORDS…

images are in YOUR BRAINS! if you already find here(this page!) and read it…

YOU VISUALISE with relaxmax’s WORDS!

YOU ARE THERE

and YOUR BRAINs are ALSO THERE!

(have “YOU” already read relaxmax’s words here?)

 

つまり、、、relaxmaxは応募しないから
君(=しんさいんの6名^_^)の脳には、、、
イメージないかな？
(それとも！ここ！読んじゃう？　君！)

In other words,

There might be “NO IMAGE” in 6! judge’s BRAINs… (or You guys (6 judges!) will find this page and read? haha!)

 

-
ツイート消えてびっくり！
？(、、、てことは読んじゃうんじゃない？原さんは。。。ハハ)

 

「ここにしんさいんの一人原さんのXポスト(ツイート)があった　スクショ」

 

コレ！　

「原さんのXポスト　コンペのページリンク」　

読んだから

応募するつもりないけど

作品は考えてみたんだけど！笑！

 

ツイート自体消えた。。。

 

「原さんのツイートが消える」
ということを可視化！笑！！

 

➖

真面目に「商品化」を考えた「プロダクト」案笑^_^　

➖

外国人の名前を「日本語(カタカナ　漢字)で可視化」ウエブオーダーの「OMIYAGE HANKO」

➖

「可視化するしるし」

➖

(、、、外国人の人が「日本語達者な日本人のヘルプなど」なしでは作りにくい「ハンコ」！を英語サイトでプロダクトとして「可視化=モノとしてつくることができる」！)

 

 

前の旦那さん
ジョナサン！

イギリス　ブリストルのヒト！
外国人！

日本　大阪にrelaxmaxが2003年に！里帰りした時に

Jが作りたがったのは、、、

「日本のお土産用！」
「ハンコ！」

 

ただ
外国人の人
ウエブサイト(英語！)
あったら便利かも！

 

そして！
「カタカナ」

クンブス　(4文字入る「ハンコ」！！！)

アルファベットを！
ウエブ上で！
「カタカナ」に変換

もしくは
「漢字(ある程度あて字！)」に自動変換！
(そして意味も教えてあげる　ウエブ！^_^)

そういうの！

ex!
Milo さんの漢字
美露(mi ro) 
beauty drop

 

そういうウエブで
日本語達者ではない
外国人の人が、、、

自分の名前を
「日本語で可視化」！
それを「ハンコ」にできるシステム！

(お土産！　空港にあったら　ノリでハンコ買って帰ってくれる観光客の人！いてくれたらいいな！^_^)

昔の旦那さん
ジョナサンのために
日本語のサイトで
relaxmaxが日本語！で！！オーダーしてあげたことがある。。。

そういうこと思い出したので^_^
(コレも応募はしないかなー！多分！)

 

➖

「こういうの」

みたいな

昔の旦那さんとの想い出

結婚して　初めての里帰り

初めて日本に来たジョナサンが

うちの母に会い、、、そしてまぁ「ハンコ」買って帰った！「自分へのお土産」として！

ジョナサンはイギリス人
日本語ぜんぜんむり！
で誰か(奥さん　まぁ当時のrelaxmax)の日本語ヘルプがどうしても必要！
だから日本語のサイトしかなくて(ググって日本語で私に探してもらう必要ある外国人)
日本語でオーダー
そして日本の住所にメールオーダーで届く！
(、、、外国人の人　日本語わからない人では「ハンコ」メールオーダーで作ることは不可能だった！！！だから考えた「商品化」！あったらいいなの「システム」

英語のウエブ　日本語わからない人でも　自分の名前を日本語で(カタカナ　漢字！)書いてもらえる(自分である程度選ぶ！)」

そして「ハンコ」としてプロダクトに！
外国人の人の名前の「可視化」(日本語で！)

空港で買って帰れるお土産！
(ノリで作りたくなったらOMIYAGEに！)

メールオーダー
だから
海外の住所にもFEDEXかなにか確実に届けばいいのかな？

(すぐにその場で「自分の名前の日本語ハンコ！」ゲットできる「マシン」は無理ぽいかなー笑)

 

 

 

 

 

人がいないということ

インターネットで
誰かと繋がる
(ホントにそこにいる？)

インターネットで
なにか情報を得る
(ホントにそれ本当？)

インターネットで
写真を見て、、、
(あ！そういうものなの？

その言葉！

、、、例えば

「umbrella sky project」

なにも知らなかった人が
なにか「わかったり」する、、、写真をネットで見て、、、(ググるの？人？)

人は
インターネットの「向こう」にホントにいるんだろうか？

(火星年代記は実は読んだことないんだけど！

NASAは火星人を募集中！
3秒とか1行で、、、
「え？　カリフォルニア？」

、、、人はいない
そういう「小説の中の地球」)

そう！
この文章を
インターネット越しに
「読んでいる君！」

読んでいる
ゆえに！
「君はそこにいる」！
(読んでいない人は、、、
私のこの言葉にも出会っていないということ！)

私のこの言葉に出会う
君は「そこにいる」(、、、だって読んじゃった？この言葉^_^)

「人がいないということ」
=これ読んでいない

そういう「しるし」

(言葉の作品　relaxmaxの！
哲学でもある
存在するということ
脳
そして
コミュニケーション！)

ちなみに
「応募はしない」！

(、、、彼らはこの言葉
読まないと、、、

「君は思う(？」=君はそこにいる！)

人がいるということ！
そして
人がいないということ！
その「しるし」

➖

いやー
コンペとか応募するの
オザケンの「アレ」でこりた、、、

https://note.com/relaxmax/n/n50aa6ab861df

he is stealing! 
だから！

例えば
大阪芸大で？
学生の、、、「それ」を
「先生がstealing」！
えー！
みたいな！！
「よくあること」？

そんな世界を
「デザイナーがデザイナーとして！
デザインしたいの？」

えー！

https://note.com/relaxmax/n/n5032b62e4342

➖

https://sndc.design/

➖
エントリー番号、作品名、作品の一般名称、コンセプト（300文字以内）、作品イメージ（写真、CG、イラスト、図面など）
➖
エントリー番号　007
作品名「人がいないということ」
nobody knows
where
“nobody” has gone

作品の一般名称  言葉
コンセプト（300文字以内）
、、、まぁ上に書いているrelaxmaxの言葉ね^_^

作品イメージ（写真、CG、イラスト、図面など）
イメージは「君」のなかに！
君の脳の中！
「君」はそこにいるってこと！(この言葉を読む君だよ！)

つまり、、、relaxmaxは応募しないから
君(=しんさいんの6名^_^)の脳には、、、
イメージないかな？
(それとも！ここ！読んじゃう？　君！)

 

 

 

 

What is transgender ?

 

 

 

 

 

 

sex chromosomes　XX

I had to have 
sex chromosomes test when I was 17!

I didn’t have period!(it’s too late for a girl to have first period… I didn’t have period… so I asked my mom to take me to Obstetrics and gynecology！　産婦人科！　ティーンネイジャーに産婦人科はキツイexperience!)
It was hard experience for teenager!

My teenage was… hurting experience! 

rite of passage

To become adult!

secondary sexual characteristics！

I didn’t have 
secondary sexual characteristics
(acutually when I was 20! I didn’t have under hair… really slow physical growth!!! so I was really … 

I had really difficult teenage time!

secondary sexual characteristics！
slow physical growth( under hair, breasts and… period!)

I didn’t have period.(日本語で　原発性無月経と後に(大人になってから別の男性の医師が)病名で教えてくれたけど！)
I was 17 and listening to “Flipper’s Guitar”…(3am op いつも耳をすまして　17歳の僕がいた)

I don’t have “something”
something= first period!
Menarche！(I never had!)

This is what I was writing about here…

my husband and ME relaxmax(had something…=No first period

relaxmax is Kind of disabled (disability=to have period! )

Why they haven’t paid to kind of disabled person relaxmax
for
such a long time…

NO JUSTICE
非道
道にあらず！
人の道外れた行い　外道！

−
ブリストルタフな街
「人種差別」なくはない
(、、、私は石投げられた！)

NO JUSTICE equal right to get paid if I were B … relaxmaxontheroad.com

もうけっこー長い！　equal right to get paid!

2005年　Wall and piece

2007年　Banksy’s Bristol

2009年　Good Energy

2011年　Go in a Good Way

2015年　MIXWORK in DUB

2016年　SKY BLUE LOVE

Bristolだけでこんだけ！　多すぎ！！

 

 

I don’t have “something”
something= first period!
Menarche！(I never had!)

so I had to have 
sex chromosomes test when I was 17!

It was hurting experience!
XX I am(means I am woman, sex)
I think I am a girl (but I COULDN’T think I was a woman coz I didn’t have period, I didn’t have secondary sexual characteristics…(breasts, under hair)…

adolescence
hard time to grow!
My youth!
I was listening to Flipper’s Guitar

I COULDN’T think I was a woman
coz
I never had first period, … but I am not “a boy” of course!
I am XX. (sex chromosomes)

I wanted to be “NORMAL”
like
normal girl 
I wanted to have first period, breasts, and under hair…(kind of disability I have!)

NORMAL BODY I wanted to have.
Hard time for me relaxmax.
I was 17!
I had chromosomes test…

I couldn’t tell anybody about it(only mom knows!)… so my classmates never know this.

A feminine body!
Female kind of BODY! I wanted to have! (like normal girls in my classroom)

“I” am different from those around me!
My body… I couldn’t accept (so it was hurting process to accept myself in my teenage!)

Now, I am ADULT!
so I CAN! write about it. (I’m not teenager anymore!)

http://relaxmaxontheroad.com/first-boy-friend/

ファーストボーイフレンド FIRST BOY FRIEND なんかXXくん出てきた 何故だか二人とも制服 O was in my … relaxmaxontheroad.com

I was with my FIRST BOYFRIEND in 1999 (I had first sex when I was 23… I know it’s bit late but… I am me, and MY BODY was …( I didn’t have under hair when I was 20! and my breasts and body was like “CHILD”!)…like SUMIRE in sputnik sweet heart (by Haruki Murakami) , I wanted to write a novel (but never finish or…haha!)…

放課後の音符(キィノート)
After school Keynote by Amy Yamada

I was reading this novel when I was 14.
“Keynote”
Father is talking with his daughter and he gave her “mille (1000 i don’t remember which language but could be Italian?)”…they are talking about “SEX”…

“are you ready anytime? 
to take your cloths off?
in front of a MAN you LOVE?”

I really loved this Novel, 
but…
I was feeling 
“I am NOT ready!”( to take off clothes in front of somebody I love!” (so my first sex… was 23! coz I knew MY BODY was different from OTHERS (other girls in same classroom!)
I was 17 and I had sex sex chromosomes.
My body was like a child.
I never had first menstruation.

My body is different from NORMAL girl in my classroom.
innate something I had to accept! 
so when I was reading about transgender (their sex and “BODY”)… I was thinking they might have something similar experiences…( they are born as XX but they might want to have “different body”? or…)

I am not transgender tho
I do have 
“SEX (xx) and BODY (not really female kind of body I had when I was teenager)” …
Sexual characteristics
body
kind of disability

I am different (from NORMAL classmates (society I used to belong ! for teenager).

I was 17 and
I had chromosomes test.

Innate,
Deformity(I felt about myself)
(but people don’t really realise if I’m wearing cloths. This is kind of similar with my ex husband! he had something. “DISABLED”… but he is wearing cloths it’s difficult to notice…)
if you see somebody without hands or legs,( YOU CAN “SEE”!) it might be easier to “UNDERSTAND”?

I was 17 and
I had chromosomes test.
Hard experience in my teenage!
I couldn’t tell but now I can! write about it ! I become ADULT!
(this is first time to write about it)

私は
実は
性染色体の検査をしたことがある！

 

17歳の時！

とっても傷ついていた
ティーンネイジャー！
(まぁ　フリッパーズとか聴いてて　17歳の僕がいたー　とか歌ってた)

生理がない
生まれつきの体！

「ない」ものがあるってそういうこと！
disabledななにか

(英語の意味の「障害」とは違う！
生殖機能がある意味「disabled」
って意味で書いたことのある文章！)

Brisotlの、、、

http://relaxmaxontheroad.com/my-life-is-not-free-to-use/

生理がない
だから
自分のことをあまり「女性」と思えていなかった

(だけど！男性というわけではもちろんなく！　
でも！
「ふつーの人　ふつーの女性の身体」！！！のヒトいいなー

って傷ついていたんだと思う！

女性らしい身体！
(第二次性徴！　こどもが大人になっていく「成長」！思春期！！！)

生理がない自分の身体を受け入れること！

そういう意味で
けっこー厳しい思春期
めっちゃ傷ついていた！
周りの人は
誰も知らないと思う(さすがに親は知ってたけど！)

傷つきすぎてて
人に話せなかった！(高校時代の友人など！)

周りと違ってしまっている「自分」！
自分の身体！
そういうことに傷ついていた10代！

ティーンネイジャーの自分！

もう大人になった自分！

そういう意味で、、、

http://relaxmaxontheroad.com/first-boy-friend/

初めてのボーイフレンドが23歳の時、1999年の(スミレじゃないけど！　sputnik sweet heart! あの本は彼氏だったその人にそういや貸したな^_^)、、、というのは「けっこー遅い」というのは知っている。

山田詠美の本で(放課後の音符(キィノート))
父と母の離婚後
父と娘が話す短編がある(ミル　1000回こうしていたいな　ってあの、、、)

その小説の中で
お父さんは
「君は今すぐ　好きな男性の前で服を脱ぐことができるか？」
ってたずねる話があるんだけど、、、

そういう意味で
「いつでも用意ができている」って訳ではなかった！(男性に自分の裸を見せたいと思えていない　第二次性徴していない！　自分の身体！　17歳の私！)

そういう
「普通と違ってしまっている」自分の生まれつきの身体に
とても傷ついていた、、、

そういう意味で
transgender の人に対して
ある種の、、、

は
自分の身体と性別(そして誰を好きになる)

「フツー」(女性と生まれ　性染色体が女性でXX 男性に恋をする)

と
「違って」いるヒトたち

 

フツーと「違う(どこか、、、社会で、、)」と
感じることもあったのかな？

って。。。

17歳の時！
性染色体の検査をした！

傷ついていた
10代の私！

10代ではなく
大人になったから！
自分でこうやって「書く」こともできるけど！

人に「この話(生理がない　第二次性徴　自分の身体について)」誰にも話せないぐらい傷ついていた10代の自分！

自分の性染色体はXX(つまり女性)
だけど
性徴、、、「身体」、、、ある種のdisabled(生まれつき！　一応日本語の「病名」的な呼び方は、、、男性の医師が言ってたけど！！)

第二次性徴、、、
おっぱいが大きくなるとか
アンダーヘアが生えてくるとか
「見てわかる身体的」！「女性性」！！

そういう
自分が他の人と違ってしまっていて
傷ついていた10代の頃の自分を思いだす。。。(transgender ではないけど、、、自分をあまり「女性」と思えていなかった「自分の身体がこどものまま」成長してこなかったから、、、今は違うけど！　女性と思ってて！XXの染色体なんだけど！　でも！　身体が「女性」に成長する第二次性徴が、、、

そういう「思春期」
ティーンネイジャー

初めて書いたかも！
「このことについて」！

 

La Jolla

だったなー！

 

It was La Jolla!

I really liked San Diego

and was thinking…I wanted to stay here (and not going towards NY kind of …( route 66? or…) haha!

but I didn’t do both,

when I was in Tijuana (for a day trip! )

I just saw the sign for Bus (saying 200USD or something to DF!)… so I decided!

 

Okay!

I wanna go to Mexico!

that was my “ON THE ROAD” ! when I was 24!!

 

42 hours! to DF!!! (I thought! I never do this again! 42 hours on the bus…! it was tooooo LONG! but I kind of did ! again haha on the way back…:( )

 

気に入って
そのままサンディエゴにいようかなー
(あれ？　ルート66とか
そういう旅やらないの？)
と思ったりもした

、、、結局
ここから(ティファナから！)
メキシコ行けるんだ！(メキシコシティまで！！！)
行ってみよう！

で行ったのが
24歳のメキシコ！の旅！

Life on the road!

24歳
オアハカ！　あの遺跡！
(12年たったら　遺跡の名前忘れてて！

「たぶんあそこ！」って感じだったな笑

2012に戻ったオアハカ！

そこから12年！！！)

 

Oaxaca! I was 24!

(not yet relaxmax , I got my name “relaxmax”when I was 25!!!) on the road!

so I went back to same ruinas,

I almost forgot “name of ruin”(haha! 12 years for me is that long! )… but it was Correct!

YAGUL!

 

 

San Diego!

I love!!:)

サンディエゴ！

I went to La Jolla

with bunch of people from hostel!

(there was a day tour to La Jolla from hostel! )

 

and

Polish boy (who drove us to La Jolla !:)

said…

“Bye bye SUN!

See You Tomorrow!”

 

泊まってた　
宿からのツアーで行ったんじゃないかな？ラホヤのビーチ！

ポーリッシュの男の子は
その宿で働いていた人！

その時の
ポーリッシュの男の子の言葉

“Bye Bye Sun!
see you tomorrow !”

サンセットタイムのこと

 

LIFE IS PARADISE

http://relaxmaxontheroad.com/anothertale/

so…

“Bye Bye Sun!
see you tomorrow !”

this is from my day in La Jolla when I was 24! … and you might have read this in “Life is Paradise” by relaxmax !)

-

(だけど
それ以来
サンディエゴに行ってないし
アザラシも「あそこ」で
見てないなー

(、、、ビーチの名前は
ラホヤ！！！)

 

I haven’t been to La Jolla since then … so I don’t really know if…

seals are still “THERE”!

(have you been to that beach recently?

I read on internet that … they don’t see “seal” in La Jolla anymore…but maybe it wasn’t correct?

 

La Jolla! (I forgot “name” but I found it on the net!)

have you been to?

 

-

Prob

People in California

would know?

カリフォルニア州の人なら
知ってる？
(人！　人類　そっちの大陸に住んでるよね？ネット越しの世界笑！)

if Seals are still there …

or 

is there any HUMAN in California?

(I only read news about California “on internet”! :)

http://relaxmaxontheroad.com/california2024/

Nobody knows where
“nobody” has gone…

「nobody」の行方は誰も知らない。

-

オーストラリア人の女の子が絵を描いてた！
バスルームに！(そういうふうにpaintingでタダで宿泊させてもらってた彼女！彼女はそういう旅をしていた)

 

I met Ausie girl (her name was Angie, was she?)… she was traveling and painting in hostels in USA (she painted “bathroom!”:)), she gave me pink dress :) ! was cute one! I found my diary of my “ON THE ROAD” days 2000 saying… I was happy that Angie said “your English was good”! … oh! I was 24 and I was happy that somebody said good thing about “MY ENGLISH” haha…( it was before I lived in Bristol! UK)

 

その女の子に
ピンクのワンピースもらったな！(漢字書いてるヤツ笑)

その女の子に
英語褒められてちょっと嬉しかったのも覚えている(、、、24歳　英語褒められると嬉しいらしい　初々しいというか笑！)
まだ写真をこれから撮っていこう！って思う前のお話し！(モロッコより前ってこと^_^)

http://relaxmaxontheroad.com/morocco/

before Morocco (where I got my name relaxmax!!!!) , I was in San Diego…

ah! I don’t remember his name

but I met a Japanese boy (cameraman 25 his girlfriend was a stylist… they were going to meet … I do remember this kind of small things but ! I don’t !! haha remember his name!)

そこで！
そういや
カメラマンの男の子にも会った！
(彼は彼で　メキシコ旅したんじゃないかな？)

名前も忘れちゃった！

だけど

その日本人のカメラマンの男の子！(25かな？)

ちょっと歳上のガールフレンド(スタイリスト？)が遊びにくるとか

言ってたなー(名前忘れたけど　その男の子の！　だけど　そういうことは覚えている笑)

つれづれに

I met somebody

on the road

at Hostel in San Diego!

 

I went to La Jolla… saw SEALS

but haven’t been there since…

Have you seen SEAL?

(… is there still? )

 

 

spiritual な
本

いくつか
「誰か」

からもたらされる
(もらったり)

そういう意味で
「もらった本！」

First Boy friend
にもらった本は
http://relaxmaxontheroad.com/first-boy-friend/

「聖なる予言」(私23歳かー！)

Spiritual books!

I got from FIRST BOY FRIEND

in 1999 summer! is…

THE CELESTINE PROPHECY

(We went to the beach in Kobe! that kind of summer :)! I lent my book “sputnik sweet heart!”

I saw

Yamakawa san (wife and husband translators!)

on my friend insta

(she is a model, lived in tokyo then moved to Okinawa and opened “COFFEE SHOP” … I kind of helped her transition (I was doing lots of “HEALING” around that time! :) I guess it was after ” CORNER TWIN ROOM ” … a day in my LIFE! haha

最近
沖縄の女の子のインスタで
(前あったときの赤ちゃんいくつ？だろ！笑)

山川夫妻を見かけた^_^
(彼らが翻訳した本
あと
アルケミスト好きだったなー！)

I LOVE

そして
「アウトオンアリム」

then

OUT ON A LIMB

A girl (who now live in Kyushu?) gave me this book as BIRTHDAY GIFT!

Yuki chan

so… I was thinking

“If I do something

I don’t really do! (not usual kind of DRINKING too much alcohol!)

something (=OUT ON A LIMB)

happened…

ゆきちゃん(今は九州？)にもらった！
バースデー

I was surprised to

find same book at Papa’s room (many books like about budha or… kind of sumiller taste I found after his death…)

(パパの家にもなぜだかあった、、、びっくり！あとブッダの本とか
知らなかったけどパパは「そういう本」好きなんだー！って！！)

それで！

ゆきちゃんがくれた本
アウトオンアリム

だから
ロブさんに出会ったのかなー

と
昔思ってた

普段しないようなこと(あんな酔っぱらったの　生きてて1番酔っぱらった！)

なにか
普段と違うことやったら(=アウト　オン　ア　リム)

「なにか」が起きる
=まぁ　ロブさんに出会った

ということ！

So if

I haven’t read that book?( Yuki gave me “out on a limb”)

or

if

I didnt ask Yuki to go out with me(coz she didn’t really know both? I said “somebody from Bristol” coz.. for me as well! I didn’t know both ! (that was first time I heard their DJ img! 2008/03/14!)… if I were alone, (if Yuki is not coming) maybe! I didn’t go out that night? or…

lots of IF!

I was with Yuki chan

so

I went on DRINKING DRINKING!

I guess…

だからあの
CD
Good Energy
の写真やデザインがこの世界に生まれ
SKYBLUE LOVEも
(あと　ドイツのあのCDの写真も！Go in a Good way のあの写真も！)

そういう写真が「生まれた！」

So

if I didn’t do “OUT ON A LIMB” kind of thing,

maybe

I never meet Ron san

or

I never take photo of RSD ( “go in a good way” and “mix work in dub” ) ah… and many profile photos! as well…

or

I never do “DESIGNS!!!” (SKY BLUE LOVE,  GOOD ENERGY )

(why slave traders now?

WHY? they choose to “BE”!?!?)

−

SPIRITUAL BOOKS

そういう「本」
たまにある！

だから
LIFE IS PARADISE
もそういう「本」
http://relaxmaxontheroad.com/3times/

誰かに
「なにか」をもたらすこともある！
(意図！　量子力学！)

“LIFE IS PARADISE”

is one of

SSPIRITUAL BOOKs!

http://relaxmaxontheroad.com/3times/

BECAUSE!

I “THOUGHT” so!

(my intension and “free will” everyone has!

“QUANTUM”

そして
ロブさんから
付き合いだしたころ(日本語の本で！)もらったのは、、、

Rob san gave me

Stillness Speaks

(… Rob san was kind of “spiritual master for ME relaxmax at that time I guess! he is 17 years older!)

(たぶん　なおきさんにお願いして　日本語の本買ってもらった？　それを私がプレゼントでもらった)

付き合いだしたの
2008
(、、、で奥さんと　Emiさんと別居はいつしたんだろ？　うち来てママさんには会ってたと思うけど！ロブさん！
それで全部のレーベル払ってなさすぎの！
あんま進化しなかった人類！　slave traders!)

WHY ROB san

“CHOOSE”

to be a SLAVE TRADER?

(… and tell LIES about “GIRL” and “MONEY”?…haha!)

 

 (for now Japanese only, use auto translate pls if you want to read in English!)

そういえば
ごうさんとも
もう8年(？　早！　あのホテルの一日から！！！

あの日以来！
会ってはいないんだ。。。(びっくり！)

じゅんこさんとも！(そういえば！　あの島は、、、もっと「あっち(まぁ台湾とか？)」に近い？

どうしているのかな？
彼らは、、、(そういえば　ごうさんはFBではつながっている！あんま彼は使ってなさそーだけど！！！)

ごうさんと出会ったあの日
トンボの話をした

(自己紹介代わりに
follow the light within
の写真集を(2冊組！)持っていって
写真を見せていた！)

http://relaxmaxontheroad.com/#divine-light

「あの部屋で！」
(写真集、2冊組には「トンボ」のあのページがある、、、あれはメキシコ！あのビーチはeclipse hunter がかつて、、、らしい^_^ オアハカ！！！)

(ウエブにある
このリンクの写真、、、ハッカーのアタック入っているけど！
そもそもサーバ移行(？アメリカに？)してるけど、、、あの会社、、、
その頃「そこまでハッカーのアタック」！なかった！
写真のファイル入ってるところ！
サーバでそこ(=ハッカーのアタック入ってない状態！！！)に戻したら？
なんで
そんなに「アタックされる？ハッカーに！あのサーバ！」

「あのホテルは、、、」

じゅんこさんが用意してくれていた
大阪人
案外
大阪でホテルに泊まること、、、あんまない！^_^

あの景色、、、「特別！」
「あの日だけのもの！」

コーナーツイン！
(ああいうところでお仕事するのも
、、、楽しいのかも！)

、、、山の上ホテルじゃないけど！
あのデスクで！
(、、、書くの苦手(字が下手！パパの字キレイだけど！)、、、だから万年筆！ある意味アコガレ笑ではあるけど、、、
タイプライター(on the road!)!!!
万年筆と「原稿用紙！！！」(古風に！)
、、、まぁ「mac book air 銀色の相棒」かなー)

「小説をあの部屋で！
あのデスクで書く」

という「仕事」、、、
はしてないけど！笑！！

、、、というか
私は
「ある種のお仕事=ヒーリング」
をしたんだった！

「彼=ごうさん」に

じゅんこさんは
彼のことを「ごうさん」
と呼んでいた

王タイプ
男性性
、、、私に父が、、、まぁいないというか、母が離婚した後、、、特にそう感じて生きてきたから、、、「父がいない(父性、男性性の「不在」！！！)」

ごうさんは
ミツバチの人でもある！

えー！
(、、、その話はなんとなく知っていた！
会社！
あのミツバチの会社の人なんだー！
ってこと笑！)

その話をしたことも、、、
その日の「一部」として覚えている

そして！
社食！
(いつでも食べにきてね！とそういえば言ってもらっていて、、、そのままになってしまった！)

会社の社屋もかっこいい！(そういえば建築家の人にも会ったな、、、翌日！)

会社の社屋は
「船」のカタチ！

そして
コーポレートカラーの「赤！」

私お気にのワンピを着ていた
その日

、、、なんというか「パリっとしたホテル」(廊下とかロビーとか)
歩いても「オッケー(きれいめ？)」なように、、、笑！
てかんじのワンピ！
まぁ冬なら(3月でもまだロングダウンは着る　寒がりの私笑！)
ロングコート(マックスマーラ！　古着で見つけた！「あんなロング！！(なかなかない！私の身長169でくるぶしまであったかい笑)」)
靴はブリストルで買った古着(というかブランニューを！　足のサイズ26だから　キレイめな靴の「サイズ」なかなかないので海外で買うこと多い　スニーカーはまぁ買えるけど！)

あのワンピは
アニエス！(おきに！　探して買った！　映画の名前は、、、(実は観てないけど笑！ゴダールの、、、)あのワンピ！もう一個探してでも買いたい！古着でもう一回探したことあるぐらい笑はお気に！)

アンナカリーナかな？
(彼女のように　前髪一回つくろっかな！、、、とおもいつつ「前髪切るゆうき？(まぁ髪はのびるのに！)」がないらしい)

その
ワンピの「色」のことを
ごうさんは
そういや言っていたな、、、笑！

「うちの会社のコーポレートカラーも「赤」！！！」

そういえば
あの会社の
名刺もデザインカッコいいけど！
(、、、企業の「ロゴ」はあの人デザイン！)

そういう、、、
あの会社の！
ごうさんに初めて会った日！
(じゅんこさんとごうさんは
どこかのみやさんで出会ったと聞いた)

(、、、こんだけ書いたら
「わかる人わかる？」

「コーポレートカラー赤」
「名刺かっこいい」
「企業ロゴはあの人デザイン」
「社食」
「船のカタチの社屋」
「ミツバチ！！！！！」(私はコレ！でわかる笑！！)

ちなみに
ヤン坊ーマー坊天気よほう
！！！
あの歌！小さな頃聴いて、、、
めっちゃ！覚えている！！！

あのホテルは
梅田の
5星かな？

「コーナーツイン」
での「ヒーラー」のお仕事！^_^

(天職！むいてるから楽しい！)、、、さすがにノンストップ5時間半は、、、ふわふわしたけど！(グラウンディングしないと笑！けっこーそういうとこあったなー！今はあんまないけど！)上がりすぎる笑！？

(リッツカールトンは
そういや昔　デザイン会社で働いていた時(ジョナサンと結婚して北堀江に住んでた時期もあった！ブリストルで結婚して、その後大阪　北堀江に二人で住んだ！！！) 犬伏さんというデザイナーさんがパンフなどデザインしてたなー！
(私は営業事務、その会社のデスクにマックがありフォトショとイラレが入ってたので！私は独学で使い方覚えた！^_^、、、羽土(はど、、、漢字あってるかな？)さんに教えてもらった「テクニック」(お仕事で使った！表彰状！NTT！)、、、その後「自分の仕事(デザインするときに！)」でも！あの「SKY BLUE LOVE」とかも「あのテクニック！！！」使ったなー！！！
そういや一回だけ「小さいおじさん(と彼は自分のこと呼んでた笑)」と公園の近くで、、、見かけた気もした！(案外近所に住んでても会わないものかも？　犬伏さんも引越ししてなければ北堀江1？　大阪でレコードコレクターでフリーで1000まんとか！稼げるすごい人、、、子供　あんぱんまん好きだったみたいだけど(2歳半のパパ！)今は成人しちゃった！？！？かも！はやー！、、、閑話休題)

ー
2016年春分の日前後

世界を平和な方向に
動かすヒーリングをたくさんした

それとは気がつかずに

その頃生み出した作品のメッセージ

「」

http://relaxmaxontheroad.com/#rainbowchildren

将来的に
ヤンマーから
世界の食料危機を救う人材がでてくると
(、、、ここの部分は、、、
違う意味で変わるかも！
10パー)

見た未来が
叶ってきてると気がついた
xxxx入社(ここは後でふと　あの日のヒーリングについて考えていて「何年(数字)」って思ったけど、、、

年でプロジェクトが完遂(ここも同じく)

剛さんが人事部長(ということ 案外知らなかったかも？ 後で思った、、、「そういえば」！)

「変えたから」
「変わること」(でもなんで変えたくなった？ なにか「あらかじめ」「私Relaxmaxが書いたこと」を知ったうえで(ハッカーそこまでする？　産業スパイ？　私のコンピュータとか私のiPhoneとか、、、えー！？！？
「誰かの意志で！！！！」「(、、、まぁ反対にしてやろう！=悪意)、、、それで？」
ってこと！

世界は変わる
未来は変わる

チベットが中国の支配から
解放されるというのも叶うというのも本当なんだな、、、と
(ここも変えた 彼が帰るかどうかは「わからない」！、、、あれ？「帰る」を「変えたくなった」！！！「誰がかえさせて？」、、、「そして？」、、、)

未来は変わる

ミュージックが
いくえを有名にする

夢を叶える

大学の先生になり
ジュリエットが来ると言われて
結婚のパートナーに巡り合い
ビックリするニュースがあると聞こえた数日後 彼女は結婚を決めていた
(印象的な、、、「誰かの夢を叶える」私がやったヒーリングの「結果」！
未来が変わるところが「見えるまでやる！」)

未来予言ができるということ
気がついていなかったけれど(その頃はね！)

叶いつつある予言を一つ思い出した
(なんだったろ？　このメモ書いたときの「それ」^_^)

ある日本の企業の発明が
世界の食料危機を救うと言われた
、、、（違う意味　(、、、食料危機を感じなくていいぐらい！人口減っちゃう！？、、、だって「コロナ」前！　そして「コロナできたのいつ？」(2020？)、、、)

中国の支配から
チベットが解放されるのが見えた
(どうだろう？　今2024
中国は
ヴェトナムの島(？実行支配？
日本の島(せんかく　毎日魚つり　彼らは「中国語の名前」で呼んでる島かな？
台湾は、、、(どのぐらい？

魔法のような
夢でできているこの世界

未来人が見た夢、
という本
magic mexico を作っている
(小説！どうなるのかな？^_^

https://note.com/relaxmax/n/nc7d0080d5454

モンサントの脅威の終わった日本も叶う！
(、、、まぁ名前変わったけど！「それでも！でも！！！」)

F1種
ベトちゃんドクちゃん(奇形　枯葉剤　戦争　アメリカ　ヴェトナム)
同じ会社=モンサント(名前かえて　ドイツ　ばいえる？)
そもそも
ユカタンはNOを言ってる！(メキシコ！のユカタン！)
(日本も言えるんじゃない？
ってなんどかFBに書いたなー)

内側にある声
バランスが取れた状態

ー
昔書いたメモ(元のメモは数年前かな？)

に
2024年3月
春分すぎたころに、、、セルフつっこみ！^_^
ー
コーナーツインは
27万(？　とかめっちゃ高ー　今いくらだろ？　リッツカールトン大阪の！コーナーツイン！)

さすが5星！^_^
と思った

「そういう特別なヒーリング」！
そういう一日！　2016

比喩的に！(オンラインにあるけど「最後の1ページ？」笑！！！)

−

最後の一文
カッコいいなー！

って
印象的なのは

「FREE AT LAST
ついに、自由」

中学生の時に読んだ
山田詠美　トラッシュ
(でたばっかであの分厚い本を読む気持ちよさ！^_^ そういえば彼女は芥川賞の選考委員)

−

で
昨日
芥川龍之介　羅生門
を久しぶりに読んだ！(昔文庫で持ってたけど、もうない)

「下人の行方は、誰も知らない。」

Ryunosuke Akutagawa
Rasyomon

Nobody knows where Genin has gone.

(Genin =下人) 羅生門=Rasyomon

下人　Genin=kind of Nobody!…has no name!

relaxmax訳！

−

それで、、、

今まで書いた自分の小説の！
「終わりの一文！」

まとめてみた^_^

-

-

(He kept sleeping
His LIFE = END)
“La fin”
➖
THE THIRD BAKERY ATTACK
http://relaxmaxontheroad.com/the-third-bakery-attack/

-

-

そして
犬は
永遠に！
どこかへ行ってしまう！
then!
A dog (K)
has
Gone
SOMEWHERE
So LONG
in “a”
Universe
(in “a point”)

「そういう物語」
“a story”
➖
“…And
Dog has gone
Somewhere…
FOREVER!”

−

−

then relaxmax SAW…

… ah… relaxmax already saw ” NEXT WORLD”! as well…

➖
LOST HUMAN : a short story
http://relaxmaxontheroad.com/lost-human-a-short-story/

−

−

(all human is part of NATURE but stealers kept forgetting “THE FACT” so they … play with “THE NATURE”? to destroy THE EARTH!)

➖
脳のホログラム (短編小説) 彼らの中には「間違い」だけが残る
Hologram : relaxmax’s brain ; a short story

http://relaxmaxontheroad.com/relaxmaxbrain/

−

−

(え？アフリカのムハンマドさん？)デザインとして、、、売ってるの？)

おしまい
➖
2074年の春空虹

https://note.com/relaxmax/n/nb50a783133b8

−

−

and it was numbers,
who they were fighting with, …and
NAME of COUNTRIES.
NUMBERS … means DEATH
(ah… I thought the number was MONEY! )
タイトル　「アメリカのテロリズム(どうやら　いろんな場所で戦った国　いつ　何人死んだ、、、、らしい)」
(26歳で結婚してブリストル、イーストンに住んだrelaxmax)
もう20年は前の話！
➖
How We See The World NOW! 20年前の「こども」
http://relaxmaxontheroad.com/20yearsagoiwaaschild/

−

−

冤罪
放校
16歳
憎しみの感情
リベンジ
➖
BANKSYは知っていた/京アニと燃える「人」/relaxmaxは本を泣きながら作る

http://relaxmaxontheroad.com/slavebomb/

−

−

「いつか私が書く文章に、自分の存在が出てきたら嬉しい」

とか、、、
そういう
ちょっといい事を
とてもキレイな字で
書いてくれてた

「彼からの手紙」
(ふいに出てくることもある)

O was saying,
if he find himself in my Novel (in my words) in the future,

He’ll be HAPPY!

and
FUTURE is HERE!

➖
ファーストボーイフレンド FIRST BOY FRIEND
http://relaxmaxontheroad.com/first-boy-friend/

−

−

君に
一瞬の
懐かしさ
希望
笑顔
戻る場所
は
あの家
➖
戻る場所はあの家(もういない彼、または「彼ら」)

http://relaxmaxontheroad.com/healerrelaxmax/

−

−

灰色たち
毎日言われている
OR DIE
(だって止められなかったんでしょ？)

Haiiro is told everyday
“OR DIE”

➖
Or DIE, Haiiro
街を成り立たせ、このシステムを維持するためには、「誰か」がその役目を引き受けなくちゃならない。 http://relaxmaxontheroad.com/walledcity/

−

−

「だから

くつ

SHOSE
くつなんだ」

そう！
なにはこう！

選択(していいの！)

➖
ない　って　なに？
地雷とfather

https://note.com/relaxmax/n/ndf15f4b1c8aa?magazine_key=m79713ace61c1

−

−

We
Still
Have
HOPE
s
I wish
You stay HERE on EARTH
please
BE SAFE
( why ”they” RUSH TO DEATH? )
relaxmax wrote these
here on 4th Dec 2021
子供の頃の「自分の目」

「自分の小さな(想像上のこどもの頃の)右手」

、、、誰かの子どもの写真

繋ぐこと言葉

➖

「朝　そこにあるのは ただの君の右手だ」
“JUST”
(ordinary right hand)
http://relaxmaxontheroad.com/ordinaryrighthand/

−

−

frequency
はじめてのモナリザ
彼と対話　　ダヴィンチ
（彼は人の属性）
note from the NIGHT watching The Da Vinci Code(movie)
➖
眠る場所はすでに知っている ”HE” SEE
http://relaxmaxontheroad.com/hesee/

−

−

彼女は言った。
「あなたはそれを持っているし、だれかに伝えなければならない。あなたはぜったいに間違えない。正しいと知るときに、その仕事はおわる。あなたのねむりは完全なものになる。いつも注意していて。」

She said
“You have it now. You need to hand it to someONE. You NEVER FAIL. (Your) “THAT JOB” will be DONE when You know it is RIGHT.
YOUR SLEEP will become PERFECT SLEEP…ALWAYS be careful”

➖
彼女のように歩けば、その音楽のようなものはきこえるのだろうか？
How can WE hear THAT music?…if WE can walk like her?http://relaxmaxontheroad.com/maybepanda/

−

−

僕はそこにいた
そういう
置き忘れた物語
➖
STAR SAND
星をみて座標を視る – 置き忘れた物語 – 受け入れた運命の星-星砂
http://relaxmaxontheroad.com/starsand/

−

−

私は行く

光、見える

見えたから！
泳いだ！
自分で！
一人で決めること

I am a surviver
relaxmaxontheroad.com

➖
Path of the DRAGON
その「光」、今！まだ見えるのに！！！http://relaxmaxontheroad.com/peligrosso/

−

−

IS THERE?
HUMAN
in California?
➖
California 2024
http://relaxmaxontheroad.com/california2024/

−

−

「海に溶けてゆく永遠？」

彼は一人で決めた
子供として決めた
永遠に　さようならパパ

Elle est retrouvée.
Quoi ? L’éternité.
C’est la mer allée
Avec le soleil.
➖
二人のママン　L’éternité
http://relaxmaxontheroad.com/leternite/

−

−

…and relaxmax says

“Peace in OUR HEART is ETERNAL VICTORY”

それでrelaxmaxはこう書いた。
「こころの中の平和が、永遠の勝利！」
➖
LIFE IS PARADISE / That’s For An Another Tale (それはまた別の機会に)
http://relaxmaxontheroad.com/anothertale/

−

−

おじいさんにもらった魔法の言葉は
新しい予言とともに、生まれ変わる。
Magical word the black old man gave me
with new prophecy
will get new life
just like “the desert wild become a garden mild”.

”RETURN TO THE PARADISE ”
That’s for an another tale…
➖
PERFECT VIEW FROM THE WINDOW
https://note.com/relaxmax/m/m951ce917b2f6

−

−

➖

オープニングラインとか
英語で書くということ
http://relaxmaxontheroad.com/onwriting/

WEEPING SUNRISE – Message for Climate Change-気候変動に関するメッセージ　

 

+

Essay list…

宇山ファミリーと障害を持つこども医師 injection

 

HUMAN RIGHTS

 

Happy Father’s Day (瀬戸山 Setoyama family)

 

single mum

 

+

COME HERE

 

ONE EARTH OUR HOME

 

El sueño de la tierra 蝶の行方

 

20210211 happy birthday to me! – 2006、天川（愛を運ぶ）

 

力 ＝ 次元移動 nearly equal ≒moving forward without moving

 

+

+Bristol+

My life is not free to use  Banksy’s Bristol Home Sweet Home

日本語 ver

 

Black Lives Matter in Bristol

 

 

+

Eternal portal to the universe / 宇宙をのぞく永遠の窓

 

Other light years, (other) Planetary TIMELAPSE / ほかの光年　星系　　

 

 

I AM A TIME TRAVELER pt.2 – 自分の意識を扉として自由にタイムトラベルする

 

I AM A TIME TRAVELER – 自分の意識を扉として自由にタイムトラベルする

 

 

His Holiness the 14th Dalai Lama　夢をみること。チベット砂曼荼羅と心。

(mail from Ryusin 龍心さんからのメール

http://relaxmaxontheroad.com/mailfromryushin/ )

 

The World is Made of Dreams We Share / 世界は誰かが見た夢で出来ている。

 

 

 

+CHRISTMAS+

2020
So this is Christmas, what have you done in 2020?

2021

-Wherever you are (2021)

http://relaxmaxontheroad.com/whereveryouare/

2022

-There is War…(2022/2023)

http://relaxmaxontheroad.com/there-is-war/

-let us arrive

redinveniamus stuporem　感嘆を再発見しよう　let us arrive where He is

 2023

relaxmax’s receipt :) CHRISTMAS Chantilly Frase

http://relaxmaxontheroad.com/relaxmaxs-receipt-christmas-chantilly-frase/

 

+

Rest in Paradise

http://relaxmaxontheroad.com/reat-in-paradise/

誰かのRIP

http://relaxmaxontheroad.com/riponinsta/

LIGHT WE SHARE　 僕らがみた光　

 

 

+Peace on Earth+

WEEPING SUNRISE – Message for Climate Change-気候変動に関するメッセージ　

 

地球は 戦争やってる余裕ない

No war zone on the earth please …!

http://relaxmaxontheroad.com/nowarzone/

 

 

Prayer for HIROSHIMA Aug 06

 

We have enough electricity if we stop using Nuclear power plant in JP! 原発止めても電気は足りるよ

 

 CHANGE Has Own SPEED!　「次世代のこども」だった！私たち！

 

Take care of yourself : like the shadow that passes away 黒い影法師

 

PEACE ON EARTH HIROSHIMA

 

 

+On writing+

英語で小説を書くということ

“On Writing : Novel in English”

 

I suppose it’s a bit too early for a gimlet

 

Beginning 畏怖 イド 降りて書く

 

Opening line

 

日本語で自分で書く それを英語で自分で書く I Am A Writer

 

この時この瞬間 El tren D.F. Acapulco

枕にこそ / makura no sosi 枕草子

http://relaxmaxontheroad.com/makuranososi/

 

That shack in the Mountain  Huahutla!, Mexico あの山、あの小屋

http://relaxmaxontheroad.com/sofi95/

 

Or, a vision in a dream… Could I revive within me / ミルクオブパラダイス

Pandababy2023 

 

+++++++
about me myself and I

relaxmax on the road under the sky of morocco 2001
http://relaxmaxontheroad.com/morocco/

Me in Kimono 20歳の私

http://relaxmaxontheroad.com/relaxmax20-in-kimono/

ICE miracle found at the United fruits company アイスクリームの奇跡

http://relaxmaxontheroad.com/ice-miracle/

 In tunes with your senses

http://relaxmaxontheroad.com/in-tune-with-your-senses/

 

- about photographs -

「シャッター押さない限り

写真写んないですからね」 森山大道

http://relaxmaxontheroad.com/otherwise-nothing-you-get/

DAIDO / relaxmax on the road

http://relaxmaxontheroad.com/daido-relaxmax-on-the-road/

Daido’s Stray Dog

http://relaxmaxontheroad.com/respect-daido-stray-dog/

Poem : Epicurean
http://relaxmaxontheroad.com/epicurean/

I want to FLY like YANN and take photo of Heart ! 「私は私の光で照らすから」

http://relaxmaxontheroad.com/heartofmangrove/

The Earth from the AIR

http://relaxmaxontheroad.com/earthfromtheair2/

Rainbow Earth from the AIR

http://relaxmaxontheroad.com/rainbowearth/

TIMELESS

http://relaxmaxontheroad.com/timeless/

 

+

 

大きな魔法 “The Bones of the Earth”

 

MIROKU ray line 弥勒の道

http://relaxmaxontheroad.com/miroku/

+++++++

 

貴船　Eternal Honey Moon  Kibune

鞍馬　KURAMA

 

Fat Tuesday LENT in OAXACA 2018

http://relaxmaxontheroad.com/fattuesdaylentoaxaca/

 

AGUA Y LUZ http://relaxmaxontheroad.com/aguayluz

 

FLOATING GARDEN(2020:2009?)

http://relaxmaxontheroad.com/floating-garden/

海からの贈り物

It came from the SEA

言葉を通して誰かと出会う

http://relaxmaxontheroad.com/it-came-from-the-sea/

 

++++++

Prayer for Japan (2013)

http://relaxmaxontheroad.com/prayer-for-japan-2013/

Neo Tokyo 2007

http://relaxmaxontheroad.com/neotokyo2007/

Be Wise to history, Open your eyes and declare to me

 

please-please-save-our-beautiful-planet-earth-2021

http://relaxmaxontheroad.com/please-please-save-our-beautiful-planet-earth-2021/

ヒトの直感

http://relaxmaxontheroad.com/quantumintuition/

 

 

 

 

POEM LIST

http://relaxmaxontheroad.com/poemlist/

 

Not on relaxmaxontheroad.com but on NOTE

and some others ;)

https://www.instagram.com/humansofny

これ思い出したけど、、、

バイデンさんのストーリー

This reminds me of… Humans of NY ( pulitzer prize !).

Humans of America

…
every human has a story to tell
…

LOST HUMAN

http://relaxmaxontheroad.com/lost-human-a-short-story/

California 2024 (in E/J 2024/2/24)

http://relaxmaxontheroad.com/california2024/

思い出したのは

、、、
で
月に人！
Humans on the MOON?

2024年だけど

カリフォルニアに「人」いる？

 

I don’t really know

if

THERE IS HUMAN being

in California

 

… I just saw it

on TV

on internet

on Magazines

or…

 

It’s 2024 NOW

 

(この小説のこの章みたいに、、、優しい雨が降って、、、

 

I read a book…

in the novel… Soft rains?

Ruins?

 

実は　家あるけど
鳥いるけど
すももの花咲いてるけど、、、人はいなくって(アメリカ？　人類滅んでしまって、、、)みたいな「現実」ではないよね？いーろん？！

 

THERE IS A HOUSE (stood still?)

THERE IS A BIRD (what kind?)

THERE IS A FLOWER (of…wild plum tree in white?)

…and HUMANs already gone?

(AMERICA? humans are… disappeared?)

 

I guess

it’s not “REALITY” We live in…

 

Eron planed (in 2016? in 2017? some article about … it was in Guadalajara Mexico) something… (Did he know something? so he was saying? Japanese will…?)

 

 

(、、、わたし「ネット」ごしでニュースとか聴く読むぐらいだし、、、「カリフォルニア」のこと！)

 

I only read something (news or articles or…) on internet… about California…

 

IS THERE?

HUMAN

in California?

 

-

 

And not one will know of the war,

not one
Will care at last when it is done.

 

そして
誰も戦争のことを知ることはない
そうして
ついに
戦争が終わったとしても
誰も気にとめることはない

 

Nobody knows where
“nobody” has gone…
「nobody」の行方は誰も知らない。

-

ruined city
radioactive glow

The house stood alone in the city…

-

There will come soft rains

http://relaxmaxontheroad.com/there-will-come-soft-rains/

100万年ピクニック　イーロンは火星人になりたかったの？

2022

https://note.com/relaxmax/n/n686e880be79e?sub_rt=share_b

 

-

list for NOVELs

http://relaxmaxontheroad.com/novel-2/

http://relaxmaxontheroad.com/category/peaceearth/

for now Japanese only

(google auto translate pls if you want to read in English or…)

F 451 (Japanese gov=fireman?)

第五福竜丸

1954年3月1日、ビキニ環礁でアメリカ軍により行われた水爆実験（キャッスル作戦・ブラボー〈BRAVO〉、1954年3月1日3時42分実施）が行われたとき、第五福竜丸

(、、、あまり知らない事件)

コレ
tomodachiにはお金払った(報道、、、ライオンハートのあのヒト、、、)とみたけど

この時の「お金」
アメリカから払われているのかな？

(そもそも教科書から削除？)

、、、あとはだしのゲンに関しては
報道何度かみたけど

(高校の図書館で読んだ！)

、、、
イラン(アメリカは戦争中)に
G7 HIROSHIMAの頃
イラン(の報道で)言われていた
(そして日本の新聞だとゲンダイも！)

アメリカは「謝罪してない」原爆！

https://note.com/relaxmax/n/n8ac649c410c0

そして
アメリカは(ホワイトハウスは)
「謝罪はしない」
と「公式に発表！」しながら
日本に来ている！(インスタのストーリーで見てた！だからG7hiroshimaのあたり　世界のいろんな報道とか読んだり　観たりした、、、北朝鮮のミサイルのこと　どこの国が「なにか」報道してたり　G7でなにか話した？(ドラマティックエントリー！　ウクライナの話はよく書いてたけど！)、、、

そういういろいろ
日々の、、、

https://note.com/relaxmax/m/m252d73a51aec

nuclear のボタン　カバン(2023広島にて)

バイデンさん　(とくに、、、ボケや痴呆では、、、たぶん、、、) ただ　アメリカではいろいろ報道今あるかな？

1950年の北朝鮮、、、
https://note.com/relaxmax/n/nd69916e433c9

(そしてその後、日本の化学薬品積んだ船　インド海軍が助けた、、、そして2023年　クリスマスに、、、) 日本にはアメリカの基地がある！

https://note.com/relaxmax/n/n8ac649c410c0

被曝も
「逆バースコントロール」！

被曝すると「奇形」！
被曝すると「バースレート」落ちる(、、、というか　不妊！)

https://note.com/relaxmax/n/nc7d0080d5454

そういうこと(被曝とは？)
小学生が習うような？「全世界」かな？
今の地球！

nuclear war 2024は、、、
どんなかんじ？

はだしのゲン
http://relaxmaxontheroad.com/prayerforhiroshima/

ー
結局
わざわざ　バイデンさんが「核のボタン　カバン」持って広島入りする「報道」！

そして
「公式　ホワイトハウス」のインスタストリー　「謝罪はしない」と「わざわざ発表していた理由」！

そういうアメリカと
基地のある国NIPPONの関係性、、、
北朝鮮からミサイルが飛んでくる国NIPPONに住む　大阪に生きるrelaxmaxの日常。。。2024 ブラッドベリの2026年の8月5日まであと2年とちょっと(アレは小説！)
https://note.com/relaxmax/n/nccf259cd5f64

ー
KISHIDA PMとラームさんは
長崎そういや行ってたけど、、、
(ラームさんとバイデンさんは仲いいの？)

そして
トランプさんの発言は、、、
not exactly nice act

ディープ・ソート (Deep Thought)
『この宇宙の時空で二番目にすぐれた』

(二番目？

5本指との違いは？)

1番を求めたがる人(人！的「思考回路」！)が
欲しがる

「じゅんばん」「じゅんい」

 

WHY humans “WANT”?

numbers? (NUMBRR 1 or what?)

-

someone who want

“NO.1″ to get Land (? if you get there “I AM the FIRST to get there…!(so this LAND is mine!… really “humankind” kind of “WAY! THINKING!”…

 

➖

、、、

だって

なんで

求めたの？

(知っているなら
わざわざ
「求めない」
ともいう！)

 

➖

、、、

それを読むための

「言語」

のようなものは

タイムトラベラー

relaxmaxしか知らない

(他の人は「永遠の謎」を求めたから！

➖

 

コレ

わかりやすくいうと

全人類の
「そこ」

に

次は、、、

-

直前まで地球にいたアーサーの脳波には『究極の問い(そして答え)』が

 

something

people “WANT”

ANSWER (never answered kind of ENIGMA “they wanted”)

➖

「地球」で計算を始めたが、「問い」がわかる5分前に「地球」は建設工事のために破壊されてしまう。こうして「究極の問い」は永遠に失われてしまった

(、、、コレはタイムトラベラーrelaxmaxは知ってる答え)

time traveller relaxmax knows

so she doesn’t have to “WANT answers”

 

読んでいないlibroのなにかを読んで

relaxmax just wrote…

 

-

人はどうして
1番を求める？
(土地だったら、、、「俺のもの！(所有　ヒト的思考回路！)」)、、、
それは人類が歴史上で
アメリカ大陸(とか！)でやったこと！
大航海時代？
スペースレース？(ヒト！)