“Everyone must leave something behind when he dies… A child or a book or a painting… Or a garden planted. Something your hand touched some way so your soul has somewhere to go when you die, and when people look at that tree or that flower you planted, you’re there.”
leave behind
ブラッドベリーがなにか残してくれた小説！
たんぽぽのお酒！
I really love Dandelion wine.
If I were a book people living in the woods…, I would chose to be “Dandelion Wine”! :)
-
most beautiful secret in this world
-
So relaxmax wrote this novel ” LIFE IS PARADISE”
to pass on something …( but I didn’t know this “quote” until yesterday (2024/2/16) …! Life is like that sometime!
それを読んで
relaxmaxが書いた小説
relaxmax just started to write suddenly…like Ray Bradbury (a carnival magician reached out to the twelve-year-old Bradbury, touched the boy with his sword, and commanded…）
序文めっちゃいい！(私が買ったあの本の頃はブラッドベリは「まだ書いていなかった！」文章！、、、2012年に亡くなっちゃったけど！)
だからコレ翻訳して「日本語」でもみんなに読んでもらいたいな！
LIFE IS PARADISE
http://relaxmaxontheroad.com/anothertale/
-
実はNOTEにはけっこー前から「(ちょっとたまにのびていくけど！「はじめ」と「終わり」がある「完全版」の小説」
は ある！
https://note.com/relaxmax/n/n7f5a14a74feb
On NOTE (online NOVEL, not paper back yet! …but because it’s online, There is “Beginning” and “End”…and it’s getting longer…! That kind of NOVEL! I already finished:)!
Like in NOVEL “451″,
My online novel, poem, essay, photo books, or… almost everything is attacked(hacked! degital fireman? where? is hacker?) !
so what you are reading here is…(bit of attacked (hacked by digital fireman?! hacker)
Ray Bradbury wrote Fahrenheit 451 in the basement using rented typewriters for 20 cents an hour. “I spent $9.80 & wrote my story; in other words, it was a dime novel.”
UCLAにある図書館
いつか行ってみたいな！ 彼が書いたというこの、、、「ダイム小説」！
20セントでタイプライターを「レンタル」！して、、、だいたいダイム(=10ドルぐらいかな！^_^)
ダンデライオンワイン
以外実はあんまり彼の小説「まだ」！読んでないけど、、、トリュフォーの映画を昨日観た！(彼は英語を話さないから映画つくるときなかなか苦労したそうな、、、)
私がフランスで「映画をフランス人の「2人のママンと男の子とティモシーと、、、」作るとしたら、、、トリュフォーじゃないけど「言語」！なかなか大変そうかも笑！
Truffautの映画
私意外に
初めて観たの「コレ」！かも^_^
(映画あんまたくさんみないほう。。。)
セットかわいい^_^
電話の向こうの人(病院の人かな？^_^)は
なんて言ってたでしょう？ hospital listening…!
あの女の子にきかれたのは、、、
燃やす前に
本、、、読まないの？
(2つの理由！
まぁ
興味ないから
と
禁止されてるから
だそう、、、)
The girl asked him and
he answered 2 reasons!
“not interested” and “forbidden” (in the movie…)
書いた本人=relaxmax
短い方でも「わざわざ暗唱」したことないぞ笑！
I wrote this novel (picture book with poem like words!) in 2016 in English! (I also wrote in Japanese as well!)
I wrote! but
I never thought of “memorise my OWN NOVEL “Perfect View from the Window”! like “book people!” … I do remember tho…
http://relaxmaxontheroad.com/#perfect-view-from-the-window-en
英語版
(2016年に書いたかな！)
I tried to find the window on the map but couldn’t find it
Dreaming of that island
In my Daydream
The no name island on Caribbean sea
(しょっちゅう オンラインの「本」(みんな読める)に「ハッカーのアタック！(攻撃)」入るけど、、、
digital fire man(=hacker attack!)
my online photos words essays poems novels… almost everything!
コレって「デジタル焚書？」
えー
華氏451 が書かれた 1953年から
71年後！の「未来を生きるrelaxmax」
71 years FUTURO fuman = relaxmax
lives… in “THIS WORLD” (near nuclear war? 2024! HOW NEAR?)
(、、、まぁ「未来人」？笑ブラッドベリーからみると？)
(トリュフォーが書いてたの？^_^)
(ネットのなにかじゃなく、、、
ブラッドベリーの言葉。でも、今はもう売ってる？ネットの、、、「リアルな触れる本じゃないデジタルの、、、」)
This Bradbury’s word
reminds me of my own NOVEL “LIFE IS PARADISE”… “something to PASS ON” … and LIVE FOREVER as …
(自分が書いた
life is paradise
ちょっと思い出すな^_^
なにかを伝える
(あの小説の中では、、、
と
変わった(印象が違う内容のwiki! 燃やされたかわりに、、、ネットは「ちょっと違うなにか」が残っている。。。) Wiki on the net. (hacker attack or… somebody wrote and erase and “something different one” on wiki now…
https://note.com/relaxmax/n/nd04e77b2f3fd
ブラッドベリーが
華氏451を書いた71年後の未来の
地球 大阪でrelaxmaxが書いた
「近未来SF」？
あ！「そこからさらに100年後の！」
「推理小説」！
Delusion of Mental illness…( or Kyoto Police is lie-ing! in CONTROLLED society! POWER! POLITICS! DARK SIDE of JAPAN ) novel by relaxmax who is living in Osaka Japan
written 100 years later!
Edano 311 syndrome
自民党‘s Act…Medical Care for Persons (自民党？) Who Have Caused Serious Cases (日本の国民被曝！！Under the Condition of Insanity(政府の狂気！)
They 自民党 can’t SEE reality of “RADIATION””exposure”…so We human live in (… kind of slaughter house as the EARTH… We only have ONE EARTH tho…)
Terrorist Government We have… in this WORLD! 2024
71 years later Bradbury wrote 451!,
relaxmax wrote kind of “Detective story” on planet Earth (about 100 years later…this novel is written as “history” novel?)
どうして？
(空飛ぶカー ではなく笑！)
大阪万博2025 こんなのはないの？笑
でも！
モノレール(逆さの！)みたいなのは
何十年も！前の！！
この映画に出てきたよ！
未来に生きてるのかな？「今」！
、、、
うちの妹は昔
「天満のとらやん」(絵本かな？)
をそらで言えた笑！
ブックピープル(カタカナ！ 翻訳で本読んでないけど！)
-
昔むかしあるところに、、、
(て「口承文学」(昔話 言い伝えとか？)
はあったけど、、、)
-
Once upon a time…
It used to be “somebody is telling a story from people to people (not on libro)”…
“oral literature 口承文学”
「いまだに？コレ？」
(管理社会というか、、、)
見張られてる？(TV(監視カメラ)や、、、コントロール！) this is “STILL” happening 71 years later Bradbury wrote “451″ … 58 years later Truffaut filmed… CONTROLLED SOCIETY (via internet ! “they” are watching…)
世界の終わり
核戦争(？ はじまっちゃうの？
今2024年の「小説じゃない現実！」
いちおー
大丈夫？
End of the World! Nuclear War?
Is it kind of OKAY? in 2024…(? world war 3 is not happening or is … THIS is reality We live in …
森の住人
book people “Alice in Wonderland” he memorise…!
私
やっぱ
たんぽぽのお酒かなー
If I were book people
I want to be “Dandelion Wine”! in wood… in the SNOW!
Dandelion Wine Dandelion Wine Dandelion Wine (3times!)
ダンデライオンワイン(と3回)
https://note.com/relaxmax/n/n7f5a14a74feb
レースを透かしたような、、、
テニスをはいた
12歳の夏！
12歳の彼 ダグ！
夏の話
グリーンタウン
イリノイ！
「静かな朝だ。町はまだ闇におおわれて、やすらかにベッドに眠っている。 夏の気配が天気にみなぎり、風の感触もふさわしく、世界は、深く、ゆっくりと、暖かな呼吸をしていた。起きあがって、窓からからだをのりだしてごらんよ。いま、ほんとうに自由で、生きている時間がはじまるのだから。夏の最初の朝だ。」
北山克彦 訳 1971年刊 冒頭より
(、、、翻訳完璧^_^
あーうっとり^_^
、、、コレはペーパーバックも買ったけど、、、なぜだか「日本語で！」読みたい！大阪の人なんだ、、、)
あ！
book peopleになるなら英語で「全部覚える」！(そして燃やされても、、、)
(、、、実は 映画観たけど本読んでない、、、「核戦争」？、、、
ブラッドベリーは「たんぽぽのお酒」以外あんま読んでない、、、いつ読むのかな？本！(謎！))