(English follow…)
Woodes ちらっと写ってる
バス停。。。
(Hanging man )
これはどらむん？
ー
自転車のデモ(2003 ばんくしー 自分でプラカード持ってた!(参加者に聞いた)イラクwarの頃の。。
iraq war の頃 2003年3月(2月のロンドンより後！)
Jのお友達S
が
うちに来てた時に(みんなイーストン在住)
こないだ
(サイクリストの)デモ行って来てさー
って
Sが話ししてて
(私は 出たばっか ぐらいの venueを読んで知っていた、、ロンドンのデモよりブリストルの方が「後」！！！！！！)
そうそう
バンクシー(本人)が
プラカード持ってたよ
“WRONG WAR”
って
Sが うち(Bristol Easton Council Flat Lansdowne Court) で話ししてた
、、、って思い出
(あの窓の イーストンのカウンシルフラットの部屋での会話
http://relaxmaxontheroad.com/my-life-is-not-free-to-use/
なんか
地図が微妙に違うなー
Easton Bristol
Pountny Drive
Easton rd.
(Under pathの出入り口 roundabout のすぐ、、、
じゃなかった？
(20年前ぐらいに住んでた カウンシルフラット！
ちなみに
昔(2002年まだ「入籍」前ぐらいかも？)
ソマリアンの子供(女の子一人男の子二人)
に石投げられた
の
この
「丘」(じゃないけど
ちょっと「高い場所」
からだった(と思ふ。)
http://relaxmaxontheroad.com/blm-bristol-by-relaxmax/
石投げられたのは
生まれて初めて
外国に「外国人」として暮らすこと
アジアンヘイト(？ジャパニーズヘイト
Asylum seekers (ソマリアン)
slow learner (というか 身体の障害を持って生まれた旦那さん)
と暮らした
ブリストル イーストン
(バンクシーが住んでた街
I can see
Woodes Cafe (where I used to work…)
What’s happening in Bristol (D’n’B bycycle)
—-
I just remembered
Banksy was there
(Wrong War 2003 in Bristol, Demo by Cyclists …! Banksy himself was walking (with “Wrong War!” !!)
I saw the photo of Demo (by Cyclists )
on Park st. Bristol
on Venue magazine … (I was buying Venue biweekly )
…
I was talking with S
(J’s friends )
We all lived in Easton Bristol at that time!
S was saying
“I saw Banksy!(he was there with his own “Wrong War”!)”
Our conversation
At Council Flat Easton
Lansdowne Court in 2003
In the room with “THAT VIEW”
(Iraquí war demo in LDN …and demo in Bristol was after that!
venue I was buying from “LOCAL”
Was …
“BUS STOP”(?
Cross the road
From Council flat’s car park…!
“it’s all gone now”
http://relaxmaxontheroad.com/my-life-is-not-free-to-use/
In 2002 (before marriage maybe?)
Somalian boy throwed a stone (3 of them one girl, and two boys were there…)
They were on top of …
Hilly bit of “here”?(maybe)
I was walking towards the entrance (of Lansdowne Court)
They attacked me from behind…
A stone hit my head (left side of ear tho I was wearing knitted hat(?)…
I looked back, ( from left side )
…then I saw “THEM”
Somalian kids (2 boys and a girl… they are kinda giggling…)
I was scared and run away… ( to my flat entrance!)
It was my first experience (attacked by stone )
To live
In a foreign country (U.K.)
As
A Foreigner (Japanese immigrants as wedded wife)
Asian-hate(? Japanese hate?
Asylum seekers (Somalian
Slow learner (my husband described himself… had some kind of “disability”(?)
I was living
With my husband
In Easton Bristol
Where Banksy used to live (till 2000?)