Last line on Last Page

比喩的に!(オンラインにあるけど「最後の1ページ?」笑!!!)

最後の一文
カッコいいなー!

って
印象的なのは

「FREE AT LAST
ついに、自由」

中学生の時に読んだ
山田詠美 トラッシュ
(でたばっかであの分厚い本を読む気持ちよさ!^_^ そういえば彼女は芥川賞の選考委員)


昨日
芥川龍之介 羅生門
を久しぶりに読んだ!(昔文庫で持ってたけど、もうない)

「下人の行方は、誰も知らない。」

Ryunosuke Akutagawa
Rasyomon

Nobody knows where Genin has gone.

(Genin =下人) 羅生門=Rasyomon

下人 Genin=kind of Nobody!…has no name!

relaxmax訳!

それで、、、

今まで書いた自分の小説の!
「終わりの一文!」

まとめてみた^_^

-

-

(He kept sleeping
His LIFE = END)
“La fin”

THE THIRD BAKERY ATTACK
http://relaxmaxontheroad.com/the-third-bakery-attack/

-

-

そして
犬は
永遠に!
どこかへ行ってしまう!
then!
A dog (K)
has
Gone
SOMEWHERE
So LONG
in “a”
Universe
(in “a point”)

「そういう物語」
“a story”

“…And
Dog has gone
Somewhere…
FOREVER!”

then relaxmax SAW…

… ah… relaxmax already saw ” NEXT WORLD”! as well…


LOST HUMAN : a short story
http://relaxmaxontheroad.com/lost-human-a-short-story/

(all human is part of NATURE but stealers kept forgetting “THE FACT” so they … play with “THE NATURE”? to destroy THE EARTH!)


脳のホログラム (短編小説) 彼らの中には「間違い」だけが残る
Hologram : relaxmax’s brain ; a short story

http://relaxmaxontheroad.com/relaxmaxbrain/

(え?アフリカのムハンマドさん?)デザインとして、、、売ってるの?)

おしまい

2074年の春空虹

https://note.com/relaxmax/n/nb50a783133b8

and it was numbers,
who they were fighting with, …and
NAME of COUNTRIES.
NUMBERS … means DEATH
(ah… I thought the number was MONEY! )
タイトル 「アメリカのテロリズム(どうやら いろんな場所で戦った国 いつ 何人死んだ、、、、らしい)」
(26歳で結婚してブリストル、イーストンに住んだrelaxmax)
もう20年は前の話!

How We See The World NOW! 20年前の「こども」
http://relaxmaxontheroad.com/20yearsagoiwaaschild/

冤罪
放校
16歳
憎しみの感情
リベンジ

BANKSYは知っていた/京アニと燃える「人」/relaxmaxは本を泣きながら作る

http://relaxmaxontheroad.com/slavebomb/

「いつか私が書く文章に、自分の存在が出てきたら嬉しい」

とか、、、
そういう
ちょっといい事を
とてもキレイな字で
書いてくれてた

「彼からの手紙」
(ふいに出てくることもある)

O was saying,
if he find himself in my Novel (in my words) in the future,

He’ll be HAPPY!

and
FUTURE is HERE!


ファーストボーイフレンド FIRST BOY FRIEND
http://relaxmaxontheroad.com/first-boy-friend/

君に
一瞬の
懐かしさ
希望
笑顔
戻る場所

あの家

戻る場所はあの家(もういない彼、または「彼ら」)

http://relaxmaxontheroad.com/healerrelaxmax/

灰色たち
毎日言われている
OR DIE
(だって止められなかったんでしょ?)

Haiiro is told everyday
“OR DIE”


Or DIE, Haiiro
街を成り立たせ、このシステムを維持するためには、「誰か」がその役目を引き受けなくちゃならない。 http://relaxmaxontheroad.com/walledcity/

「だから

くつ

SHOSE
くつなんだ」

そう!
なにはこう!

選択(していいの!)


ない って なに?
地雷とfather

https://note.com/relaxmax/n/ndf15f4b1c8aa?magazine_key=m79713ace61c1

We
Still
Have
HOPE
s
I wish
You stay HERE on EARTH
please
BE SAFE
( why ”they” RUSH TO DEATH? )
relaxmax wrote these
here on 4th Dec 2021
子供の頃の「自分の目」

「自分の小さな(想像上のこどもの頃の)右手」

、、、誰かの子どもの写真

繋ぐこと言葉

「朝 そこにあるのは ただの君の右手だ」
“JUST”
(ordinary right hand)
http://relaxmaxontheroad.com/ordinaryrighthand/

frequency
はじめてのモナリザ
彼と対話  ダヴィンチ
(彼は人の属性)
note from the NIGHT watching The Da Vinci Code(movie)

眠る場所はすでに知っている ”HE” SEE
http://relaxmaxontheroad.com/hesee/

彼女は言った。
「あなたはそれを持っているし、だれかに伝えなければならない。あなたはぜったいに間違えない。正しいと知るときに、その仕事はおわる。あなたのねむりは完全なものになる。いつも注意していて。」

She said
“You have it now. You need to hand it to someONE. You NEVER FAIL. (Your) “THAT JOB” will be DONE when You know it is RIGHT.
YOUR SLEEP will become PERFECT SLEEP…ALWAYS be careful”


彼女のように歩けば、その音楽のようなものはきこえるのだろうか?
How can WE hear THAT music?…if WE can walk like her?http://relaxmaxontheroad.com/maybepanda/

僕はそこにいた
そういう
置き忘れた物語

STAR SAND
星をみて座標を視る – 置き忘れた物語 – 受け入れた運命の星-星砂
http://relaxmaxontheroad.com/starsand/

私は行く

光、見える

見えたから!
泳いだ!
自分で!
一人で決めること

I am a surviver
relaxmaxontheroad.com


Path of the DRAGON
その「光」、今!まだ見えるのに!!!http://relaxmaxontheroad.com/peligrosso/

IS THERE?
HUMAN
in California?

California 2024
http://relaxmaxontheroad.com/california2024/

「海に溶けてゆく永遠?」

彼は一人で決めた
子供として決めた
永遠に さようならパパ

Elle est retrouvée.
Quoi ? L’éternité.
C’est la mer allée
Avec le soleil.

二人のママン L’éternité
http://relaxmaxontheroad.com/leternite/

…and relaxmax says

“Peace in OUR HEART is ETERNAL VICTORY”

それでrelaxmaxはこう書いた。
「こころの中の平和が、永遠の勝利!」

LIFE IS PARADISE / That’s For An Another Tale (それはまた別の機会に)
http://relaxmaxontheroad.com/anothertale/

おじいさんにもらった魔法の言葉は
新しい予言とともに、生まれ変わる。
Magical word the black old man gave me
with new prophecy
will get new life
just like “the desert wild become a garden mild”.

”RETURN TO THE PARADISE ”
That’s for an another tale…

PERFECT VIEW FROM THE WINDOW
https://note.com/relaxmax/m/m951ce917b2f6

オープニングラインとか
英語で書くということ
http://relaxmaxontheroad.com/onwriting/

The Third Bakery Attack (not Tokyo Sarin Attack)

title

THE THIRD BAKERY ATTACK
by relaxmax

パン屋再再襲撃じゃないけど!

I Baked bread (as always!) at Home! the day before yesterday, it was around sunset…I don’t know why but…

I was sleepy
too sleepy
almost dying like “To Build a Fire” by Jack London,

I was scared…
if…
I die, if I SLEEP!

that kind of “drawsines”
almost like COMA?(if I sleep?)

-
why?
Anesthesia?

so sleepy
too sleepy
to be “AWAKE”

don’t know why…

I just ate Bread… so why?

SLEEPY SLEEPY SLEEPY!

It was just “normal bread!( Japanese syoku-pain kind tho!)”

ingredients are…

bread flour (Eagle Americano!
yeast
water
salt
sugar
butter

c’est simple comme bonjour (or should I say bonsoir?)


“Why am I so sleepy
(X’ post 12 hours ago…)
a bit scared… so
I thought
it was Okay, but…
something in it,
butter or ?”
-
“No I am just sleepy
so should be Okay!”
(it’s not “something”)
X’s post 12 hours ago

These are my X’s post. (12 hours ago)

After that article I read on newspaper (someone broke in somebody’s house and… her coffee cup or something? … anyway, she was okay but… was it something “poisonous? or… something in her coffee cup”),

I just remembered that article, so
I was scared…

After I ate bread,
I felt so sleepy like Jack London’s “To Build A Fire”…

Maybe!
it’s “Butter (something oily!)”

It’s difficult to tell which one (from ingredients) but…

OIL has no smell and no taste at all
and
if you eat Bread (as always…)
You might SLEEP and never WAKE UP!

stomach absorption
Oil is clear and colorless and have neither taste nor smell

something like this in Butter (at home? someone broke in and I didn’t realize…?…and someone put “SOMETHING” in MY BUTTER! at HOME! like that incident I read on newspaper…)

You’ll be sleepy as soon as YOU EAT!
(but! it’s just NORMAL BREAD! as always! tasted just like “NORMAL”!)
after 30min or so, sleepiness is bit easier…after 3 hours…much easier , but it was still going on…I was trying not to sleep coz I had fear of… If I sleep I DIE! (like Jack London’s short story), then 12 hours later? I woke up …but my body was still feeling tired and kind of “HEAVY”…

WHY?
I WAS
SOOOOO
SLEEPY?

(some professional … doctor or emergency? rescue worker or…anesthesiologist could tell more?)

-

something in it
at Bakery
in your town

THE THIRD BAKERY ATTACK
not TOKYO SARIN ATTACK … that was today 30 years ago…not like second one (in Murakami’s novel) Oh, sure, that was

“The time of the bakery attack,” 

“The bakery attack? What are you talking about?”

something (oil? BUTTER? something sweet? sugar? or…)

ingridients of BREAD!
something in it!

IF

Bakery in your town,
might BAKE as USUAL…just ordinary BREAD!!!,
SELL and you just EAT? and DIE?

terrorist attack!
not SARIN
this time … “BREAD”!

that kind of NOVEL?
I never heard of…

BUTTER
Delivered “AS USUAL”
Boulanger
Baked Bread “AS USUAL”
and people(just ordinary people like me or you!)
Bought Bread “AS USUAL”

It was LUNCH TIME
in TOKYO (?  Kasumigaseki? politicians? or Shibuya? kids or…)

ORDINARY
people
just ATE BREAD and DIE…

“Bon appétit!”
(…he ate 2 or 3…? Ah!…sleepy and he fell a sleep and never WAKE UP!)

THE THIRD BAKERY ATTACK
(it’s just a short story by relaxmax)

Terrorists attacked Bakeries around Tokyo…(its 30 years later …1995 Tokyo Sarin Attack…this time! not underground, it’s Bakeries!)

Terrorists changed cloth in Tokyo Toilets! (like Sumire? Sputnik Sweet Heart? Micky Mouse Socks? They wore?)

Terrorists broke in bakery. (before “THE DAY”! they broke in and changed frames of WINDOWS…! so for them it was easier to break in??? Impeccably equipped terrorists?!?!)

Terrorists are busy with something!

Something Naughty.
Replace Salt?
Replace Flour?
Replace COCOA Powder?
Replace Honey?

… and OF COURSE!
BUTTER (something in it! …er… once you eat, you never WAKE UP kind of…)


zzz

Michi Mugino (a pseudonym : not real name…means wheat road in Japanese! … a pseudonym like “Miss pain au chocolat san”)
works for “Boulangerie Swansie”

just
Baked
bread as USUAL

BREAD!
Pain au chocolate o
Pain au Raisin o
Croissant o
Pain de mie o…

(she is crying )
“…ah…I didn’t know! when I came to Boulangerie (she lives near work place, she can cycle to her Boulangerie),…it was just “NORMAL DAY”, nothing special!… I didn’t see any sign of “Break in”!!!

when I was baking…
it was just beautiful smell as USUAL!…BUTTER? …oh!…no! It’s “JUST BUTTER! “…nothing special really!..so WHY?”

She did NOT know AT ALL!
coz
Terrorists are Terrorists (professional JOB was already DONE!)

“I JUST BAKE BREAD”
“AS USUAL”
(Michi Mugino said…)

and
“USUAL CUSTOMERS”
(some strangers sometimes!)
“PAIN AS ALWAYS!”
“déjeuner!!!”
“on their way to WORK place (…they might be POLITICIANS? if they are working in KASUMIGASEKI? “

BOUGHT BREAD
as
ALWAYS!


Monsieur A (he used to be “KID A in 90s OF COURSE!”) in his 50s,
he was on the train…Marunouchi line on that DAY… TOKYO SARIN ATTACK in 95!…after that, he couldn’t take “underground”…it was too traumatic experience!

But 30 years later,
time has passed…now he can take “UNDERGROUND marunouchi line” (sometimes he did remembered “that day! TOKYO SARIN ATTACK 95″ tho…)

“Times change. People change,” 

and…he…

JUST BOUGHT BREAD
at “Boulangerie Swansie”

EAT
and
DIE

Boulangerie USUAL
His Fav…Pain au Chocolat

5 or 10 minutes?
Bread in his stomach!
quick déjeuner^_^

“ah… I’m sleepy”
(this was his LAST WORD!
coz he never knew he’s not going to AWAKE!)

(He kept sleeping
His LIFE = END)

“La fin”

THE THIRD BAKERY ATTACK
by relaxmax
written in English  14:57
22 March 2024
(Tokyo SARIN ATTACK was in 1995
so…how many days till 30 years?)

-
Terrorists Attack?
no… SARIN? CULT? what?

Novel
is
Novel
(this is just a short story!)

stomach absorption
Oil is clear and colorless and have neither taste nor smell

Once you EAT,
(Bread or … “something oily” in it) you’ll

SLEEP
and
DIE! (never wake up again! )

“How We Survive in flat field”

Voice for Three Head

by William Gibson

 

英語で書いた小説

(今のとこ英語でしか書いてない。日本語の小説はまだない。吾輩は猫であるの「にゃんこ」のように!「まだない!」)

“IF”
Boulangerie in your town
just Bake Bread
as
Usual
(Of course! they don’t realize “break in, and Butter (something in it)”…)
or
Bakeries are Terrorists! (they hide till 30 years from Tokyo Sarin Attack!)

“I myself have adopted the position that, in fact, we never choose anything at all. Things happen. Or not.”

The Second Bakery Attack
by Haruki Murakami

When?…Oh, sure, that was

“The time of the bakery attack,” 

“The bakery attack? What are you talking about?”

And so it started.

(… on “THAT DAY” after 30 years! TOKYO SARIN ATTACK ’95!)

https://note.com/relaxmax/n/n430df140a2d5

おとといの夕方
パンを作って焼いたあと
すぐに眠くて眠くてしょうがなくなり、、、
(ジャックロンドンの焚き火じゃないけど!)
生きてたけど
結構怖い思いした!

詳しくは

https://note.com/relaxmax/n/n7eae0b0f6d57

https://note.com/relaxmax/n/n9cd3b042c0cf


なんだろ?

麻酔?

(歯医者の麻酔とは違う?

やたら眠い

眠い眠い(パンを食べたら一瞬で眠くなった!)

歯医者も局部麻酔はすぐ効くかな?

(、、、でもパンはだいたいフツーのパンの味!実は「粉」がちょっとあれだった。。。)

だからパンの材料のバターかなにか?(味はフツーのパンだったから!)

無味無臭のバターみたいなかんじ?の「麻酔みたいな」やたら眠くなる「なにか」?


あと
パンを焼いて食べてみた

めっちゃ眠い!

(なんでこんな眠い?

えー

ちょっとビビってるから

「大丈夫と思ってた粉とか水とかバターとか塩とか砂糖」

の「なにか」


眠くなる「なにか」

入ってたら、、、
とビビってしまった!

(いや
身体が疲れてるだけで
大丈夫、、、!
と思いたい

コレ最初のXのポスト
ここから12時間ぐらい

コーヒー飲んで動けない(あれはカップかな? 味がする「なにか」!)
糖分!
このパンはオイルかも!
食べてすぐ眠くなるパン!(原材料の「どれかのなにか」特定難しいけど!)
オイル 無味無臭!
食べてもパンの味
胃で吸収 そしてすぐ眠い

最初のXのポスト(眠い!起きとこう!頑張って!寝たら死ぬ(ジャックロンドンの短編思い出したから。。。)
それから12時間ぐらい

コーヒー飲んで動けない(あれはカップかな? 味がする「なにか」!)糖分!3/8
とは違い

このパンはオイルかも!
食べてすぐ眠くなるパン!(原材料の「どれかのなにか」特定難しいけど!)
オイル 無味無臭!
食べてもパンの味
胃で吸収 そしてすぐ眠い


昨日の食べてすぐ眠くなるパンは
睡眠薬とアルコール(=ロヒプノールセックス ブリストルの犯罪 あとNYで詩織さんも)というより

https://note.com/relaxmax/n/nea520c42f56a

「麻酔」!なのかな?

パン!
オイル!
(前回のも3/14も 歯医者の麻酔ぽいと思ったけど)

このパン!「もっと強い?眠くなるような?麻酔みたいな?」、、、(全身麻酔を受けたことはないのでわからない、、、麻酔の看護師ならこの辺わかるんじゃないかな?)


そして翌朝(Xのポスト)にコレ書いてる

パン食べてすぐ眠くなる
24分(か26分か、、、)
だいたい30分ぐらいで「めっちゃ眠い」がなくなってきて
3時間ぐらいでちょっとマシ!
眠くて眠くてしょうがない!
(眠るとジャックロンドンの焚き火みたいに死んでもこわいなーとは思いつつ 頑張っておきてた)

12時間ぐらいたったら
身体がちょっとだるいかんじで寝て起きた


たぶんバター
オイル分
四つ葉バター(冷蔵庫に入れてた時か冷凍にした後に侵入者に「なにか」混入された?届いた時はフツーのバター届いてたのかな?)

バター

届いた方(新しく開封したやつ)

の使い出して(100gのうち)

4分の3

使ったかんじかなー

(だから
使い始めは「なにか」
に気をつけてても

大丈夫そう、、、

ってパクパク食べた!)

そういうのが届く?
もしくは
届いた時は
フツーの四つ葉バター

(、、それで侵入者が「なにか」を

どっち?

(たぶんパンに入れたのは7gとか?
塗ったのは5-10g?
20gぐらいはバター食べた?
10g?はかってないけど!
10-15gかな?)

30時間たって
だいぶマシ

だけど!
「まだなにか」

って感じ!

(つまり 自分の体の体感では 半減期が「何時間」
ぐらいだったか
よくわからない!

だけど
最初の30分が
めーっちゃ眠い

って感じだった!)

パン!
の原材料の「なにか」に「なにか」

おそらくオイル
バター!

そういう
うちでパンを焼く時に使った

「原材料」
粉 イーグル100g(アメリカ

単なる物語として(少し違う!本当の話は!)

いつもではないけれど
本当の話は「少し違う」!

単なる物語として
A story

改題
「そして
犬は
永遠に!
どこかへ行ってしまう!」

title:
“…And
Dog has gone
Somewhere…
FOREVER!”

Kの母は
K’s Mother

あんなふうに
産みたくなかった
頼まれても
Didn’t want to
but
She did coz XX(or who?) asked her to give birth

だから
体外受精で
戻す
そんなふうな便利な出産方法(relaxmaxが昔suggestされたイギリスのIVF)があったのなら
そうしたかった
so
She thought
She wanted to give birth “K” as IVF if she knew about “in vitro fertilization”
As a tummy! just a tummy for a BABY K (coz XX wanted to)

出産する
産みの母にはなれる
Just a tummy!
She could be… if she “KNEW”
The WAY

だけどセックスで産む
BUT
SEX
and
GIVE birth “K”

セックス
SEX

そうしたいわけではなかった
(選択肢でさえない
技術?
モラル?
国の違い?)
She didn’t want to have SEX
but she did (coz XX wanted to have “A BABY”…( Dose this “A BABY” … could be “someone else not him”?)

A way? (which she didn’t know if there was “another way”!)
(it wasn’t “A CHOICE”,
just SEX (not IVF? “in vitro fertilization” technique!
Moral issue? what? it’s “MY” LIFE! (not yours!)
If she were born in a different country…she had “CHOICE”?

君のことを
愛していない訳ではないけど
She said
“I LOVE YOU”
“BUT…”

あんなふうに
セックスして
君を産みたいとは
思えていなかった
“I must say”
“I didn’t want to give birth…”YOU”!”
“SEX…and YOU are here!”

無理して産んだ
“I didn’t want to”

だからこそ

「もし」
so
She started to think about
“IF”…
(coz she needed to)

産みの母
としてなら
君のことも
別の形で愛せたかもしれない
“AS a tummy (without SEX!)”
“I COULD LOVE YOU”
“in a different “WAY”…”

XXさんが君の父
XX is a FATHER

(そう 夫は別)
(yes my Husband is not XX)

それは
お互いにとっての
ある種の癒し
This was some kind of understanding
Healing
For Both

母に充分に愛されていない
母に嫌われることをする(してやる!)、、、どうせ嫌われている 愛されているわけではない
K was thinking
“My mom didn’t love me (there is always “NOT ENOUGH”!)
“I DO something naughty! (I WANT! to be naughty!)”…coz K knew MOM didn’t love him in a way…”I AM NOT LOVED coz I came here this planet EARTH with “UNWATED SEX” with “A GUY”(K knew it’s XX) not mom’s HUSBAND!

そういう、、、
生まれる前にはなかった
Something
SCAR in K’s SOUL
K didn’t have it
before
he was born…

産まれた後に!
彼が自分でつけた傷!
母と息子
After K came to this planet Earth,
K hurt himself, his SOUL

Mother and SON

母には愛されない
(母からしたら 充分に愛しているのに! もっと要求される 疲れる 無理 無理をしない 愛ではない)
K knows
“MY MOM NEVER LOVES ME ENOUGH”
(and she was thinking…”ah I LOVE K but he never knew” … K is demanding “ALWAYS MORE!” tiring
NO! I CAN’T DO “MORE”! better not to force me to LOVE K more…THIS IS NOT LOVE)

嫌うわけでもない受容
NOT “NOT LIKING” … ACCEPTANCE

受容の仕方
最近まで知らなかった
How to accept their “GIVE BIRTH” as MOM and SON
they didn’t know till…

いくつになっても
早くも遅くもない
Doesn’t matter if We are “grand ma and…” kind of AGE
not too late or JUST FINE

ただ「ココ」だっただけ!
It WAS “TODAY” (we call it “HERE”)

君は子供の頃から気づいていた
(大人で気づく人は案外いない)
“You knew it” (xx is your father and my husband is different GUY)
(Other “people” didn’t really notice about “IT” UNEXPECTEDLY)
“since you were a child”

ただ
“不可能の
「もし」!の家族”
JUST K didn’t really “KNOW”
it’s “impossible”!
if WE ARE “REAL FAMILY”! (like his older brother? if HUSBAND (that’s what mom call him) is MY DAD…

にいつでもなりたかった!
愛の欠如
HE WANTED TO BE
something impossible
“LACK OF LOVE”

欠乏感
というより
「欠如」(だって「違う」と知っている!)
Suffering
WANT MORE

“LACK”(coz “I KNOW I’m not loved coz…) “WANT”

K knew he is different…

NOT
“REAL FAMILY”

本物の家族
「ではない!!!」
のに。。。(求めても得ることのできない「この4人が本物の家族」!!!!)

“NOT” real
“I”am (that’s what K knew)
K wanted “UNREAL FAMILY”
…”4 of US is REAL”…something NEVER COULD HAPPEN!

母の心の声は聴いた
K heard
his MOM’s voice of her HEART

結論
君が君だったから
そうなった
“IN CONCLUSION”
(it’s just “A POINT”)

K is K
coz
You are “YOU”
so I don’t love YOU
coz…(why you are SO BAD?)


君のことは嫌い
あんなふうに
セックス
“I don’t love you”
“…why you did?(something wrong to HUMAN BEING)”
“…(ah I shouldn’t give birth “WITH SEX”(…that’s what she couldn’t accept “HERSELF”!)

君のことは嫌い
(本当の言葉はここで隠す)
“I don’t love you” MOM said
(…and relaxmax hide “TRUE WORD” here… coz THERE IS REASON)

なにか違うことを
「母」は息子に
すでに言った!
MOM said
to her SON
“I don’t love you… (and something going on… what relaxmax hide as “word” in “a story”)”
Already
they MOM and SON
said and heard…!

それは
彼が「彼として選択して!」そうなったから!
彼の「生き方」!

Because!
it was Her SON’s CHOICE
“HIS CHOICE”(he had “CHOICE” and he DID!)

HIS WAY of
“LIFE”


本当のことを言わないで!
(知っている 僕が誰の子か)
“Don’t tell me TRUTH”
(I know
I am not “my mom’s husband’s kid)

本当のこと
隠したくて

K wants to
hide
TRUTH

の理由が
今ならよくわかる

Now K knows himself MORE
(acceptance? No! WAY! okay! I’ll tell lies!)

子供の受容
インナーチャイルドを愛すること
ACCEPTANCE of
“their” inner child

TO LOVE
and FORGIVE
to
“TELL THE TRUTH (I am not loving my son)”

本当のこと
隠したくて
嘘をついた
でまかせ並べた

He wants to
HIDE something
True Feeling
LOVE
(coz K knew MOM didn’t LOVE him in the END)
so
“I’ll always
TELL LIES!”
K always tells
whatever comes “NOT TRUTH”
(coz WANT! LOVE!)

“I want to be LOVED”
“LOVED CHILD? never!”

あの歌詞を思い出す
relaxmax remembered
“THAT RYLIC (she used to listen in her teenage ERA!)”

本当のことへと
動き続けよう
(そして辿り着きたくはない!
だってすでに「知っている」から!
僕はこの家族ではない、、、と!)
K wanted to
MOVE BACK FORWARD!
(…and he never ALIFE?
coz K knew “I AM NOT LOVED coz when I came to this planet EARTH… the WORLD is NOT MINE!” (MOM never LOVED ME! coz she wanted to be “JUSDT A TUMMY!” not MY REAL MY MOM AND…(DAD? fuck!)

K moved somewhere
there is NO TRUTH so…
(but he knew HE NEVER BE! LOVED CHILD! this is what K didn’t want to ACCEPT!)

でも
不可能を求めた

「この4人が
本物の家族!」

幻なんかではなく!

BUT!
K
wanted
something “TRUE”
“THIS IS TRUE FAMILY!
4 of US”

not a illusion
at ALL!

母と息子
MOM and SON

くりかえすこともある
repeated FAMILY history
sometimes happens
(who saw “a jacket” “a boy(son?)” “a… boy?(is he your…? No he is not mine)”

KIDS
are
YOURS?
alright?

何度か
その陰を見る
Saw
shadow
of DEATH

そうして
あの
犬を思い出す
then,
relaxmax
remembers
“THAT DOG”(not illusionist anymore! coz K chooses to become “something different”!)

犬になった僕は
もう、、、(ミラージュをみせる、煙幕をみせる、、、ある種の、、、)
K as a Dog
doesn’t have to “bark”
anymore
(illusions, YOU SEE? (coz K WANT) NOT TRUE! coz TRUTH is TOO HURTING! MOM doesn’t LOVE ME “in the END”!)

彼女には会えなかった
ことを知る
K knows
that
he couldn’t MEET “HER” as relaxmax

(永遠にたどり着けない、、、というわけではなかったのに!)
(there is a WAY (coz relaxmax is a time traveller) … 0 to distance to LOVE…(K knew MOM didn’t love him
BUT!)

0を無限に目指すのではないのだから!

「答えがある!正解がある、、、この世界!」

0
is
0

a point? fuck!

THERE IS
AN ANSWER

Answered Prayer
THEY HEARD!

infinity in 0
PERFECT ANSWER
there IS!

犬になった彼を見た
彼女は
relaxmax
ONCE
SAW
a dog in a distance

ちょっと遠くの方にいる犬としての「彼」を見て、、、

A dog (of course relaxmax knows it’s HIM! K! as a dog)

「あ!ワンワン!^_^
かわいい、、、
あ!どっか行っちゃった!」
“Wanwan! Doggy there!
so cute! … ah he’s gone…”

ちょっと遠くの方に
犬が見える

relaxmax
CAN
LOVE
K as a distant dog in a universe!
(and K’s mom CAN ! CAN love her son as “JUST A TUMMY” but…)

犬からは
、、、もちろん見えている
K as a doggy
SAW
(OF COUSE! that kind of “distance”! they need to HAVE!)

そして
犬は
永遠に!
どこかへ行ってしまう!
then!
A dog (K)
has
Gone
SOMEWHERE

So LONG
in “a”
Universe
(in “a point”)

「そういう物語」
“a story”

title:
“…And
Dog has gone
Somewhere…
FOREVER!”

-

書いているのは
彼女の右手(比喩として!)
written by HER(relaxmax’s) right hand as a…

A METAPHER

真夜中すぎ
昼間はだんだん長くなる
昨日は春分!
it’s just after
MIDNIGHT

the day is getting longer
(ah relaxmax wrote this line in her old poem in 2005…?)

Yesterday was
Spring Equinox

2024/03/20 1:20 (in Japanese) / 7:53 (in English)

How fast the light travel is not 一定

how fast the light travel 

is not 一定!

(だと思うんだけど! 知ってるか?)

-

一定(日本語)

これを英語で書くとすると、、、(日本人 母国語にほんご!)

how the “LIGHT”

“TRAVEL”(トラベル っていう動詞!)

速度は

 -

http://relaxmaxontheroad.com/traveltomars/

mouse on mars

-

The flow of the river 
Ever changing
Yet
Water
Never stay the same

 

Floating bubbles 
On 
A stream sometimes
A slow point 
Vanish and Ever Forming
Never stay long in a moment 
As it is

-

http://relaxmaxontheroad.com/amansfate/

-

水とは違う

時間

時間の「流れ」

という日本語の「言語の表現」はある

「時」「流れるもの」

(英語は? または他の言語でも

「時」は「流れる」?

、、、英語では、、、

time passes

pass

流れというより

すぎていくもの

past tense 

過去の「時制」(英語の文法)

ヒトの「脳」

が「言語」で

なにかを「理解」するということ!

-

日本語が母国語

深層心理は「日本語」

第一言語!

(英語オンリーの人は

「時」というものを

どういう「動詞」でとらえるのだろうか?)

Verb

-

-

 

水の蛇口

宇宙の光

夜空の星

今見る「地上(地球)で見える星」!

地球まで届く光の

「速度」は一定ではない!

(ニュートンのりんご!)

天動説と地上説ぐらい!

日本人の!relaxmax

ゆく川の流れはたえずして

しかも

もとの水にあらず

そういう古典文学を学んだ日本人ならではの

「時」の感覚!

水の蛇口(夜空の星)

から

地球までの距離(一定!)

その「travel 

旅という verb

速度は「一定」ではないのに

「何光年」の距離!

光の「速度(的な地上? 地球に脳があるか? 人類!)」を

脳で理解?

目で理解?

観る

直観!

直に!星を「観る」?

ハッブルで「観」る?

観て

思うこと!

ほんとのこと

「透けて」見える!

水が時間だとすると

「時の流れ」!

蛇口(星の光の「出発(点?ではほんとはないけど)

から

今地球で(時間は「今」! そして地上(地球!)

見える「夜空の星(一般)!」

そういう

たくさんの星

「距離」

一定(

一定の

距離にある(

星から

光が

旅して「届く(人の目が観察して!認識を「脳が」する!ヒトが必要! 計算より「観察!」観る「目」!身体能力!)

蛇口をひねれば

(勢いよく出る水のような)

それと

(蛇口をしめてチョロちょろの水のような)「光」

そういう

蛇口と地球の「距離」が一定で

光の速度が一定ではない(relaxmaxNEWTONでいう「万有引力」!relaxmaxが日本人で日本語で書かれた古典文学を学んで「そういうものの見方」!をしているから!)

そして

こういう文章

言葉 エッセイを「読んで」

読んだ人が「理解」するリブロを書くということ!(昔はラテンオンリーだったみたい! まずラテン語を学ぶ ラテン語で「書く」、、、「学問」というもの!)

mouse on mars

火星から見える

(、、、これいつ(? とか

「数字」でいうと

光の速度とか

(時差 地球の国と国 ではなく、、、)

how fast the light travel 

is not 一定!

(だと思うんだけど! 知ってるか?)

-

一定(日本語)

これを英語で書くとすると、、、(日本人 母国語にほんご!)

how the “LIGHT”

“TRAVEL”(トラベル っていう動詞!)

速度は

(、、、地球人が考えたある種の「スケール」 時間(という単語! とか!))

(、、、地球上から「見る」? 今のところ地球人は!)

まーじゃんず

(アメリカ人! NASA 

だったとしたら

火星人は

火星から

「見る」(肉眼で?、、、船外()「活動?」的に?

、、、

その時

「彼は、、、「何を思う」?、、、(地球は青かった、、、んだ?)

まぁ

みているもの

(人は「何を見せたい?」)

その「意図」

あったとして

(、、、目で見る

直観で「観る」!)

そういう、、、

観察(、、、自然! nature じゃないものをみていると気づかない「人類」を増やしたかった 人は?、、、)

(、、、結局何もみれない人なのかも!

-

「意図」

、、、だから盗む

そこを

「いろんなふつーの人に!」

「見られている!!!」

イメージ(

いや、、、

「まんま」

(それと「直観」 観る!)

-

火星から見える
(、、、これいつ(? とか

「数字」でいうと

光の速度とか
(時差 地球の国と国 ではなく、、、)

how fast the light travel
is not 一定!
(だと思うんだけど! 知ってるか?)

Mon Papa! Énigme

Bonjour
Je pense que tu es mon papa!

énigme1!
“見えるんだけど見えねえモン”

Tu sais ?
Je te montrerai quand NOUS RENCONTRONS !

-
Hello!
I think you are my papa!

Riddle1!
“見えるんだけど見えねえモン”
you know?

I’ll show you when WE MEET!

-

Humans of America

https://www.instagram.com/humansofny

これ思い出したけど、、、

バイデンさんのストーリー

This reminds me of… Humans of NY ( pulitzer prize !).

I LOVE YOU MORE

Humans of America


every human has a story to tell

LOST HUMAN

http://relaxmaxontheroad.com/lost-human-a-short-story/

California 2024 (in E/J 2024/2/24)

http://relaxmaxontheroad.com/california2024/

思い出したのは

humans of NY

、、、

月に人!
Humans on the MOON?

「磁極をば」 Vesak (what we read under full moon)

I wonder…

if pole shift happens

“NOW”!,

it’s easier for people…?

to understand…that

it’s

already started…!

(don’t know when tho… I just thought… after 2024.0101 NOTO when I was thinking about…

“SEE” (with psychic eye sight…)

At Vesak (kurama),

We read words…(they give us ! )… and it says…

(I’ll write about it sometime!)

 ウエサクで配っているリーフレット

「磁極をば」

(ちゃんとポールシフトのこと言ってる)

、、、これ

「今すぐ!」

起こっちゃった方が

人類は
「今」!
ってもっとわかるかな?

(ノアの方舟? もう「はじまって」いるのに!)

kuramaに
満月 5月に来たことある人は、、、

(そういうこと 考えるタイミングっていつだろう?)

California 2024

2024年だけど

カリフォルニアに「人」いる?

 

I don’t really know

if

THERE IS HUMAN being

in California

 

… I just saw it

on TV

on internet

on Magazines

or…

 

It’s 2024 NOW

 

(この小説のこの章みたいに、、、優しい雨が降って、、、

 

I read a book…

in the novel… Soft rains?

Ruins?

 

実は 家あるけど
鳥いるけど
すももの花咲いてるけど、、、人はいなくって(アメリカ? 人類滅んでしまって、、、)みたいな「現実」ではないよね?いーろん?!

 

THERE IS A HOUSE (stood still?)

THERE IS A BIRD (what kind?)

THERE IS A FLOWER (of…wild plum tree in white?)

…and HUMANs already gone?

(AMERICA? humans are… disappeared?)

 

I guess

it’s not “REALITY” We live in…

 

Eron planed (in 2016? in 2017? some article about … it was in Guadalajara Mexico) something… (Did he know something? so he was saying? Japanese will…?)

 

 

(、、、わたし「ネット」ごしでニュースとか聴く読むぐらいだし、、、「カリフォルニア」のこと!)

 

I only read something (news or articles or…) on internet… about California…

 

IS THERE?

HUMAN

in California?

 

-

 

And not one will know of the war,

not one
Will care at last when it is done.

 

そして
誰も戦争のことを知ることはない
そうして
ついに
戦争が終わったとしても
誰も気にとめることはない

 

Nobody knows where
“nobody” has gone…
「nobody」の行方は誰も知らない。

-

ruined city
radioactive glow

The house stood alone in the city…

-

There will come soft rains

http://relaxmaxontheroad.com/there-will-come-soft-rains/

100万年ピクニック イーロンは火星人になりたかったの?

2022

https://note.com/relaxmax/n/n686e880be79e?sub_rt=share_b

 

-

list for NOVELs

http://relaxmaxontheroad.com/novel-2/

La Terre se termine en 2046  二人のママンとYUGI L’Éternité (−)

YUGI
人間や王の未来を予言  
Future prophecy (for human being or king or…)
心の領域 realm of heart
GREED (ハッカーたちはだいたいこんなかんじで「お金」!?) 

 GREEDY hackers keep hacking (Criminals!) so the World is like this…

“MONEY”…

-

OR DIE

LOST HUMAN

欲望の虚像 illusion of desire
「見えるんだけど
見えねえモン」
友情
、、、そういう1日になるのかな?

 

“YOU CAN SEE

but

YOU CAN “NOT” SEE!”

something you can’t see…”FRIENDSHIP”

WE ARE FRIENDS (never met him tho)

 

THE DAY… I’ll meet my papa…

 

Call me YUGI!
(Papa? is he?)

“Je m’appelle xxx.”
(eternal boy said…)

“Call me YUGI!”

L’Éternité

地球が2046年になくなってしまう
その数年前は
「ヒト=人類」が生きていきにくい地球、、、らしい
そういうSF的設定の小説(映画のscript)、、、だから彼は2035年には8歳だか9歳だかで、、、(設定としての年齢。ほんとはいくつだっていい!)

The Earth end in 2046.
I heard … it’s difficult to live (or should I say survive? ) few years before that(=2046) … for HUMAN being.

This is SF kind of NOVEL (and script for a movie!)

so he is 8 or 9 in 2035. (in “film” he is always a child!)

As a role, (set in Paris)
(relaxmax knows)
it doesn’t matter if he is 8 or 9 or…

“Je m’appelle xxx”
(名前はまだない)

我が名は、、、(イシュマイルと言ったのは、、、あの別の小説の中の彼)

call me xxx と彼はいった。

La Terre se termine en 2046.

J’ai entendu dire… qu’il est difficile de vivre (ou devrais-je dire survivre ?) quelques années avant cela (=2046)… pour l’humain.

C’est un roman de type SF
(et scénario pour un film)
par conséquent
il a 8 ou 9 ans ( au cinéma, c’est toujours un enfant !).

En tant que rôle, (situé à Paris)
(relaxmax sait que c’est comme ça) peu importe qu’il ait 8 ou 9 ans ou…

“Je m’appelle xxx.”
(eternal boy said…)

L’Éternité

吾輩は猫である
は英語だと
I am a cat.
フランス語は^_^?

名前は実は決めてないけど
YUGI ということにしておこう!^_^かな!

名前はYUGIということにしておこう
君に名前がないのなら、、、

(本当は「ある」名前)

I’ll call you by mine!
僕の名前で君を呼ぶ

二人のママン- L’éternité 二人のママン L’éternité (for now Ja … relaxmaxontheroad.com

LOST HUMAN : a short story

Lost Human

I was trying
(I thought it’s better not to write but … I decided … okay, I’ll write about it…)

Feb 17 2024

顔(つぶれる)


人間じゃなくなる

ビタミン
栄養素
受け取れなくなる
(私に対してやってることが
人類に出る)

スピードは早い

オリーブオイル食べれなくなる人類
イタリアン

いろんなところ治す(身体)必要ある人類

痛い 痛覚

痛いけど いろんなところ治す必要ある人類

目はけっこう「アレ」
ようえき(漢字わからん)

-
It was in Japanese,
so I relaxmax write in English for you guys.
(English speaker is more… than those who can speak Japanese…)

-

SURVIVORS
Face lost
Their Skin
(they are NOT LOST HUMANS)

-

Lost Humans

are those who
have already lost
their humanity
attacking relaxmax
who is a messenger for…( you can’t listen what they said!)
from Venus.

-

HUMANS LOST

(a short story written in ENGLISH first )
relaxmax normally write a novel in Japanese first but… this is kind of some “TRY”

-

It’s happened.

She already heard
“Thunder (or I should write relaxmax already SEE with her psychic EYE as WORDS?)”

then…
THE SUN, and
ACID RAIN.

-

when relaxmax wanted to
SEE MORE (she meant “todo!” everything!)…she was wondering … “What will I SEE (as psychic eye sight!)?”…

then relaxmax SAW…

-

… ah… relaxmax already saw ” NEXT WORLD”! as well…

OR DIE …haiiro

http://relaxmaxontheroad.com/walledcity/

-
今のところにほんごで書くかどうか、、、「英語で先にrelaxmaxが書いた短編」第一号かも!

第五福竜丸とはだしのゲン

http://relaxmaxontheroad.com/category/peaceearth/

for now Japanese only

(google auto translate pls if you want to read in English or…)

F 451 (Japanese gov=fireman?)

第五福竜丸

1954年3月1日ビキニ環礁でアメリカ軍により行われた水爆実験(キャッスル作戦・ブラボー〈BRAVO〉、1954年3月1日3時42分実施)が行われたとき、第五福竜丸

(、、、あまり知らない事件)

コレ
tomodachiにはお金払った(報道、、、ライオンハートのあのヒト、、、)とみたけど

この時の「お金」
アメリカから払われているのかな?

(そもそも教科書から削除?)

、、、あとはだしのゲンに関しては
報道何度かみたけど

(高校の図書館で読んだ!)

、、、
イラン(アメリカは戦争中)に
G7 HIROSHIMAの頃
イラン(の報道で)言われていた
(そして日本の新聞だとゲンダイも!)

アメリカは「謝罪してない」原爆!

https://note.com/relaxmax/n/n8ac649c410c0

そして
アメリカは(ホワイトハウスは)
「謝罪はしない」
と「公式に発表!」しながら
日本に来ている!(インスタのストーリーで見てた!だからG7hiroshimaのあたり 世界のいろんな報道とか読んだり 観たりした、、、北朝鮮のミサイルのこと どこの国が「なにか」報道してたり G7でなにか話した?(ドラマティックエントリー! ウクライナの話はよく書いてたけど!)、、、

そういういろいろ
日々の、、、

https://note.com/relaxmax/m/m252d73a51aec

ウクライナ nuclear
北朝鮮 nuclear
カバン、、、(bidenさんfell offのindependentの報道(それまでに4回!)
そして 2024年選挙!アメリカ!!

nuclear のボタン カバン(2023広島にて)

バイデンさん (とくに、、、ボケや痴呆では、、、たぶん、、、) ただ アメリカではいろいろ報道今あるかな?

1950年の北朝鮮、、、
https://note.com/relaxmax/n/nd69916e433c9

イギリス BBC
イラン(アメリカと戦争中)
イランの報道

(そしてその後、日本の化学薬品積んだ船 インド海軍が助けた、、、そして2023年 クリスマスに、、、) 日本にはアメリカの基地がある!

https://note.com/relaxmax/n/n8ac649c410c0

被曝も
「逆バースコントロール」!

被曝すると「奇形」!
被曝すると「バースレート」落ちる(、、、というか 不妊!)

https://note.com/relaxmax/n/nc7d0080d5454

そういうこと(被曝とは?)
小学生が習うような?「全世界」かな?
今の地球!

nuclear war 2024は、、、
どんなかんじ?

はだしのゲン
http://relaxmaxontheroad.com/prayerforhiroshima/


結局
わざわざ バイデンさんが「核のボタン カバン」持って広島入りする「報道」!

そして
「公式 ホワイトハウス」のインスタストリー 「謝罪はしない」と「わざわざ発表していた理由」!

そういうアメリカと
基地のある国NIPPONの関係性、、、
北朝鮮からミサイルが飛んでくる国NIPPONに住む 大阪に生きるrelaxmaxの日常。。。2024 ブラッドベリの2026年の8月5日まであと2年とちょっと(アレは小説!)
https://note.com/relaxmax/n/nccf259cd5f64


KISHIDA PMとラームさんは
長崎そういや行ってたけど、、、
(ラームさんとバイデンさんは仲いいの?)

そして
トランプさんの発言は、、、
not exactly nice act



There Will Come Soft Rains 優しく雨ぞ降りしきる

Ten o’clock. The sun came out from behind the rain. The house stood alone in a city of rubble and ashes. This was the one house left standing. At night the ruined city gave off a radioactive glow which could be seen for miles

ruined city
radioactive glow

The house stood alone in the city…

うつくしい詩

There Will Come Soft Rains
優しく雨ぞ降りしきる

Sara Teasdale 1884 –1933

(War Time)
(戦争の時)

There will come soft rains and the smell of the ground,
And swallows circling with their shimmering sound;

優しく雨ぞ降りしきる
そして 土の匂い
そうして ツバメたち
キラキラした声で くるくると飛び回る

And frogs in the pools singing at night,
And wild plum trees in tremulous white,

そして 水たまりのカエルたち
夜にケロケロと鳴き
そうして 野生のスモモの木たちは
ビクビクと おびえたように花を咲かせ

Robins will wear their feathery fire
Whistling their whims on a low fence-wire;

コマドリたち ふわふわした炎をまとい
低いフェンスにとまり
気まぐれを 警告するように口ずさむ

And not one will know of the war, not one
Will care at last when it is done.

そして
誰も戦争のことを知ることはない
そうして
ついに
戦争が終わったとしても
誰も気にとめることはない

Not one would mind, neither bird nor tree
If mankind perished utterly;

誰も気にしない
鳥も
木も
もし
人類が完全に滅んだとしても

And Spring herself, when she woke at dawn,
Would scarcely know that we were gone.

そうして
春が夜明けに目覚める時
春自身が知ることは ほとんどない
わたしたちが去ってしまったということを


a last voice said…

最後の声が言った
(、、、あれは2026年だった?)

火星年代記の、、、

優しく雨ぞ降りしきる
より

ポエムの翻訳 by relaxmax
(タイトルは章のタイトルでもあるので元の翻訳をそのまんま残した)

 

Ray Brudbury

There Will Come Soft Rains


https://www.btboces.org/Downloads/7_There%20Will%20Come%20Soft%20Rains%20by%20Ray%20Bradbury.pdf

、、、だってなんで求めたの? (知っているなら わざわざ 「求めない」 ともいう!) ENIGMA in eternidado they didn’t know but they wanted!

ディープ・ソート (Deep Thought)
『この宇宙の時空で二番目にすぐれた』

(二番目?

5本指との違いは?)

1番を求めたがる人(人!的「思考回路」!)が
欲しがる

「じゅんばん」「じゅんい」

 

WHY humans “WANT”?

numbers? (NUMBRR 1 or what?)

-

someone who want

“NO.1″ to get Land (? if you get there “I AM the FIRST to get there…!(so this LAND is mine!… really “humankind” kind of “WAY! THINKING!”…

 

、、、

だって

なんで

求めたの?

(知っているなら
わざわざ
「求めない」
ともいう!)

 

、、、

それを読むための

「言語」

のようなものは

タイムトラベラー

relaxmaxしか知らない

(他の人は「永遠の謎」を求めたから!

 

コレ

わかりやすくいうと

全人類の
「そこ」

次は、、、

-

直前まで地球にいたアーサーの脳波には『究極の問い(そして答え)』が

 

something

people “WANT”

ANSWER (never answered kind of ENIGMA “they wanted”)

「地球」で計算を始めたが、「問い」がわかる5分前に「地球」は建設工事のために破壊されてしまう。こうして「究極の問い」は永遠に失われてしまった

(、、、コレはタイムトラベラーrelaxmaxは知ってる答え)

time traveller relaxmax knows

so she doesn’t have to “WANT answers”

 

読んでいないlibroのなにかを読んで

relaxmax just wrote…

 

-

人はどうして
1番を求める?
(土地だったら、、、「俺のもの!(所有 ヒト的思考回路!)」)、、、
それは人類が歴史上で
アメリカ大陸(とか!)でやったこと!
大航海時代?
スペースレース?(ヒト!)

 

脳のホログラム (短編小説) 彼らの中には「間違い」だけが残るHologram : relaxmax’s brain : a short story

脳のホログラム (短編小説) 彼らの中には「間違い」だけが残る

Hologram : relaxmax’s brain ; a short story

THEY’VE GOT! EVERYTHING IS WRONG!

coz where they started? THEY HAVE NO EYES. so they needed to steal

- -

a last voice said…

最後の声が言った
(、、、あれは2026年だった?)

“Today is August 5 2026, today is August 5 2026, today is…”

-

relaxmax is writing in English here in OSK February 20 2024

にほんごでrelaxmaxが書いたのは、、、2月19日

-

脳のホログラム
Hologram
relaxmax’s brain
Lights… and

-

小説としての「事実」
Fact as “a story”

事実は小説より奇なり
Truth is stranger than fiction

、、、3秒の戦争
The Three Second War

「え?」
“What?”

「3秒?
“Is it?
Ended 3 seconds?”

「わずか一行で描かれた戦争」、、、
“Only One Sentence”
“…You Can read”

-

-

読んでいないんだ、、、あの本
She never read that book…

ただ
but she watched the movie by Truffaut

トリュフォーの映画の方は観たんだ、、、

(将来の夢はyoutuberという5歳の子どもが「生まれた」後、、、つまりpaypalギャグスタがそれぞれ、、、)

( she already met a five-year-old boy who wants to be “youtuber” (…means after Youtube world!)…Paypal gangstas and…)

そして

BANPAKUなるものが

「人工の島」でJAPONの、、、OSAKAというところで、、、?その頃の、、、

Banpaku? in Japón?
far east islands…”artificial ISLAND?! ” are there???

relaxmax can prophetic see the FUTURE

だからこそ?

CIAやKGB

LSDや自白剤?スパイ?

ではなくとも、、、

relaxmaxの「脳」に興味を持った、、、(彼女のIQは280?だとかなんとか、、、ただ「数字」は単に数字!)

Someone (Terrorist countries!! and…) want to steal relaxmax’s brain…(relaxmax’s brain… is she IQ280? number is just numbers…)

彼らは、、、

あるヒーラーMが

宇宙的に、、、

(、、、そう「見る」タイプのpsychic eye)

Terrorists
want to
steal so…
they found “healer M” who can
SEE! (as psychic eye sight!)
and asked her to steal “relaxmax’s…”

something in the universe
“healer M” is good at (kind of dealing with “that kind of eyes” (relaxmax also has!)…

ヒーラーMが (のぞき見!したrelaxmaxの「脳」のホログラムの!) 見たまんま

“healer M”
Peeping M she is!

She stole
“relaxmax’s”…(Peeping M is a stealer! …Peeping M has bad habits of stealing!)

そのまんま!

(カラクリは知らない

知ってる人は知ってる!)

As relaxmax’s brain “SAW”(means they CAN’T SEE! like relaxmax! so they terrorists needed to “STEAL!” they don’t have THAT “EYES”!!!

As it is.
(relaxmax doesn’t  know how to steal someone’s brain holograms in a way coz she is not a “stealer” … stealer knows “HOW”)

「みんな(=犯罪者ども)」
Criminals
ORIGINAL SINS
stealers!
(they think … everyone is like them (=stealer!) so… it’s okay to steal?)

「見まくって(研究? 法案通して「はんざい(?)いや違うよ!やってもいいよという嘘」、、、つきまくる、、、そういうテロリスト集団」に、、、、

Peeping M
stealers
terrorists

kept
stealing “what relaxmax SAW (only her EYES CAN SEE “that way!”)”…

someone already told them stealers
that
“you are wrong, stealers!”
then they answered…

“No! it’s not! everyone dose that (…kind of “stealing” (no! it’s not stealing! THIS IS WAR! … or THIS IS NEW LAW! or…whatever!)”

Peeping M
stealers
terrorists

kept telling lies
… and

-

「お金=(3秒? 1行?)、、、それが「アレ」だったの? 読んでいないlibroの最後のほうの、、、?」

“MONEY = (3 second? One sentence? you can tell “WAR IS ALREADY…and they have gone somewhere) “

is this
what
relaxmax hasn’t read?

A BOOK
relaxmax is going to read?
(she only watched movie but hasn’t read a novel yet… in the end… (she just found it on internet) “there is nuclear war … (not in a movie but … in the novel! there “IS” NEWCLEAR WAR…)

-

いや

そこの話はよしとこう

No… let’s not talk about it.

「relaxmaxの脳を研究(軍事利用 盗む お金 FAME あと、、、出来ない人たちが!)」といいつつ

terrorists (they thought they are ” JUSTICE”? who call who as “terrorists”? what the difference?)
wanted to
“LEARN” from

something
they stole! from relaxmax!

for
Militaly use (who is researching about psychic powers? (is that US?))
MONEY and STEALERS
(war? who named? THAT WAR?)

something they want to steal

THEY = who has “NO ABILITY? kind … or they want to be (… NO.1? if they hurt somebody they can be “NO1! I am!”… is that they “WANT TO BE”?

steal ! from relaxmax!

Fame they stealers WANT! (coz they can’t be relaxmax!  if relaxmax is…(free from ATTACKS!) )

「サイキックアタック」

Psychic ATTACKS
(for years! to steal! from relaxmax)

ヒーラーMに盗ませ(そのMには「盗癖」が、、、)

“healer M” stealer peeping M
they made her STEAL
relaxmax’s BRAIN HOLOGRAMS…

-

それ(relaxmaxのりんご)を

「盗み「見」!!!」

して

技術や「アレコレ」を、、、

盗みまくる=お金! アフガンなら、、、金ではなく レアメタとか? そのへん?(まぁ理由はなんでもよかったんだよ ざ!イースト? いや西も東もないね!)

IT
they wanted

IT=relaxmax’s APPLE and apple tree
(none can’t SEE like relaxmax tho…)

so
they terrorists
needed
“stealer M” to STEAL
from relaxmax

something anything EVERYTHING!
(for money! mainly? … 人種差別!
white? black? Japanese? ASIAN? … human being they are? no! THEY ARE not humans anymore…)

RACISM
(who get where “FIRST”?
in a history book
people learn ?

-

-

AMERICA is AMERICA (1492?)

-

then who get where

-

THE FIRST?
SPACE RACE?

-

そう

研究は

もう

すでに

「彼らの失敗だけが残った」

(、、、彼らの中からは消えた「間違いじゃないほう」の、、、

脳のホログラム!)

Technique?
Science?
Researchers?

Their jobs is ENDED in failure

What they have lost
(somethig RIGHT)

What they have got, they have left
(something WRONG! but it’s good thing for them stealers! coz… they don’t have to find it anymore!)

 

THEY’VE GOT! EVERYTHING IS WRONG!

coz where they started? THEY HAVE NO EYES.

 

so THEY stealers

NEEDED
to STEAL
from relaxmax’s BRAIN!
(they are…Tech-nique? Scientist? Researchers?)

NOT MISTAKE
kind of EVERYTHING
they LOST!

THEY STEALERS!

BRAIN
HOROGRAMS

they stealers
never SEE
without STEALING!
they stealers
NEVER KNOW what they HAVE
already LOST!

coz they have no EYES to SEE!
(that kind of relaxmax’s apple they KNEW! tho… so THEY KNOW VALUE of!)

元々

言われていたのは

10パー

消える人!

(そっちの方の人の「犯罪」!3秒? 1行?)

relaxmax heard (… and she was thinking…) 10% human
but…

They stealers
are not human anymore
(so… 90% kind of…? lost human!)

CRIMINALS
ORIGINAL SINS
LOST HUMANS

(in that libro relaxmax hasn’t read…is it nuclear war?)

(3 seconds … and ONE SENTENCE?)

Delusion of Mental illness…( or K-Police is lie-ing! in CONTROLLED society! POWER! POLITICS! )

E -311 syndrome

J-P-A – ct…Medical Care for Persons (politicians in a small islands) Who Have Caused Serious Cases (Peoples’s 被曝!!Under the Condition of Insanity. (政府の狂気!)

-

They can’t SEE reality

(who are they?)

of “RADIATION””exposure”…so We human live in (… kind of slaughter house as the EARTH… We only have ONE EARTH tho…)

Terrorist Government We have… in this WORLD! 2024

-

this is novel

事実は小説より奇なり

研究

盗む

(元々 りんご見ても「重力 universal gravity」観ない方の人!が「才能ない」から盗む!)

盗む「技術(?いや! そういう「人の脳」要らない!人類は!!」

盗む方の

ヒーラーMの脳のホログラムを「みて」(どこが彼女の、、、ヒーラーMの「脳の間違いの動き」か?)

けんきゅうした「結果」

消えた

「正解=(せいかいは盗んだ人のものじゃない)」、、、

彼らの中には

「間違い」だけが残る

-

relaxmaxの脳の観たもの!(、、、つまり彼らは10パーではない 消える人)

relaxmaxのなかに!

relaxmaxだけが、、、(あの、、、セルフヒーリングの一環!)

人をあんまいらっちゃいけない!(脳! LSD? 自白剤? スパイ小説?、、、CIA スノーデン ブラックアウト、、、実話?)

 

-

better not to play with relaxmax’s BRAIN

coz she is “PART OF NATURE”

 

GOD IS NATURE

relaxmas is GOD

 

(all human is part of NATURE but stealers kept forgetting “THE FACT” so they … play with “THE NATURE”? to destroy THE EARTH!)

脳のホログラム

-

小説としての「事実」

事実は小説より奇なり

、、、3秒の戦争

「え?」

3秒?

「わずか一行で描かれた戦争」、、、

-

-

読んでいないんだ、、、あの本

ただ

トリュフォーの映画の方は観たんだ、、、

(将来の夢はyoutuberという5歳の子どもが「生まれた」後、、、つまりpaypalギャグスタがそれぞれ、、、)

そして

BANPAKUなるものが

「人工の島」でJAPONの、、、OSAKAというところで、、、?その頃の、、、

relaxmax can prophetic see the FUTURE

だからこそ?

CIAKGB

LSDや自白剤?スパイ?

ではなくとも、、、

relaxmaxの「脳」に興味を持った、、、(彼女のIQ280?だとかなんとか、、、ただ「数字」は単に数字!)

彼らは、、、

あるヒーラーM

宇宙的に、、、

(、、、そう「見る」タイプのpsychic eye)

ヒーラーMが (のぞき見!したrelaxmaxの「脳」のホログラムの!) 見たまんま

そのまんま!

(カラクリは知らない

知ってる人は知ってる!)

「みんな(=犯罪者ども)

「見まくって(研究? 法案通して「はんざい()いや違うよ!やってもいいよという嘘」、、、つきまくる、、、そういうテロリスト集団」に、、、、

-

「お金=(3秒? 1行?)、、、それが「アレ」だったの? 読んでいないlibroの最後のほうの、、、?」

-

いや

そこの話はよしとこう

relaxmaxの脳を研究(軍事利用 盗む お金 FAME あと、、、出来ない人たちが!)」といいつつ

「サイキックアタック」

ヒーラーMに盗ませ(そのMには「盗癖」が、、、)

-

それ(relaxmaxのりんご)を

「盗み「見」!!!」

して

技術や「アレコレ」を、、、

盗みまくる=お金! アフガンなら、、、金ではなく レアメタとか? そのへん?(まぁ理由はなんでもよかったんだよ ざ!イースト? いや西も東もないね!)

-

そう

研究は

もう

すでに

「彼らの失敗だけが残った」

(、、、彼らの中からは消えた「間違いじゃないほう」の、、、

脳のホログラム!)

元々

言われていたのは

10パー

消える人!

(そっちの方の人の「犯罪」!3秒? 1行?)

Delusion of Mental illness…( or K-Police is lie-ing! in CONTROLLED society! POWER! POLITICS!  

E -311 syndrome

J-P-A – ct…Medical Care for Persons (politicians in a small islands) Who Have Caused Serious Cases (Peoples’s 被曝!!Under the Condition of Insanity. (政府の狂気!)

-

They can’t SEE reality 

(who are they?)

of “RADIATION””exposure”…so We human live in (… kind of slaughter house as the EARTH… We only have ONE EARTH tho…)

Terrorist Government We have… in this WORLD! 2024

-

this is novel

事実は小説より奇なり

研究

盗む

(元々 りんご見ても「重力 universal gravity」観ない方の人!が「才能ない」から盗む!)

盗む「技術(?いや! そういう「人の脳」要らない!人類は!!」

盗む方の

ヒーラーMの脳のホログラムを「みて」(どこが彼女の、、、ヒーラーMの「脳の間違いの動き」か?)

けんきゅうした「結果」

消えた

「正解=(せいかいは盗んだ人のものじゃない)」、、、

彼らの中には

「間違い」だけが残る

-

relaxmaxの脳の観たもの!(、、、つまり彼らは10パーではない 消える人)

relaxmaxのなかに!

relaxmaxだけが、、、(あの、、、セルフヒーリングの一環!)

人をあんまいらっちゃいけない!(脳! LSD? 自白剤? スパイ小説?、、、CIA スノーデン ブラックアウト、、、実話?)

Camera loves me

When I read somebody’s words (about photos or “taking photos” or Camera…)

sometimes, it’s hard to read coz they are “them” and I AM relaxmax… somebody sometimes have different opinions about things :D!)

-

About me,

I AM CAMERA!

-

MY eyes (human eye!) 

Can’t see 

like lense (200mm for example!)

-

lens! machines! show me 

“the WORLD!”

they SEE!

-

They CAMERA and Lense

show me

THE WORLD!

(before Camera invented, who can see “the world” that way?)

-

in other words,

In Camera

There is KOBITO(small humans in it! some! don’t know how many LOL!)

inside the Machine!

When 

relaxmax press the button!,

inside the box (called Camera!),

KOBITO(small humans!) are working hard in the box! …and ! 

.

Photographs

Come OUT

from the Box

into THIS WORLD!

-

(Be careful, if someone is taking photo with that machine called “Camera”, the machine may take your “soul” too! really?!?!)

-

(Once upon a time,

there is small island called JAPÓN 

and… relaxmax was traveling the world carrying her buddy :) called Camera!)

-

CAMERA loves ME!

 

そういえば

誰かがカメラ(とか写真)について書いてる文章読んでも、、、

 

(、、、なんというか

自分は自分

だからか

ヒトが言ってること

わかりにくい、、、)

 

まぁ
私誰かが語るカメラについて

ちょっと読んでて思ったのは、、、
I am Camera!

かな!

 

「私relaxmaxの眼」
で見えないものを

 

「カメラという機械 そして レンズ」
にみせてもらって

 

、、、

その上で

I am CAMERA!

 

 

-

あと

カメラという

「箱のような機械」

には

 

小さな小人(?笑!)

 

が住んでいて

 

relaxmaxが
シャッターボタンを「オス」

と、、、

 

(、、、中の小人が

いろいろやってくれる笑!)

そしたら

写真
トイフモノ


出テクル

(魂抜かれないように注意笑!)

 

Camera Talk なー

(、、、ずーーと欲しかった カメラー

とか

歌ったりするほうだったけど笑!)

かーめらのなーか
さんびょうかんだけ僕らはー

(ギタポバージョンの方がすき)

 

-

、、、
なんだろ!

目で見えた「まんま」
写ることももちろんあるけど!

「カメラとイフ機械
そしてレンズ」

レンズ(200mm)じゃないと

「その世界(そういう「見え方」しないよ!)
見えないよ!」

って意味で!^_^

 

-

(、、、例えばでいうと

NIKON F80 (その機械)
そしてレンズ

NIKON18-200
=世界が「そういうふうに!」見える

 

(あ!フィルムだと

VELVIA だと、、、そのフィルムの「色」!)

fahrenheit451

“Everyone must leave something behind when he dies… A child or a book or a painting… Or a garden planted. Something your hand touched some way so your soul has somewhere to go when you die, and when people look at that tree or that flower you planted, you’re there.”

leave behind

ブラッドベリーがなにか残してくれた小説!
たんぽぽのお酒!

I really love Dandelion wine.

If I were a book people living in the woods…, I would chose to be “Dandelion Wine”! :)

-

most beautiful secret in this world

-

So relaxmax wrote this novel ” LIFE IS PARADISE”

to pass on something …( but I didn’t know this “quote” until yesterday (2024/2/16) …! Life is like that sometime!

 

それを読んで
relaxmaxが書いた小説

relaxmax just started to write suddenly…like Ray Bradbury (a carnival magician reached out to the twelve-year-old Bradbury, touched the boy with his sword, and commanded…)

 

序文めっちゃいい!(私が買ったあの本の頃はブラッドベリは「まだ書いていなかった!」文章!、、、2012年に亡くなっちゃったけど!)

だからコレ翻訳して「日本語」でもみんなに読んでもらいたいな!

 

LIFE IS PARADISE

http://relaxmaxontheroad.com/anothertale/

-

実はNOTEにはけっこー前から「(ちょっとたまにのびていくけど!「はじめ」と「終わり」がある「完全版」の小説」

は ある!

https://note.com/relaxmax/n/n7f5a14a74feb

 

On NOTE (online NOVEL, not paper back yet! …but because it’s online, There is “Beginning” and “End”…and it’s getting longer…! That kind of NOVEL! I already finished:)!

 

Like in NOVEL “451″,

My online novel, poem, essay, photo books, or… almost everything is attacked(hacked! degital fireman? where? is hacker?) !

so what you are reading here is…(bit of attacked (hacked by digital fireman?! hacker)

Ray Bradbury wrote Fahrenheit 451 in the basement using rented typewriters for 20 cents an hour. “I spent $9.80 & wrote my story; in other words, it was a dime novel.”

UCLAにある図書館

いつか行ってみたいな! 彼が書いたというこの、、、「ダイム小説」!

20セントでタイプライターを「レンタル」!して、、、だいたいダイム(=10ドルぐらいかな!^_^)

ダンデライオンワイン

以外実はあんまり彼の小説「まだ」!読んでないけど、、、トリュフォーの映画を昨日観た!(彼は英語を話さないから映画つくるときなかなか苦労したそうな、、、)

私がフランスで「映画をフランス人の「2人のママンと男の子とティモシーと、、、」作るとしたら、、、トリュフォーじゃないけど「言語」!なかなか大変そうかも笑!

Truffautの映画
私意外に
初めて観たの「コレ」!かも^_^
(映画あんまたくさんみないほう。。。)

ファイアーマン! fireman
出勤!
セットかわいい^_^
TVの中に、、、 books are hidden in TV… 
ヒーター(イギリスの、、、カウンシルフラット ブリストルのやつ けっこーこんなかんじ!) or a heater (reminds me of Council flat in Easton Bristol)
トースター? or in a toaster?
こんなにも「違法な? 本、、、」(この映画の中の世界では)! FORBIDDEN ! BOOKS! (in the 451 world!)
英語で
電話の向こうの人(病院の人かな?^_^)は
なんて言ってたでしょう? hospital listening…!

あの女の子にきかれたのは、、、

燃やす前に
本、、、読まないの?

(2つの理由!
まぁ
興味ないから

禁止されてるから

だそう、、、)

The girl asked him and

he answered 2 reasons!

“not interested” and “forbidden” (in the movie…)

読んでみたのは、、、David Copperfield(ディッケンズ、、、私何か一つは文庫で読んだかな!^_^) … first one in the movie was… ( Don Quixote )

書いた本人=relaxmax
短い方でも「わざわざ暗唱」したことないぞ笑!

I wrote this novel (picture book with poem like words!) in 2016 in English! (I also wrote in Japanese as well!)

I wrote! but

I never thought of “memorise my OWN NOVEL “Perfect View from the Window”! like “book people!” … I do remember tho…

http://relaxmaxontheroad.com/#perfect-view-from-the-window-en

r e l a x m a x relaxmaxontheroad.com

英語版
(2016年に書いたかな!)

I tried to find the window on the map but couldn’t find it

Dreaming of that island

In my Daydream

The no name island on Caribbean sea

nothing but blue sky

(しょっちゅう オンラインの「本」(みんな読める)に「ハッカーのアタック!(攻撃)」入るけど、、、

digital fire man(=hacker attack!)

my online photos words essays poems novels… almost everything!

コレって「デジタル焚書?」
えー
華氏451 が書かれた 1953年から
71年後!の「未来を生きるrelaxmax」

71 years FUTURO fuman = relaxmax

lives… in “THIS WORLD” (near nuclear war? 2024! HOW NEAR?)

(、、、まぁ「未来人」?笑ブラッドベリーからみると?)

こんなに小さな「本」!
こんなにも、、、本が、、、
ダリ
あ!
(トリュフォーが書いてたの?^_^)
リアルな「本」
(ネットのなにかじゃなく、、、
ブラッドベリーの言葉。でも、今はもう売ってる?ネットの、、、「リアルな触れる本じゃないデジタルの、、、」) 
in this quote, he was saying “carry it in your pocket” kind of “BOOK” but… now We can read “online book of HIS NOVELs”…
(、、、ネットで本 読む人は読むゲンダイ)
leave befind(…そういう本を読んでるrelaxmax たんぽぽのお酒 やっぱ好き!)

 

This Bradbury’s word

reminds me of my own NOVEL “LIFE IS PARADISE”… “something to PASS ON” … and LIVE FOREVER as …

(自分が書いた

life is paradise

ちょっと思い出すな^_^

なにかを伝える
(あの小説の中では、、、

本 燃える
燃える本 fireman and books


変わった(印象が違う内容のwiki! 燃やされたかわりに、、、ネットは「ちょっと違うなにか」が残っている。。。) Wiki on the net. (hacker attack or… somebody wrote and erase and “something different one” on wiki now…
CONTROLLED 

 

https://note.com/relaxmax/n/nd04e77b2f3fd

ブラッドベリーが
華氏451を書いた71年後の未来の
地球 大阪でrelaxmaxが書いた
「近未来SF」?
あ!「そこからさらに100年後の!」
「推理小説」!

Delusion of Mental illness…( or Kyoto Police is lie-ing! in CONTROLLED society! POWER! POLITICS! DARK SIDE of JAPAN ) novel by relaxmax who is living in Osaka Japan 

written 100 years later!

Edano 311 syndrome

自民党‘s Act…Medical Care for Persons (自民党?) Who Have Caused Serious Cases (日本の国民被曝!!Under the Condition of Insanity(政府の狂気!)

They 自民党 can’t SEE reality of “RADIATION””exposure”…so We human live in (… kind of slaughter house as the EARTH… We only have ONE EARTH tho…)

Terrorist Government We have… in this WORLD! 2024

71 years later Bradbury wrote 451!,

relaxmax wrote kind of “Detective story” on planet Earth (about 100 years later…this novel is written as “history” novel?)

人は、、、
どうして?
人も燃える books burn people burn 
飛ぶ人! flying people (not CARS?)
(空飛ぶカー ではなく笑!)
大阪万博2025 こんなのはないの?笑

でも!
モノレール(逆さの!)みたいなのは
何十年も!前の!!
この映画に出てきたよ!
未来に生きてるのかな?「今」!

森の図書館(あの、、、ハルキ感もあるな笑 そういやTVピープルって短編もあったな^_^ 世界の終わりの森の図書館ではなく、、、リブロ!本の人! ブックピープル!)   book people live in woods (not TV people, book people! not haruki’s End of the World’s wood… Different wood and book people!)

 

、、、

うちの妹は昔

「天満のとらやん」(絵本かな?)

をそらで言えた笑!

ブックピープル(カタカナ! 翻訳で本読んでないけど!)

-

昔むかしあるところに、、、

(て「口承文学」(昔話 言い伝えとか?)

はあったけど、、、)

-

Once upon a time…

It used to be “somebody is telling a story from people to people (not on libro)”…

“oral literature 口承文学”

 

are you watching? TV!
「いまだに?コレ?」
(管理社会というか、、、)
見張られてる?(TV(監視カメラ)や、、、コントロール!) this is “STILL” happening 71 years later Bradbury wrote “451″ … 58 years later Truffaut filmed… CONTROLLED SOCIETY (via internet ! “they” are watching…)
死んだ「後」というオチ、、、

世界の終わり
核戦争(? はじまっちゃうの?

今2024年の「小説じゃない現実!」

いちおー
大丈夫?

End of the World! Nuclear War?

Is it kind of OKAY? in 2024…(? world war 3 is not happening or is … THIS is reality We live in …

アリスはこの人がmemorise
森の住人
book people “Alice in Wonderland” he memorise…!


やっぱ
たんぽぽのお酒かなー

If I were book people

I want to be “Dandelion Wine”! in wood… in the SNOW!

Dandelion Wine Dandelion Wine Dandelion Wine (3times!)

ダンデライオンワイン(と3回)

https://note.com/relaxmax/n/n7f5a14a74feb

LIFE is Paradise と3回!

レースを透かしたような、、、

テニスをはいた
12歳の夏!

12歳の彼 ダグ!
夏の話
グリーンタウン
イリノイ!

『翻訳者 北山克彦さんが語る 『さよなら僕の夏』 翻訳の現場から | 晶文社『翻訳者 北山克彦さんが語る 『さよなら僕の夏』 翻訳の現場から 翻訳の楽しみと苦しみ、などと書き始めるといまさらながら気のひける話題ではある。とはいえ、「楽しみ」はさておき、「苦しみ」にwww.shobunsha.co.jp

「静かな朝だ。町はまだ闇におおわれて、やすらかにベッドに眠っている。 夏の気配が天気にみなぎり、風の感触もふさわしく、世界は、深く、ゆっくりと、暖かな呼吸をしていた。起きあがって、窓からからだをのりだしてごらんよ。いま、ほんとうに自由で、生きている時間がはじまるのだから。夏の最初の朝だ。」
北山克彦 訳 1971年刊 冒頭より

(、、、翻訳完璧^_^
あーうっとり^_^
、、、コレはペーパーバックも買ったけど、、、なぜだか「日本語で!」読みたい!大阪の人なんだ、、、)

あ!
book peopleになるなら英語で「全部覚える」!(そして燃やされても、、、)

(、、、実は 映画観たけど本読んでない、、、「核戦争」?、、、
ブラッドベリーは「たんぽぽのお酒」以外あんま読んでない、、、いつ読むのかな?本!(謎!))

人は2度死ぬ People Die Twice (inspired by Thoma’s Heart)

ユリスモールへ
さいごに
これがぼくの愛
これがぼくの心臓の音
きみにはわかっているはず

To Julusmole
It’s the very last one
This is MY LOVE
This is MY HEART beat
You know

ぼくは ほぼ半年のあいだずっと考え続けていた
ぼくの生と死と、それからひとりの友人について。

I kept thinking
almost for six months

MY LIFE and DEATH

and
about my friend

ぼくは成熟しただけの子どもだ ということはじゅうぶんわかっているし
だから この少年の時としての愛が
性もなく正体もわからないなにか透明なものへ向かって
投げだされるのだということも知っている

I know completely
that
I’m just a mature CHILD

So
I know

MY LOVE as teenage  Time as a Boy

into
something transparent

No sexses,
don’t know tru identity of

MY LOVE to YOU
Sacrifice

これは単純なカケなぞじゃない
それから ぼくが彼を愛したことが問題なのじゃない
彼がぼくを愛さねばならないのだ
どうしても

It’s not
a simple bet

It’s not a thing
that
I LOVE YOU

No matter what
You need to
LOVE me

今 彼は死んでいるも同然だ
そして彼を生かすために
ぼくはぼくのからだが打ちくずれるのなんかなんとも思わない。

You are
almost DEAD
Now

So

I don’t care
if
I lose my body

To make you
ALIVE

人は二度死ぬという まず自己の死 そしてのち 友人に忘れ去られることの死
それなら永遠に
ぼくには二度目の死はないのだ(彼は死んでもぼくを忘れまい)
そうして
ぼくはずっと生きている
彼の目の上に

People die twice

First,
Death
I die

Second,
Death of…
Friends start to forget me

I’ll never have
Second Death
because …(You’ll never forget me)

And
I will Live forever
In Your Heart…

http://relaxmaxontheroad.com/#father

(ハッカーにアタックされてる、、、なんでハッカー捕まらないの?)

 Moto Hagio got prize for her Manga:)!

My words for Dad’s funeral

is inspired by Her Manga “Thoma’s Heart” :)

People die twice.First, death of the body. Second, fade away from our memories… But my father never die twice…. THANK YOU DAD! On the day my father fly away to next world, the sky was SO BLUE.

-

人は二度死ぬという まず自己の死 そしてのち 友人に忘れ去られることの死
それなら永遠に
僕には二度目の死はないのだ(彼は死んでも僕を忘れまい)
そうして
ぼくはずっと生きている
彼の目の上に

I read this when I was 19! :)

-


People die twice.

First,

Death 

I die

-

Second,

Death of…

Friends start to forget me

-

I’ll never have 

Second Death

because… (He’ll never forget me if he dies)

-

And

I will

Live forever

In Your Heart…

Translation by relaxmax

トーマの心臓は10代ぐらいの時に読んだかな?(文庫本!^_^
あと コクトーの
恐るべき子供たちも!^_^

人は二度死ぬという。
一度めは、肉体の死。
二度めは、人というものは、だんだん忘れてしまうということ。
それならば、父は二度死ぬことはない。 THANK YOU MY DAD… 2014年、彼が旅立った時に見た空はとても青かった。

(words inspired by トーマの心臓/萩尾望都)

この文章
トーマの心臓!を読んでインスパイアされたもの!^_^

この文章を読んだの95年 19歳かな^_^

人は二度死ぬという まず自己の死 そしてのち 友人に忘れ去られることの死
それなら永遠に
僕には二度目の死はないのだ(彼は死んでも僕を忘れまい)
そうして
ぼくはずっと生きている
彼の目の上に



もっと見るということ

私がみたいのは

いい人

だけど
私が、、、

もっとみた方がいいのは、、、

私は全人類を疑う

人をもっと疑った方がいい
(私がいい人だから)

人をもっと疑ってみると、、、

人の犯罪がもっと見える

自分のプロテクション
犯罪の餌食にならないように

人 人類の犯罪
多すぎる

私が「もっと」みたいのは
いい人なのに、、、

(だから10パー?)

「その次の うつくしい世界」!

 

I want to see

Beautiful People (not criminals!)

but…

 

So

I need to doubt

“EVERY HUMAN BEING”

(全人類を疑う!)

 

why?

Do I have to doubt?

(Coz… I AM GOOD HUMAN … GOD)

 

If

I start to see HUMAN with doubt,

I start to see more HUMAN CRIMES!

 

SELF PROTECTION

not to be VICTIM

 

HUMANS

too much CRIMES

 

… so 10 percent

it’s just I heard…

 

I WANT TO SEE

something

BEAUTIFUL

 

「見る」ということ

http://relaxmaxontheroad.com/protectmyselffrom/

もっと見るということ

http://relaxmaxontheroad.com/protection/

もっと見る サイキック的な視覚 その次の世界!(もっとみたいもの! いい人!)

http://relaxmaxontheroad.com/iwanttoseebeauty/

見ることについて
中庭のりんご
みんなみてた?
でも「それはニュートンだった!」
私、、、あんま人を疑うタイプじゃない(いい人)
見る と タイムトラベル

プロテクションの「視力」