FAT TUESDAY
メキシコのキリスト教！のお祭り
ritual of LENT!
(あの村！ アリブレヘス！ 工房もあるよ！オアハカ行ったらぜひ行って^_^！)
Christianity in Mexico !
http://relaxmaxontheroad.com/#magicomexico
(I found some while I was traveling…!)
Ritual of Lent
(It was happen to be during my WS week in 2018! Oaxaca!)
I visited “The Village” in 2012 twice!
(…second time in 2012! I painted my own DRAGON! at “the store”(at the gate!) :)
I wanted to visit her again in 2018 and took portrait of HER!
(she is Americano, artista!
She, her baby boy in her stomach, and HER WORK!)
Next time I visit her and her family! I will see “Diablo boy”! (He was in her tummy in 2018!)
ASH Wednesday 、、、だから「悪魔」！らしい^_^(私キリスト教徒じゃないから調べたけど、、、)
あとアリブレヘスを観光土産として(作家さんもいる)作っている村だから(オアハカ市内近郊！いくつも村ある。)、それでああいう「lent」になったって読んだ気がする。
Because the Village is famous for its “Alebrijes” so LENT is like that!
So Mexico! So Oaxaca!
Fat Tuesday, and ASH Wednesday!
so they dress like “DIABLOS”!
Novio(結婚式 スペイン語の単語 このLent で覚えた笑！)もある。
もち(？みたいな)なにかを投げる！女装した男性と男の人^_^結婚式！
昔の携帯から
インスタムービー追加！^_^
some movie from my old i phone:)
https://www.instagram.com/reel/CyUsT0QSNp9/?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==
I was dancing with them :)
ウエディング！
みんなで踊る
私も踊った！^_^
2018年に自分の携帯で撮影したムービーでもち投げみたいなの久しぶりに見た！
They are throwing kind of rice cakes(?) during wedding :) !
Then they have ” Fancy Dress Contest”! haha!
really Mexico! Fiesta todo los días:)
They gave us free “Mezcal”!
Pls visit their Village, if you are around that Area!
The Village is
San Martín Tilcajete
near Oaxaca!
http://relaxmaxontheroad.com/#los-diablos
コレね！
(ゲット出来た人は、、、？^_^)
2018のLENTはなにか投げるシーンの写真撮影はしてあるけど、、、そういや「もち投げ的になにか投げているシーン」の写真、オンラインの自分の写真集には入れてないなー！投げてる「なにか」写ってそうかな？、、、笑！ オンラインで読むことできる本！relaxmax撮影の写真集！)
で
最後が仮装大賞！かな！^_^(夕方ごろ！振る舞い酒もある！、、、結局2018年は誰が優勝した？)
ムービーも残ってる2018！(さっきいくつかインスタにアップしたムービー！)
オアハカは
観光地いっぱいある！^_^
オアハカだけのガイドブックも英語ででてるから！興味あったらガイドブックも読んでね！日本語だと「オアハカだけのガイドブック」ないのかも！「メキシコ」のガイドブックはあっても？lonely planet かなにかが「オアハカオンリー」ガイドブック！！！出してるよ！
、、、
ところで
昔英語でFat Tuesdayのこと読んで調べたけど(今なら 自動翻訳かけてスペイン語でも読むことできそ！)、、、オアハカの！あの村のFat Tuesday!
あの
カウベル
とか
もち投げ(？ なにか食べ物だと思う笑！結婚式だし！)
あのへんのこと
どっかに詳しく書いてないかなー？^_^